Чем заняться в Эдинбурге: Маршрут на 2 дня

Столица Шотландии — удивительное место. Это город с впечатляющими видами, разнообразной архитектурой и богатой историей - здесь много интересного для туристов. Наш двухдневный маршрут включает в себя знакомство с главными достопримечательностями города, а также описание мест, где можно остановиться, поесть и выпить. Если вы захотите продлить свою поездку и выбраться за пределы города, в нашем путеводителе есть несколько предложений по однодневным экскурсиям, а также информация о знаменитых эдинбургских фестивалях. Эдинбург - прекрасное место для пеших прогулок, но будьте готовы к тому, что здесь много ступенек и возвышенностей, а также возможны ливни — ведь это Шотландия, в конце концов.

День 1

Утро: Веннель и Виктория-стрит

Начните свое утро с изучения двух знаменитых улиц Эдинбурга. Веннель (Vennel) — это крутая ступенчатая улица, с которой открывается впечатляющий вид на Эдинбургский замок. С Веннель-стрит вы можете пройти к замку через Грассмаркет (Grassmarket), а затем по красочной Виктория-стрит (Victoria Street). Считается, что эти ряды террасных таунхаусов явились источником вдохновения для аллеи Диагон в романе Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер». Поднявшись по ступенькам на верхний уровень улицы, вы найдете идеальную точку обзора, и сможете полюбоваться радугой уличных фасадов, а также сделать фото. Загляните в один из многочисленных магазинов, где продается все: от сыра до виски и атрибутики Гарри Поттера.

Эдинбургский замок

Поднимитесь на холм Кастл-Хилл (Castlehill) к одной из самых известных достопримечательностей города - Эдинбургскому замку. Впечатляющее здание из темного камня возвышается на скале Кастл-Рок (Castle Rock), образовавшейся в результате извержения ныне потухшего вулкана. Замок имеет долгую и удивительную историю: он служил стратегическим опорным пунктом, королевской резиденцией и военным гарнизоном. Самая старая часть нынешнего здания, часовня Святой Маргариты, датируется началом 12 века и считается самым старым строением в Эдинбурге. Среди других интересных объектов - драгоценности шотландской короны и Большой зал. Обязательно заказывайте билеты заранее, и помните, что тише всего здесь обычно в первой половине дня.

Принцес-стрит и сады

Сразу за замком находится улица Принцес-стрит (Princes Street), часть района, известного как Новый город. Этот район характеризуется георгианскими зданиями и контрастирует с более старой средневековой архитектурой, встречающейся в других частях города. Здесь также находятся сады Принцес-стрит - прекрасное место для отдыха и релаксации. Если вы окажетесь в этом районе в обеденный перерыв, послушайте выстрел так называемой «Часовой пушки» (One o'Clock Gun), который производится из замка каждый день, кроме воскресенья. В самом центре садов вы не сможете не заметить впечатляющий по размерам Монумент Скотту, посвященный шотландскому писателю сэру Вальтеру Скотту.

После полудня: Грассмаркет

Если вы еще не успели пообедать, следующая остановка, Грассмаркет, - идеальное место, чтобы перекусить и насладиться атмосферой. Этот рынок, расположенный у подножия замка, имеет несколько жуткую историю, поскольку на нем раньше проводились публичные казни, но сейчас здесь находятся популярные бары и кафе, в которых часто звучит живая музыка. По субботам тут по-прежнему проходит рынок.

Королевская миля и Собор Святого Джайлса

Подкрепившись на Грассмаркет, отправляйтесь исследовать более старую часть города, прогулявшись по Королевской миле (Royal Mile). Это ряд улиц, соединяющих Эдинбургский замок с Холирудским дворцом (Holyrood Palace), - обязательная составляющая любой экскурсии по Эдинбургу. Это самое сердце города, изобилующее кафе, барами и магазинами, и, гуляя по мощеным улочкам, здесь часто можно услышать звуки волынки или увидеть уличных артистов. Обязательно посмотрите на традиционную средневековую архитектуру. По пути вы увидите множество достопримечательностей, в том числе исторический собор Святого Джайлса (St Giles' Cathedral), где во времена Реформации проповедовал Джон Нокс.

Калтон-Хилл

Завершите вторую половину дня коротким крутым подъемом на Калтон-Хилл (Calton Hill), откуда открывается потрясающий вид на Эдинбургский замок и Артурову башню. Этот район также известен своими памятниками, среди которых Национальный монумент Шотландии и Монумент Нельсона. В зависимости от погоды и времени года Калтон-Хилл может стать идеальным местом для пикника или наблюдения за закатом.

Вечер: подземная экскурсия с привидениями

Завершите свой день осмотром достопримечательностей города в рамках подземной экскурсии. Узнайте о не слишком приятной истории Эдинбурга, открыв для себя сеть подземных ходов, скрытых под самыми знаковыми улицами Старого города. Гиды часто переодеваются в исторические костюмы, а некоторые экскурсии посвящены призракам. Обязательно заказывайте билеты заранее и читайте описания экскурсий, поскольку некоторые из них весьма жуткие.

Ужин в Новом городе

Вернитесь на ужин в район Нового города и попробуйте городские деликатесы в одном из ресторанов на Тистл-стрит (Thistle Street) или в ее окрестностях. Поблизости есть множество пабов и баров, куда можно заглянуть после ужина, если вам захочется выпить немного виски или крафтового пива.

День 1 - Карта маршрута по Эдинбургу

День 2

Утро: Холирудский дворец

Утром продолжите знакомство с городом на другом конце Королевской мили, посетив Холирудский дворец (Holyrood Palace), официальную резиденцию британского монарха в Эдинбурге. Когда-то дворец был резиденцией Марии, королевы Шотландии, и в рамках самостоятельной аудиоэкскурсии вы сможете узнать о жуткой истории, связанной с спальней Марии. Среди других достопримечательностей - Государственные апартаменты и Большая галерея с 89 портретами. Уточните время работы на официальном сайте дворца и не забудьте забронировать билет заранее.

Холирудское аббатство и дворцовые сады

За пределами Холирудского дворца вы найдете Дворцовые сады и впечатляющие руины Холирудского аббатства 12-го века, посещение которых включено в ваш входной билет во дворец. Узнайте об истории разрушенного аббатства, в том числе о том, что дворец появился как гостевой дом аббатства в 15 веке и постепенно расширялся. После этого побродите по четырем гектарам цветущих Дворцовых садов и полюбуйтесь видами на обширный Холирудский парк.

Здание парламента Шотландии

В нескольких минутах ходьбы от Холирудского дворца и аббатства находится здание парламента Шотландии. Это современное строение привлекает внимание посетителей. В нем есть кафе и магазин. В любое время здание открыто для самостоятельного посещения, включая бесплатную выставку, но чтобы попасть на экскурсию с гидом и узнать больше о работе шотландского парламента, обязательно заранее закажите билет.

После полудня: Трон Артура

Холирудский парк можно осмотреть пешком, а одной из его самых известных достопримечательностей является «Трон Артура» (Arthur's Seat) - вершина потухшего вулкана. Если погода позволяет, тех, кто доберется до вершины, ждет впечатляющий вид на город и окрестности. Если вам не по душе подъем, в парке есть множество альтернативных троп.

Национальный музей Шотландии

Продолжите свое путешествие по историческим местам Шотландии, посетив Национальный музей Шотландии. Музей можно посетить бесплатно (за исключением некоторых выставок), и вы узнаете больше об интригующей истории и культуре этой страны. Здесь также есть великолепный сад на крыше с прекрасным видом на замок.

Вечер: Лейт

На ужин этим вечером отправляйтесь за пределы центра города в модный Лейт. В этом реконструированном порту, расположенном на берегу реки Лейт, находится множество отличных ресторанов, включая заведения, отмеченные звездами Мишлен. Прогуливаясь по Лейту, вы сможете заметить королевскую яхту «Britannia», а если захотите продлить вечер, то вдоль берега расположено множество пабов и баров.

День 2 – Карта маршрута по Эдинбургу

Другие достопримечательности Эдинбурга

• Национальные галереи Шотландии: Эдинбург - мечта любителей искусства: в центре города находятся Шотландская национальная галерея, Шотландская национальная портретная галерея и Шотландская национальная галерея современного искусства, вход в которые бесплатный. В Шотландской национальной галерее, расположенной на кургане (Mound), представлены работы самых известных художников мира, а также специальные коллекции, составленные из произведений шотландских художников.

• Камера Обскура и Мир иллюзий: пятиэтажный музей, расположенный в верхней части Королевской мили, призван поражать воображение и ошеломлять посетителей множеством занимательных и интерактивных экспонатов, пользующихся популярностью как у взрослых, так и у детей. На самом верху здания вы найдете террасу с фантастическим видом на город.

• Деревня Дин: прогуливаясь по деревне Дин (Dean Village), вы наверняка почувствуете себя вдали от шума и суеты. На самом деле, бродя по мощеным улочкам рядом с симпатичными бело-желтыми домиками на берегу реки Лейт, можно подумать, что вы находитесь в Германии или Люксембурге, а не в шотландской столице.

• Стокбридж: этот элитный район с богемной атмосферой - прекрасная альтернатива туристическому центру. Пройдитесь по многочисленным бутикам или загляните на чашечку кофе в одно из уютных кафе. Следуйте по пешеходной дорожке у реки Лейт и окажетесь в деревне Дин.

• Эдинбургский зоопарк: этот зоопарк знаменит тем, что в нем раньше жили гигантские панды и белые медведи. Он находится недалеко от центра города на Корсторфин-Хилл (Corstorphine Hill), откуда открывается впечатляющий вид на город.

• Королевский ботанический сад: это тихое место недалеко от центра города, расположенное в 300-летнем парке. Помимо красивых растений, в саду есть возможность насладиться прекрасным видом на некоторые известные достопримечательности города, включая замок.

• Яхта «Britannia»: королевская яхта «Britannia», пришвартованная в океанском терминале в Лейте, использовалась британской королевской семьей на протяжении более сорока лет. Экспозиции представляют собой увлекательный экскурс в историю королевства и военно-морского флота.

• Эдинбургский музей: он расположен в старинном желтом здании на Королевской миле. Эдинбургский музей изобилует интересными артефактами и прекрасными произведениями искусства. Многочисленные коллекции позволяют познакомиться с историей города.

• Национальный военный музей: Шотландский национальный военный музей расположен в старинном Эдинбургском замке. Узнайте об истории шотландских вооруженных сил, осмотрев коллекции военной формы, оружия, картин и многое другое.

• Музей писателей: Шотландия гордится своим литературным наследием, и в Музее писателей вы сможете узнать о жизни трех самых известных писателей страны: Роберта Бернса, сэра Вальтера Скотта и Роберта Луиса Стивенсона. Среди экспонатов музея можно найти рукописи Бернса, печатную машину, на которой были напечатаны некоторые романы Скотта, а также одежду и украшения Стивенсона.

• Шотландский центр рассказывания историй и Дом Джона Нокса: в этом центре искусств на Королевской миле регулярно проводятся мероприятия, посвященные сказкам, музыке и театральному искусству, а также выставки и мастер-классы, посвященные богатому сказочному наследию Шотландии. Во время посещения обязательно загляните в дом Джона Нокса, построенный в 15 веке, и узнайте о шотландской Реформации.

• Сент-Сесилия-холл (St Cecilia's Hall): это старейший в Шотландии специально построенный концертный зал. Самая старая часть здания датируется 1763 годом, и в ней до сих пор регулярно проводятся концерты, а в четырех более современных галереях представлена впечатляющая историческая коллекция музыкальных инструментов Эдинбургского университета.

• Георгианский дом: перенеситесь в 18 век, посетив Георгианский дом (Georgian House) в Новом городе Эдинбурга. В этом тщательно отреставрированном здании посетители могут увидеть, какой была жизнь богатых горожан и их трудолюбивых слуг. Здесь также можно увидеть и примерить костюмы и другие предметы.

• Музей на кургане (Museum on the Mound): посетите впечатляющий главный офис Банка Шотландии, построенный в стиле барочного возрождения, и познакомьтесь с коллекциями, посвященными деньгам и их влиянию на общество. Среди основных экспонатов - старейшая банкнота Шотландии, а еще вам представится возможность попробовать вскрыть сейф.

• Королевская шотландская академия: поддерживая и продвигая современных художников и архитекторов, Королевская шотландская академия с 1826 года занимает видное место в творческой жизни Эдинбурга. Ознакомьтесь с разнообразными коллекциями академии или присоединитесь к дискуссиям, посетив одно из мероприятий.

• Городской центр искусств: он расположен в самом центре Эдинбурга и способствует развитию изобразительного искусства Шотландии. Помимо постоянной коллекции, здесь проводится разнообразная программа периодических выставок.

• Королевская галерея, Холирудский дворец: во время посещения Холирудского дворца не упустите шанс увидеть одну из временных выставок Королевской коллекции. В экспозиции часто представлены картины, мебель, предметы искусства и фотографии.

• Дегустация виски: если вы хотите попробовать национальный напиток Шотландии, в столице этой страны есть множество возможностей сделать это. Вы можете отправиться в виски-бар, например, Johnnie Walker Princes Street с террасой на крыше, или поехать на Королевскую милю в Scotch Whisky Experience. Если же вам больше по душе экскурсия по вискикурне, отправляйтесь в Холирудскую вискиурню (Holyrood Distillery) или Вискикурню Порта Лейт (Port of Leith Distillery).

Однодневные экскурсии из Эдинбурга

• Норт-Бервик, Восточный Лотиан: смените обстановку, посетив очаровательную приморскую деревушку Норт-Бервик в Восточном Лотиане, всего в тридцати минутах езды на поезде от Эдинбурга. Здесь вы найдете восхитительные кафе, прекрасные пляжи и впечатляющие прибрежные виды. Если вам не захочется просто гулять, то можно отправиться на лодке к скале Басс (Bass Rock) - идеальному месту для наблюдения за морскими птицами, а также в замок Танталлон (Tantallon Castle), расположенный недалеко от деревни.

• Форт-Бридж и Саут-Квинсферри: еще одна красивая прибрежная деревня с крашеными домами и мощеными улочками. Наряду с изысканной кухней, Саут-Кинсферри известен своими впечатляющими видами на Форт-Бридж (Forth Bridges) и залив Ферт-оф-Форт (Firth of Forth), внесенные в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Прогулка на лодке из Саут-Кинсферри - отличный способ приблизиться к этой впечатляющей архитектурной достопримечательности, а также к другим примечательным местам, таким как аббатство Инчколм (Inchcolm Abbey).

• Мелроуз, граница Шотландии: на границе Шотландии есть на что посмотреть как любителям пеших прогулок, так и ценителям культуры. Чтобы совершить приятную однодневную поездку в эту область из шотландской столицы, отправляйтесь на поезде через холмистый ландшафт и доберитесь до Мелроуза. Этот рыночный городок славится руинами аббатства Мелроуз (Melrose Abbey) и множеством мест, где можно остановиться, чтобы выпить кофе с пирожным. Любители пеших прогулок могут посетить холмы Эйлдон (Eildon Hills), расположенные сразу за городом.

• Сент-Эндрюс: проведите день, исследуя родину гольфа, Сент-Эндрюс (St Andrews). Этот город славится своей исторической архитектурой, здесь вы сможете увидеть замок, собор и, конечно же, университет. Прогуляйтесь по его причудливым улочкам и остановитесь, чтобы выпить кофе, или отправляйтесь на набережную, чтобы побродить по пляжу.

• Глазго: это крупнейший город Шотландии, и, хотя он менее популярен среди туристов, чем Эдинбург, в нем есть чем заняться и на что посмотреть. Среди главных достопримечательностей - впечатляющий средневековый собор, викторианский некрополь и множество городских музеев. Пройдитесь по тропе настенных рисунков (Glasgow Mural Trail) в центре города, чтобы познакомиться со знаменитым уличным искусством Глазго. В этом городе есть множество магазинов и ресторанов. До Глазго из Эдинбурга можно легко добраться на поезде.

• Региональный парк «Пентленд-Хиллз»: откройте для себя живописную сельскую местность Пентлендских холмов, расположенную всего в нескольких минутах езды на автобусе от центра Эдинбурга. Если вы хотите походить пешком, покататься на велосипеде или верхом, здесь есть огромный выбор маршрутов. Четыре тропы очень просты в прохождении благодаря кодовым столбикам, и до них можно добраться на автобусе. Не забудьте понаблюдать за местными дикими животными, включая оленей и выдр.

• Национальный парк «Троссакс»: захватывающие дух пейзажи Национального парка Троссакс (Trossachs National Park) - одна из самых известных достопримечательностей Шотландии. Поднимитесь на суровые вершины, отправьтесь в круиз по Лох-Ломонду (Loch Lomond) или побродите по лесным тропам, открывая для себя прекрасные виды в месте, где встречаются Горные и Низменные районы.

• Стерлинг: исследуя средневековые мощеные улочки Стерлинга (Stirling), вы на каждом шагу встретите исторические достопримечательности. Самая знаковая из них - замок Стерлинг, который благодаря своему стратегическому расположению стал свидетелем многих ключевых моментов в истории Шотландии. Здесь же находится великолепный Монумент Уоллеса, с которого открывается впечатляющий вид на окрестности, а также интерактивные исторические экспозиции в Центре для посетителей «Битва при Баннокберне» и Старогородской тюрьме (Old Town Jail).

• Дворец Линлитгоу (Linlithgow Palace): посетив этот разрушенный дворец, вы узнаете, что осталось от места рождения Марии, королевы Шотландии. Дворец, расположенный на берегу живописного озера, имеет впечатляющую территорию и использовался для съемок фильма Outlander.

• Часовня Росслин (Rosslyn Chapel): эта часовня была построена в 1446 году в живописном месте в нескольких милях от Эдинбурга. Здание знаменито своей сложной каменной кладкой, а также тем, что оно фигурирует в книге «Код да Винчи» и фильме по ней. Узнайте об интригующих тайнах символики часовни в центре для посетителей или во время информационной беседы с одним из гидов часовни.

• Аббатство Данфермлайн (Dunfermline Abbey): отправляйтесь на север через Ферт-оф-Форт к остаткам этого аббатства 11 века. Оно сыграло важную роль в истории королевства, и это прекрасная возможность узнать о монархах Шотландии, от короля Роберта Брюса до Карла I.

• Юпитер Артлэнд (Jupiter Artland): если вы посетите Эдинбург в период с мая по сентябрь, обязательно загляните в парк скульптур и художественную галерею Jupiter Artland, расположенную на обширной территории Боннингтон-Хаус (Bonnington House). В этом знаменитом парке представлены тридцать постоянных скульптур, а также проводятся сезонные выставки и мероприятия.

• Фалкирк и Келпи: посмотрите на впечетляющие скульптуры Энди Скотта «Келпи», на создание которых его вдохновили лошади Клейдесдаль. Находясь в Фалкирке, обязательно сделайте остановку, чтобы полюбоваться ошеломляющим инженерным достижением - колесом Фалкирка, единственным в мире вращающимся лодочным подъемником.

Ипподромы в окрестностях Эдинбурга

Ипподром Мюссельбург (Musselburgh Racecourse) организует скачки с 1816 года, что делает его старейшим ипподромом в Шотландии. Он расположен в шести милях от Эдинбурга, в историческом рыночном городе Мюссельбург и может похвастаться удостоенными наград объектами с многочисленными ресторанами и питейными заведениями.

Лучшие поля для гольфа в Эдинбурге

Шотландия, с ее обширными открытыми пространствами и живописными местами, славится своими полями для гольфа, и Эдинбург не является исключением: здесь есть множество полей, расположенных в непосредственной близости от центра города. Среди них «Брантсфилд Линкс» (Bruntsfield Links), один из четырех самых старых в мире. Кроме того, в Эдинбурге нет недостатка в живописных пейзажах, которыми можно любоваться во время игры. Гольф-клуб «Даддингстон» (Duddingston Golf Club) и «Престонфилд» (Prestonfield Golf Club) удачно расположены в тени горы Трон Артура, а гольф-клуб «Мюррейфилд» (Murrayfield Golf Club) может похвастаться впечатляющим видом на Эдинбургский замок.

Чем заняться с детьми в Эдинбурге

Эдинбург интересно посещать с детьми, тут есть все, начиная от достопримечательностей, связанных с историей о Гарри Поттере, и заканчивая жуткими историческими местами. Однако город холмистый, мощеный и с крутыми подъемами, поэтому он не очень подходит для колясок. Отличным способом восстановить силы между осмотром достопримечательностей является отдых в одном из многочисленных парков и зеленых зон города. Если ваша семья не любит ходить пешком, можно отправиться на автобусную экскурсию.

Музей «Камера Обскура и Мир Иллюзий», расположенный недалеко от замка, очень популярен среди детей своими увлекательными тематическими объектами. Многие экскурсии по городу также включают в себя варианты, ориентированные на детей, например, экскурсия Scotch Whiskey Experience предполагает возможность для детей попробовать не односолодовый, а знаменитый шотландский безалкогольный напиток Irn Bru.

• Динамичная Земля (Dynamic Earth): в этом научном центре и планетарии вся семья может насладиться интерактивным приключением и узнать историю нашей планеты. Здесь вас ждут такие потрясающие сюрпризы, как землетрясение, настоящий айсберг и тропический лес.

• Национальный музей авиации (National Museum of Flight): любителям летательных аппаратов стоит съездить за город в Национальный музей авиации. Откройте для себя внутреннее устройство аэропланов в интерактивных галереях, узнайте об истории аэродрома, на котором расположен музей, и посетите единственный в Шотландии самолет «Конкорд».

• Шоколатариум: эдинбургский Шоколатариум - идеальное место для сладкоежек всех возрастов. Здесь есть микрофабрика, где вы сможете узнать все о процессе изготовления шоколада, а затем попробовать лакомства, продающиеся в магазине на территории комплекса.

• Тропа Поттера: поклонникам Гарри Поттера понравится этот волшебный тур по Старому городу Эдинбурга, рассчитанный на детей от семи лет и старше. Увлеченные гиды проведут вас по местам, вдохновившим Дж. К. Роулинг на создание знаменитых историй и персонажей, а также по локациям, где были написаны книги, и по пути вас будут ждать множество завораживающих моментов.

• Настоящий тупик Мэри Кинг: под легендарной Королевской милей Эдинбурга скрывается сеть улиц и переулков, прогулявшись по которым можно услышать бесчисленные страшные истории. Отправьтесь на экскурсию «Настоящий тупик Мэри Кинг» (Real Mary King’s Close) вместе с переодетым в исторический костюм гидом, чтобы узнать о городских легендах и мрачной истории города.

• Эдинбургское подземелье (Edinburgh Dungeon): откройте для себя жуткую сторону истории Шотландии в ходе этого захватывающего подземного путешествия. Здесь вас ждут ужас, трепет и восторг - от ведьм до убийц и чумы. Не рекомендуется для детей младше 8 лет.

• Музей детства: сделайте остановку на Королевской миле, чтобы узнать, как проходило детство на протяжении последних 300 лет. В Музее детства собрана разнообразная коллекция игрушек и игр, а также интерактивные экспозиции, которые позволяют поиграть и взрослым, и детям, — это развлечение для людей всех поколений.

• Мягкий игровой комплекс WonderWorld: если вы хотите, чтобы дети выпустили пар, то мягкий игровой комплекс WonderWorld - идеальное место, где малыши смогут полазить, покататься на горках и исследовать окружающий мир. Здесь также есть кафе.

• Игровой центр Timetwisters: перенеситесь в Древний Египет в этом крытом игровом центре на окраине Эдинбурга, где основное внимание уделяется образованию, а также веселым играм. На территории центра есть ресторан для всей семьи.

• Музей хирургии (Surgeons' Hall Museums): принадлежащий Королевскому колледжу хирургов Эдинбурга и изначально предназначенный для обучения врачей, этот музей может похвастаться званием одного из старейших в Шотландии. В его коллекциях представлены хирургические инструменты и анатомические образцы.

• Древние замки: во время визита в город семьям будет интересно познакомиться с историей города. В маршрут каждого туриста обязательно входит легендарный Эдинбургский замок, но стоит посетить и менее известный Крейгмилларский замок (Craigmillar Castle) на юго-востоке города. Здесь есть башня, на которую можно подняться, большой зал и тюрьма, а также остатки пруда необычной формы.

• Монумент Скотта: этот поразительный готический памятник был построен в честь сэра Вальтера Скотта и является одним из самых больших памятников писателю в мире. Поднимитесь по винтовой лестнице монумента и насладитесь видом на сады Принцес-стрит и центр Эдинбурга.

• Трон Артура (Arthur's Seat): чтобы полюбоваться впечатляющими видами на город с самой высокой точки Холирудского парка, поднимитесь на Трон Артура - естественную точку обзора, образовавшуюся из древнего и ныне потухшего вулкана. Каменистые тропинки могут быть скользкими, поэтому обязательно наденьте подходящую обувь и выберите оптимальный маршрут для своей семьи.

• Пляж Портобелло (Portobello Beach): если вы хотите отдохнуть от городской суеты и провести день на открытом воздухе, пляж Портобелло находится всего в нескольких милях от центра города и располагает набережной, очаровательной архитектурой и множеством кафе.

• Кафе Chihuahua: во время знакомства с Новым городом Эдинбурга вы можете заглянуть в кафе Chihuahua и выпить кофе с пирожными. Здесь вас ждет встреча, игры и объятия с дружелюбными чихуахуа. Для посещения кафе детям должно быть не менее 5 лет.

Где поесть в Эдинбурге

• Mimi’s Bakehouse: эта пекарня имеет несколько филиалов по всему городу, включая основной в Лейте, и она уже успела стать известной благодаря аппетитным пирожным и вкусным бранчам. Прогуливаясь по городу, обратите внимание на два филиала в центре города.

• Mary's Milk Bar: возможно, приехав в Шотландию, вы не сразу подумаете о мороженом, но Mary's Milk Bar - популярное место на Грассмаркете, где часто выстраиваются очереди. Мороженое здесь готовят каждый день, а вкусы постоянно меняются.

• Fishers in the City: в Эдинбурге, расположенном недалеко от побережья, есть множество отличных ресторанов, специализирующихся на морепродуктах. Это современное заведение в переоборудованном складском помещении на Тистл-стрит с разнообразным меню из морепродуктов и непринужденной атмосферой.

• Noto: концепция этого ресторана проста: общие тарелки, азиатская кухня и современный минималистский декор. Рекомендуем насладиться коктейлем во время ужина в этом отмеченном наградами ресторане на Тистл-стрит.

• Tipo: этот ресторан, расположенный в районе Нового города, предлагает вкусную домашнюю пасту и небольшие порции вкусных блюд. Неудивительно, что Tipo был удостоен награды Michelin Bib Gourmand. Большие группы могут забронировать паста-рум ресторана и поужинать в более приватной обстановке.

Рестораны высокой кухни

• Heron: в этом ресторане в Лейте, отмеченном звездой Мишлен, основной акцент делается на местные продукты. Загляните на открытую кухню или полюбуйтесь видом на воду, наслаждаясь аппетитными и изысканными блюдами из меню Heron.

• The Kitchin: этот ресторан, обладающий звездой Мишлен с 2007 года, прочно обосновался на эдинбургской сцене высокой кухни. Он расположен в Лейте и славится высококачественными и вкусными блюдами, а также обширным винным погребом.

Где выпить в Эдинбурге

• Salt Horse: этот уютный паб известен своим впечатляющим выбором крафтового пива, которое также можно купить в прилегающем магазине. Если к пиву вам захочется перекусить, здесь вам предложат вкусные блюда.

• Bennets Bar: историчность этого бара с его витражными окнами и традиционными элементами из темного дерева не вызывает сомнений. Здесь есть большой выбор напитков - от крафтового пива до виски.

• Sandy Bell's: этот бывший продуктовый магазин сыграл центральную роль в возрождении фолк-музыки в Эдинбурге. Здесь собираются музыканты, и именно здесь можно насладиться живыми музыкальными выступлениями за пинтой пива.

• The Bow Bar: тем, кто хочет выпить пару бокалов виски во время поездки в шотландскую столицу, Bow Bar предлагает выбор из более чем четырех сотен сортов. Здесь царит уютная и дружелюбная атмосфера, поэтому это отличное место для того, чтобы остановиться и выпить, и находится оно всего в нескольких минутах ходьбы от замка.

Где остановиться в Эдинбурге

• The Balmoral (5 звезд): это не просто место, где можно отдохнуть после целого дня осмотра достопримечательностей. Этот отель с культовой часовой башней, построенный в 1902 году, источает элегантность и изысканность. Насладитесь ужином в ресторане высокой кухни или побалуйте себя знаменитым послеобеденным чаем.

• The Witchery by the Castle (5 звезд): роскошные, декадентские и безусловно уникальные девять люксов отеля Witchery by the Castle, предназначенных только для взрослых, - это великолепное готическое убежище от шума близлежащих улиц. Вы также сможете поужинать в историческом великолепном ресторане.

• Intercontinental Edinburgh The George (5 звезды): несмотря на то, что это старейший отель Эдинбурга, номера и люксы George отличаются современным комфортом, а сам отель продолжает умело и элегантно сочетать старое и новое. В отеле работает популярный ресторан и кафе, а дополнительным бонусом является отличное расположение для осмотра достопримечательностей.

• Old Waverley Hotel (3 звезды): удобно расположенный в самом центре города отель, которому уже более 100 лет. Это наиболее бюджетный вариант среди традиционных и исторических отелей, расположенный всего в нескольких минутах ходьбы от главного железнодорожного вокзала.

Лучшее время для посещения Эдинбурга

В Эдинбурге интересно проводить время круглый год. С апреля по сентябрь погода обычно более мягкая и сухая, но, поскольку речь идет о Шотландии, не стоит забывать о дождях. В летние месяцы в городе обычно очень многолюдно, улицы и достопримечательности заполняются любителями фестивалей. Город также знаменит своими новогодними праздниками, известными как Хогманай (Hogmanay), но и в это время здесь может быть многолюдно, дорого (и холодно!). Если вы планируете посетить город в период массовых гуляний, лучше всего бронировать жилье и билеты на экскурсии заблаговременно, чтобы приобрести их по самым выгодным ценам.

Фестивали в Эдинбурге

Эдинбург всемирно известен своими фестивалями, и, благодаря их разнообразию, вы обязательно найдете что-то для себя: здесь проходят мероприятия, посвященные музыке, литературе, поэзии, науке и кино. В летние месяцы, когда проходит большинство фестивалей, в городе оживленно и весело. Если вы планируете посетить какой-либо из фестивалей, обязательно забронируйте свой визит заблаговременно.

• Хогманай (Hogmanay): это трехдневный фестиваль, посвященный празднованию Нового года и включающий в себя уличные гулянья, концерты и фейерверки. Поскольку билеты часто раскупаются за год вперед, стоит забронировать их заранее, если вы планируете встретить Новый год на этом оживленном празднике.

• Эдинбургский фестиваль науки: этот фестиваль, посвященный всему научному, проходит весной и включает в себя множество выставок и мероприятий по всему городу. Он рассчитан как на взрослых, так и на детей. Это возможность узнать что-то новое и познакомиться с самыми известными достопримечательностями города, включая Национальный музей Шотландии и Королевский ботанический сад Эдинбурга.

• Эдинбургский международный фестиваль: это культурный праздник, на котором проходят первоклассные международные представления, включая оперные, танцевальные, музыкальные и театральные. Местом проведения фестиваля являются как городские театры, так и небольшие заведения, например, кафе.

• Эдинбургский фестиваль Фринд (Fringe): один из самых известных и крупных фестивалей Эдинбурга объединяет как знаменитых исполнителей, так и неизвестных талантов. Здесь проходят творческие выступления: комедийные стендапы, музыкальные и театральные представления. Во время прогулок по Старому городу вы увидите множество бесплатных уличных представлений, а также множество мероприятий, на которые можно купить билеты.

• Эдинбургский фестиваль искусств: яркая художественная индустрия Эдинбурга оживает каждый год во время Эдинбургского фестиваля искусств, который также является крупнейшим праздником изобразительного искусства в Великобритании. Многие из фестивальных инсталляций и экспозиций можно посетить бесплатно.

• Королевский эдинбургский военный фестиваль (Royal Edinburgh Military Tattoo): на этом музыкальном празднике выступают представители вооруженных сил Великобритании и других стран. Прислушайтесь к грохоту барабанов и звукам оркестров на этих концертах, которые проходят на эспланаде легендарного Эдинбургского замка.