Сделать Запрос >
Предлагаем вам отправиться в путешествие по всемирно известному Котсуолдсу, расположенному на юго-западе Англии. Это 1250 квадратных километров девственной сельской местности и средневековых деревень с уникальными и завораживающими видами. Признанный зоной выдающейся природной красоты (AONB), этот волшебный уголок вдохновлял писателей, художников, ремесленников и поэтов со времен римского нашествия до саксов, норманнов и современности, включая Дж. Р. Р. Толкиена и Уильяма Морриса. Следуйте нашему семидневному маршруту, который проведет вас по великолепному маршруту вдоль западного края Котсуолдса.
Чиппинг-Кэмпден — это идеалистический средневековый город, расположенный в северной части Котсуолдса. В Средние века он славился на всю Европу производством превосходной шерсти. Со временем город стал центром жизни и деятельности богатых торговцев шерстью, а его очаровательные каменные здания медового цвета были сохранены по сей день благодаря возрождению декоративно-прикладного искусства в 1900-х годах. Чиппинг-Кэмпден впечатляет посетителей красивыми террасами магазинов и закусочных, расположенных вдоль центральной улицы. Город представляет собой красивый гибрид архитектурных стилей, поскольку здания адаптировались и улучшались на протяжении 800 лет. Здесь вы увидите сочетание традиционного дизайна с якобинскими и георгианскими дополнениями.
Первая остановка в туре по Котсуолдсу - сады, внесенные в список наследия I степени, Национального фонда Хидкот (National Trust Hidcote). Отправьтесь в 15-минутную поездку на машине из Чиппинг-Кэмпдена, чтобы увидеть четыре гектара декоративных садов в стиле «искусство и ремесло» с экзотическими растениями и тематическими зимними садами. Эти сады, разбитые американским садоводом сэром Лоуренсом Джонстоном в 1907 году, отличаются изысканным ландшафтным дизайном и знамениты на всю страну. Хотя сама усадьба закрыта для публики, здесь есть кафе, помещение для пересадки растений, сувенирный магазин, центр растений и открывается великолепный вид на долину Ившем и Малвернские холмы.
Исследуйте небольшой, но прекрасно сохранившийся старинный торговый городок Чиппинг- Кэмпден, начав с церкви Святого Джеймса (St. James' Church). Она расположена рядом с замысловатой сторожкой поместья Олд-Кэмпден. В церкви, занесенной в список архитектурных памятников I степени, есть 36-метровая колокольня, элементы в стиле перпендикулярной готики, латунные мемориалы, мраморные памятники, мавзолей и большой орган. Богатые торговцы шерстью построили церковь в 15 веке, что объясняет ее экстравагантность; она заметна с расстояния в несколько километров. Обычно здесь работает гид-волонтер, который рассказывает об истории и отвечает на вопросы.
Совсем рядом с церковью Святого Джеймса находится Музей ремесел и дизайна (Court Barn Museum). Откройте для себя историю Чарльза Роберта Эшби и его Гильдии ремесленников, группы из 50 дизайнеров и художников движения «Искусство и ремесла», которые переехали из Лондона, чтобы в 1902 году открыть мастерские в Чиппинг-Кэмпдене. Они были экспертами в области серебряного дела, переплетного дела, изготовления мебели, витражей, иллюстраций и керамики. Музей был основан в 1928 году в амбаре 14-го века, относящемся к памятникам архитектуры II степени, и в нем можно полюбоваться творениями мастеров Гильдии. В течение всего года здесь также проходят временные выставки, концерты и мероприятия.
Пройдите мимо Восточного и Западного банкетных домов, продолжая путь в Чиппинг-Кэмпден. Когда-то здесь проводились пышные банкеты, которые устраивал местный богатый торговец тканями сэр Баптист Хикс. Эти прекрасные якобинские здания сохранились в первозданном виде. Это остатки поместья Олд-Кэмпден-Хаус - изысканного усадебного дома, построенное согласно последнему слову моды 17 века, и являвшегося резиденцией сэра Хикса. В 1645 году солдаты-роялисты сожгли усадьбу дотла во время Гражданской войны. К счастью, Восточный и Западный банкетные дома избежали пожара, и сегодня они содержатся и сдаются в аренду «Landmark Trust» в качестве домиков для отдыха. Раз в год они открыты для публики, но даже если вы не сможете побывать внутри, вы получите удовольствие от их впечатляющего внешнего оформления.
По пути в город вы пройдете мимо выложенной камнем мойки для телег 19 века. Она была сооружена в 1832 году. В нее помещали телеги и лошадей, чтобы смыть грязь с полей перед въездом в город. В 1919 году здесь произошла интересная история. Когда городской совет принял в качестве трофея немецкое полевое орудие, которое должно было стать общественным памятником в честь героических действий британских солдат в Первой мировой войне, жители города воспротивились. Они посчитали, что смотреть на орудие отвратительно, ведь от него погибло немало храбрецов. Дважды пушка была тайно демонтирована горожанами со своей площадки - сброшена в мойку для телег, а затем в мельничный ручей. В 20 веке мойкой перестали пользоваться, но в 2015 году она была восстановлена.
Следуя по извилистой Церковной улице, вы увидите богадельни, построенные в 1612 году сэром Баптистом Хиксом. Здание богадельни построено из местного известняка медового цвета, известного как котсуолдский камень. Оно построено в простом, но элегантном стиле, который предпочитали местные каменщики. В богадельнях проживали шесть бедных мужчин и шесть бедных женщин Чиппинг-Кэмпдена, которым бесплатно выдавали уголь на Рождество, фетровые шляпы и еженедельное пособие в размере трех шиллингов. И по сей день в богадельне проживают двенадцать пожилых жителей Кэмпдена. Большая часть интерьера осталась неизменной, если не считать появления современной ванной комнаты, кухни и центрального отопления. Снаружи вы увидите высеченный в камне герб сэра Хикса и оригинальный общий водопроводный кран.
Пройдите мимо гостиницы «Eight Bells Inn», общественного дома 14 века, построенного для размещения каменщиков, возводивших церковь Святого Джеймса. В этой гостинице хранились восемь церковных колоколов, прежде чем они были установлены на церковной башне, что и определило ее название. Повернув налево на Хай-стрит, вы попадете к Гривел-хаусу (Grevel House) - старейшему зданию в Чиппинг-Кэмпдене. В 1380 году здесь жил местный торговец шерстью Уильям Гривел, поэтому этот дом является прекрасным примером особняков первых шерстяников. Уильям Гривел владел огромным количеством недвижимости и земель, он был настолько богат, что даже одалживал деньги королю Ричарду II. Обратите внимание на затейливо украшенные муллионные окна, солнечные часы и каменные горгульи. Сегодня это частная резиденция, поэтому внутрь попасть нельзя, но полюбоваться архитектурой стоит.
Продолжайте прогулку по Хай-стрит с ее атмосферой старой Англии. На этой длинной улице непрерывными рядами стоят симпатичные магазины, рестораны, кафе, антикварные лавки и художественные галереи, построенные в основном из котсуолдского камня с георгианскими деревянными эркерами, красивыми деревянными дверями и украшенные коваными вывесками. Между ними стоят здания в тюдоровском стиле с фахверковыми конструкциями, открытыми балками и резными фронтонами - архитектура Хай-стрит датируется 15-17 веками. Обратите внимание на отсутствие телефонных столбов и электрических проводов. Один из членов Гильдии ремесленников, переехавших в Чиппинг- Кэмпден, Фредерик Григгс, будучи архитектором и иллюстратором, сохранил город и его прекрасные здания. Благодаря ему телефонные и электрические провода были проложены под землей, он уберег многие здания, включая церковь Святого Джеймса, от некачественной реставрации и основал Кэмпденское общество по защите наследия города.
На полпути вниз по Хай-стрит находится Маркет-холл. Он был построен в 1627 году сэром Хиксом, чтобы обеспечить укрытие для рыночных торговцев, продававших масло, сыр и домашнюю птицу. После того как в 1940-х годах его чуть не продали американцу, чтобы тот разобрал его и переправил через Атлантику, горожане сумели собрать средства на его покупку и передали Национальному фонду. На протяжении нескольких лет в здании проводилась реставрация каменной кладки и крыши, так как она пришла в негодность. Мощеный каменный пол все еще находится в своем первоначальном состоянии, и вы можете увидеть, как он износился от вековых шагов покупателей.
Чтобы завершить экскурсию по Чиппинг-Кэмпдену, пройдите одну милю до Доверс-Хилла, который стоит посетить только ради видов на сельскую местность Котсуолдса. В 30 минутах ходьбы от Маркет-холла находится холм Доверс-хилл, состоящий из известняка юрского периода и покрытый древними лесами, лугами и пастбищами. Здесь можно увидеть пасущихся овец, птиц и бабочек. Здесь также проводятся Котсуолдские Олимпийские игры Роберта Довера - ежегодное мероприятие, история которого берет свое начало в 1622 году.
Бродвей (Broadway), известный как «Жемчужина Котсуолдса», — это большая деревня в десяти километрах к юго-западу от Чиппинг-Кэмпдена. Это древнее поселение возникло еще в 1900 году до нашей эры. В 17 веке деревня стала оживленной остановкой для путешественников на каретном маршруте между Лондоном и Вустером. Часть старых средневековых зданий деревни до сих пор сохранилась, о чем свидетельствуют Abbot's Grange и The Broadway Hotel.
Начните свой пусть с верхней части широкой и извилистой улицы Бродвея (High Street), вдоль которой стоят гордые каштаны и сказочные коттеджи, увитые глицинией. Загляните в симпатичные магазины с георгианскими эркерами и каменными стенами в котсволдском стиле, чтобы купить антиквариат, парфюмерию, подарки, посуду, сыры, предметы интерьера, шоколад, обувь, игрушки, одежду, керамику и произведения искусства. Бродвей славится своими уникальными, сделанными вручную и качественными товарами. По пути вы сможете полюбоваться старинными особняками и сельскими домами с крутыми черепичными крышами, и изящными окнами.
Загляните в Музей и художественную галерею Бродвея - перестроенный постоялый двор 17 века, расположенный в середине Хай-стрит. Познакомьтесь с богатой историей Бродвея: пик развития этого населенного пункта пришелся сначала на 11 век, когда тут торговали шерстью, затем на 17 век, когда здесь останавливались кареты, а потом в 19 веке, когда он стал пристанищем для американских художников и писателей. Посмотрите на картины, написанные маслом, кабинет редкостей, местные окаменелости железного века, мебель 16-19 веков, выставку шерсти, а также старые открытки и фотографии из окрестностей Бродвея.
От Хай-стрит до популярной Бродвейской башни на Бикон-хилл – полтора километра, это 28 минут ходьбы или 7 минут езды. Бродвейская башня была построена в 1798 году как декоративное готическое сооружение, известное также как «фолли», чтобы придать оригинальность благоустроенной территории, принадлежащей шестому графу Ковентри. Башня стоит на 80 гектарах семейной парковой территории, где обитают благородные олени, есть кафе, эспрессо-бар, магазин и прогулочные дорожки. Узнайте о знаменитых коллекционерах рукописей, художниках и артистах, которые посещали Бродвейскую башню, и поднимитесь по винтовой лестнице, чтобы полюбоваться захватывающими дух видами с крыши.
На том же месте, что и Бродвейская башня, находится реликвия времен холодной войны - Бродвейский ядерный бункер. Он был построен на глубине 4.5 метра под землей и держался в секрете в течение тридцати лет, пока не был выведен из эксплуатации в 1991 году. Бункер использовался в качестве наблюдательного пункта для изучения последствий выпадения ядерных осадков. Сегодня посетители могут зайти в него и посмотреть, как он выглядел бы в 1980-х годах, в самый разгар холодной войны. Здесь также есть музей и работают экскурсоводы, рассказывающие о его секретной истории.
Пройдите 38 минут пешком или проедьте 5 минут на машине по Бакл-стрит от Бродвейской башни, чтобы попасть на ферму «Котсуолдская лаванда» (Cotswold Lavender). С июня по август во время цветения лаванды эта семейная плантация открывается для посетителей. Тут вы сможете увидеть, понюхать и полюбоваться 35 сортами лаванды фиолетового, серо-голубого, зеленого и сиреневого оттенков, прогуливаясь среди 30 гектаров засаженных грядок. Узнайте, как добывается лавандовое масло, посетив экскурсию по дистиллерии, попробуйте лавандовые булочки и мороженое в «Лавандовой хижине» и загляните в сувенирный магазин, чтобы купить оригинальное лавандовое лакомство. В близлежащем лесу есть тропа «Бичвуд-трейл» (Beechwood Trail) и луг с полевыми цветами, где можно сделать потрясающие фотографии.
Усадьба и сады Сноушилл, принадлежащие Национальному фонду, находятся всего в одной миле от фермы «Cotswold Lavender», в причудливой деревне Сноушилл. Тюдоровский загородный дом, построенный на остатках средневекового монастыря, был с любовью восстановлен Чарльзом Пэджетом Уэйдом, который приобрел его после Первой мировой войны. Чарльз был архитектором, иллюстратором и коллекционером, и у него была идея превратить заброшенную усадьбу в интригующий и волшебный дом, полный изделий ручной работы, необычных предметов. Он создал свой Волшебный кабинет редкостей (Magical Cabinet of Curiosities). Каждая комната в усадьбе оформлена в определенной тематике, включая Комнату русалок, Комнату дракона и Чердак ста колес. Здание настолько было наполнено любимой коллекцией Чарльза, что он сам жил в домике в саду. То, что когда-то было старым грязным хозяйственным двором в поместье Сноушилл, превратилось в сад в стиле «Искусство и ремесла», спроектированный Чарльзом и архитектором Маккеем Хью Бейли Скоттом. Они обустроили один гектар земли, разбив там зимние сады, цветочные клумбы, топиарии, террасы, возведя каменные стены, бассейн, миниатюрную деревню и высадив яблоневый сад.
Проедьте пять километров (7 минут) от усадьбы Сноушилл до станции Бродвей, где находится паровая железная дорога Глостершир-Уорикшир. Эта паровозная и дизельная железная дорога, входящая в десятку главных достопримечательностей Котсуолдса, совершает 46-километровый круговой маршрут от станции Бродвей до ипподрома Челтенхэма. Поднимитесь на борт парового или дизельного локомотива 19-го или 20-го века, чтобы почувствовать, как путешествовали викторианцы, эдвардианцы и британцы послевоенного времени. Из Бродвея поезда останавливаются в Тоддингтоне, Уинчкомбе, Готерингтоне и Челтенхэме.
В шестнадцати километрах к юго-востоку от Бродвея находится уютный рыночный городок Моретон-ин-Марш (Moreton-in-Marsh), окруженный пышной растительностью болотистой местности. Он расположен на Фосс-Уэй, римской дороге, соединявшей Эксетер с Линкольном, которая была построена в первом и втором веке нашей эры. Город имеет долгую историю: в 11 веке он принадлежал Вестминстерскому аббатству, а в 13 веке стал рыночным городом. Подобно своим соседям, он процветал благодаря тому, что был местом остановки путешественников на главном междугородном каретном маршруте, и, как говорят, вдохновил Дж. Р. Р. Толкиена на создание «Властелина колец». Сегодня это популярное направление благодаря железнодорожной станции, с которой можно напрямую добраться до Лондона.
Прежде чем посетить центр города Моретон-ин-Марш, загляните в единственный в Англии индийский дворец Сезинкот-хаус (Sezincote House), расположенный на окраине. Это экзотическая достопримечательность посреди английской сельской местности, и история Сезинкота весьма любопытна. Могольский дизайн, крыша с медным куполом, тропическая оранжерея, семь бассейнов, индуистский храм и быки Нанди — все это идея британского набоба Чарльза Кокерелла и его брата и архитектора Сэмюэля Пеписа Кокерелла. На Чарльза сильно повлияло его дальнее путешествие в Бенгалию в 1776 году, где он жил, работал и приобрел огромное богатство в течение тридцати лет, прежде чем переехать в поместье Сезинкот. Посетите дом и сады, чтобы увидеть, как Чарльз воплотил свои воспоминания об Ост-Индии в созданном им потрясающем фамильном имении.
Пройдите мимо Буртон-хауса (Bourton House) и Бэтсфорд-парка (Batsford Park) - двух других достопримечательностей, которые стоит посетить, если у вас будет время, - чтобы полюбоваться хищными птицами в Центре соколиной охоты Котсуолдса (Cotswolds Falconry Centre). Здесь обитает 150 птиц, включая 60 видов пустельг, соколов, сов, коршунов, ястребов, канюков, грифов и орлов. Полюбуйтесь величием и красотой птиц во время трех полетов в течение дня, пообщайтесь со знающими сокольниками и посмотрите на пернатых вблизи в их вольерах.
Начните осмотр города с короткого визита в Музей авиации Веллингтона - маленькую пещеру Аладдина, полную памятных вещей Королевских ВВС. Выставленные в здании старой викторианской школы оригинальные фотографии, значки, карты, модели, детали самолетов, летное оборудование, книги и шляпы, были частной коллекцией ветерана Второй мировой войны. Музей посвящен пилотам и экипажам, обучавшимся полетам на средних бомбардировщиках «Веллингтон» на близлежащем аэродроме Моретон, открытом в 1939 году. Волонтеры в музее охотно отвечают на вопросы и предлагают информацию об интригующих экспонатах.
В пяти минутах ходьбы находится город с его широкой Хай-стрит и традиционными каменными зданиями. Дойдите до отеля The Manor House Hotel, построенного около 1545 года и являющегося одним из старейших объектов недвижимости в Моретоне. В 16 веке здесь был трактир, а после прокладки железной дороги он превратился в отель с современными удобствами. Он принадлежал семье Крюсайк более ста лет, а в конце 17 века, по преданию, в нем произошли ужасные события. Согласно легенде, в отеле и по сей день обитает призрак дамы Крюсайк. На территории отеля, относящегося к архитектурным памятникам II степени, растет 300-летнее тутовое дерево и разбит частный сад, обнесенный стеной.
Пройдя три минуты по направлению к центру города, вы попадете в Редесдейл-холл (Redesdale Hall). Он был построен более 150 лет назад сэром Алджерноном Бертрамом Фрименом-Митфордом, первым бароном Редесдейла и прадедом знаменитых сестер Митфорд. Хотя само здание имеет довольно скромную историю и служит ратушей, у человека, который заказал его строительство, была интересная судьба. Бертрам, известный как «Берти», был дипломатом, который в период с 1858 по 1866 год работал в Санкт-Петербурге, Шанхае и Японии. Он участвовал в реконструкции лондонского Тауэра и озеленении Гайд-парка. Унаследовав поместье в Глостершире, он отреставрировал особняк в Бэтсфорд-парке в традициях викторианской готики и, вдохновившись своими путешествиями по Восточной Азии, создал неподалеку восточный дендрарий с ручьем, японским домом отдыха и японскими деревьями.
Напротив Редесдейл-холла стоит самое старое здание в городе - Комендантская башня. Она была построена в 16 веке. В двухэтажной башне сохранилась оригинальная тюдоровская дверь и арка над дверным проемом. Изначально башня использовалась как тюрьма для пьяных и буйных жителей Моретона. Внутри до сих пор сохранилась деревянная скамья, на которой сидели заключенные во время своего недолгого заточения. В 1633 году был установлен колокол, который звонил в конце рабочего дня до 1860 года. В него также звонили во время сильного тумана, чтобы помочь сориентироваться путешественникам. Обратите внимание на часы, которые были установлены в 1648 году.
Поклонники «Властелина колец» обязательно должны пройти мимо 200-летней гостиницы The Bell Inn, расположенной дальше по Хай-стрит. Когда-то это был трактир, и считается, что именно он послужил прототипом для таверни под названием «Гарцующий Пони» в произведении Дж.Р.Р. Толкиена. Хотя вы, скорее всего, не увидите здесь ни хоббитов, ни рейнджеров, ни Гэндальфа, собравшихся для обсуждения своих походов по Средиземью, вам будет приятно поесть, выпить или остановиться в этом уютном заведении, который часто посещал сам автор. Толкиен часто заходил в The Bell Inn, чтобы встретиться со своим братом Хилари Толкиеном, поскольку оно находилось между местами их проживания. Как и трактир во «Властелине колец», The Bell Inn имеет внутренний двор и находится в комендантских городах рядом с местом пересечения нескольких окрестных графств.
В 30 минутах езды к югу от Моретон-ин-Марш находится очаровательный рыночный городок Стоу-он-Уолд. Он расположен на 800-метровом холме, благодаря чему является самым высокогорным населенным пунктом в Котсуолдсе. Основанный нормандскими лордами в 11 веке, Стоу-он-Уолд пропитан историей. В саксонский период он назывался Эдвардстоу (Edwardstowe) в честь миссионера Эдварда, который жил в городе как отшельник. Слово «Stowe» означает святое место, а «wold» - холм. Таким образом, Stow-in-the-Wold означает святое место на холме. Город занимает выгодное положение на перекрестке шести дорог. Он также имел большое значение во времена процветания торговли овцами в Котсуолде и Гражданской войны в Англии.
Этот каменный фонтан с питьевой водой, построенный в 1867 году, находится в северном конце Хай-стрит рядом с Тьюксбери-роуд. Это был первый источник чистой, безопасной воды в городе. В нем было два питьевых фонтанчика, два корыта для лошадей, а внизу - собачья поилка. Обратите внимание на очаровательную маленькую деревянную дверь с одной стороны, каменные детали и высокую пирамиду, заканчивающуюся крестом. Сегодня корыта для лошадей используются в качестве цветочных горшков. Фонтан служит напоминанием о пожертвовании Джозефом Чемберлином 2 000 фунтов стерлингов на углубление колодца.
Продолжайте идти по Хай-стрит до рыночной площади. Здесь вы найдете средневековые колодки, относящиеся примерно к 15 веку. Деревянные колодки использовались для того, чтобы фиксировать голову и руки преступников в наказание за неподобающее поведение. Местные жители забрасывали тухлой едой и оскорблениями каждого негодяя, оказавшегося в столь уязвимом положении, что усугубляло унизительность публичной акции. Интересно, что английский закон Statute of Labourers, который ввел использование колодок в законное пользование, так и не был официально отменен.
Продолжайте идти на юг, а затем поверните направо на Черч-стрит, чтобы увидеть невероятную церковь, прямо как из Среднеземья. Церковь Святого Эдуарда (St. Edward's Church) была названа в честь известного миссионера-отшельника и была построена на месте саксонской церкви в период с 11 по 15 век. В викторианскую эпоху к ней были сделаны пристройки. Источники вдохновения Дж. Р. Р. Толкиена явно не закончились в Моретоне-ин-Марш, в чем вы убедитесь, увидев северное крыльцо этой церкви. Здесь, между двух древних тисовых деревьев с искривленными стволами находится впечатляющая тяжелая деревянная дверь с остроконечной аркой и железными гвоздями размером с вишню, украшающими ее лицевую сторону. Стены церкви, расположенные рядом с деревьями, превратили их в часть своей архитектуры. Легко понять, как визит Толкиена сюда мог натолкнуть его на мысль о дверях Дурина во «Властелине колец».
Вернитесь на рыночную площадь, чтобы полюбоваться знаменитым Рыночным крестом. В период с 12-го по 17-й век Стоу-он-Уолд был важным городом, где торговали шерстью. С 1107 до 1900 года на площади еженедельно проводилась ярмарка. Впрочем, эта традиция жива и по сей день: каждый месяц здесь проходит фермерский рынок. В старину эта широкая площадь идеально подходила для продажи овец, и говорят, что за один день здесь продавалось до 20 000 голов, поскольку в то время шерсть котсуолдских овец была самой ценной в Европе. От рынка отходят узкие переулки, называемые «турами», которые использовались для контроля за перемещением овец. Высокое каменное сооружение - Рыночный крест обозначало центр рынка и напоминало торговцам о необходимости вести дела честно и справедливо.
Отель The Porch House, ранее называвшийся Royalist Hotel, считается старейшим постоялым двором Англии, датируемым 987 годом нашей эры, за что он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса. Это заведение было основано в саксонские времена в 949 году нашей эры как богадельня для проезжающих паломников и странствующих купцов. Внутри есть несколько любопытных элементов. Потолочные деревянные балки были подвергнуты углеродному анализу, и оказалось, что их возраст превышает 1 000 лет. Под рестораном также была обнаружена яма глубиной в три метра, которая, возможно, использовалась для петушиных или собачьих боев. При ближайшем рассмотрении на каменном камине 16 века можно обнаружить резные «ведьмины знаки», которые, видимо, отгоняли зло, но их точное значение остается загадкой.
Деревни-близнецы Аппер-Слотер (Upper Slaughter) и Лоуэр-Слотер (Lower Slaughter) красивы, как на открытке благодаря своим коттеджам из желтого камня, лавандовым изгородям и реке Ай, тихо переливающейся в лучах солнца и извивающейся вдоль проселочных дорожек. Это два благодарных уголка Британии, которые не потеряли ни одного человека ни в Первой, ни во Второй мировой войне. Несмотря на то, что эти сонные деревушки тихие, маленькие и непритязательные, они вызывают интерес у проезжающих мимо туристов своей нетронутой красотой. С 1906 года здесь не велось никаких строительных работ.
В середине Аппер-Слотер есть брод через реку Ай. В солнечный день здесь можно сделать отличные фотографии: вода этой неглубокой реки сверкает. Окружающие травяные лужайки, водяные ирисы на берегу реки и красивые домики создают спокойную обстановку, которой хочется любоваться. Вернитесь в деревню, чтобы увидеть церковь Святого Петра 12-го века с остатками средневековой каменной кладки, надгробными плитами 17-го века и латунными табличками эдвардианской эпохи. Прогуляйтесь по площади и пройдитесь по тропе Уордена (Warden's Way), которая проходит через поля, где пасутся овцы. Пройдя примерно полтора километра по сочной зеленой траве, вы окажетесь в Лоуэр-Слотер.
Тропа Уордена приведет вас прямо к Старой водяной мельнице 19 века с поразительной башней из красного кирпича. На ней мололи муку четыре поколения до 1958 года, а потом она ненадолго превратилась в почтовое отделение, а затем в музей. После Covid-19 музей закрылся, но вы по-прежнему можете пройтись мимо этой потрясающей мельницы и полюбоваться ею. Продолжайте идти по тропинке вдоль реки и дойдите до старинного каменного деревенского колодца. По тропинке выйдите на Копсехилл-роуд (Copsehill Road), чтобы посетить причудливую церковь Святой Марии, которая датируется 13-м веком и была капитально отреставрирована в викторианскую эпоху. Вернитесь к реке, чтобы увидеть викторианский сельский дом культуры, построенный в 1888 году как читальный зал для мужчин и молодежи. Красивый сельский дом культуры открыт для всех желающих, и в нем часто проводятся выставки местных художников.
Менее чем в пяти минутах езды от Лоуэр-Слотер находится маленькая деревушка Буртон-он-Уотер (Bourton-on-the-Water). Ее называют «Венецией Котсуолдса» - через эту деревню протекает река Виндраш, которую пересекают пять низких каменных мостов, что делает ее весьма живописной. Когда-то река была гораздо шире и глубже, но в 17 веке ее направили в русло через Буртон, чтобы привести в действие три мельницы. В Буртон-он-Уотер проживает менее 4 000 человек, но каждый год сюда приезжает до 300 000 туристов.
Начните экскурсию по Буртону с остановки в заповеднике «Грейстоунс Фарм» (Greystones Farm), принадлежащем Глостерширскому фонду дикой природы. Здесь есть органическая молочная ферма, коровник, центр для посетителей, кафе, магазин и тропы для прогулок по дикой природе. По территории заповедника протекают реки Диклер и Ай, создавая естественную среду обитания для выдр, водяных полевок, пресноводных креветок, нимф мух-однодневок, зимородков и журавлей-демуазелей. В древних и заповедных рощах и на лугах растут прекрасные представители флоры, в том числе болотные орхидеи, смолевка розовая и сивец луговой, привлекающие исчезающих бабочек, насекомых, птиц и млекопитающих. Главная достопримечательность - копия круглой хижины железного века в лагере Салмонсбери, где в эпоху неолита и железного века проходили важные встречи.
Прогуляйтесь по узким деревенским улочкам с кофейнями, книжными магазинами, сувенирными лавками и коттеджами, и через десять минут вы окажетесь в Котсуолдском музее мототехники (Cotswold Motoring Museum). Семь залов музея до отказа заполнены памятными вещами 20-го века, коллекциями старинных автомобилей и мотоциклов, классическими игрушками, а также интерактивными дисплеями для обучения и развлечения. Особый сюрприз ждет тех, кто вырос на британской детской телепередаче «Брум», - маленькая машинка обитает именно в этом месте. Музей располагается в перестроенной мельнице 17 века, здесь также есть сувенирный магазин.
В Буртон-он-Уотер находится единственная в стране модельная деревушка, занесенная в список архитектурных памятников II степени. Она расположена в четырех минутах ходьбы по берегу реки от Котсуолдского музея мототехники. Ее уникальность и мастерство исполнения заслужили признание и защиту со стороны фонда «English Heritage». Модель деревни представляет собой копию Буртон-он-Уотер в масштабе 1:9, как она выглядела в 1930-х годах, когда была построена. Прогуляйтесь по дорожкам и мостам через реку, останавливаясь у миниатюрных версий старых усадеб, водяной мельницы, магазинов и церквей. Идея создать эту модель принадлежит мистеру К.А. Морриса, который в то время был владельцем гостиницы The Old New Inn и хотел привлечь больше посетителей в свое заведение. В течение пяти лет местные мастера строили деревню из котсуолдского известняка и сланца, а открыта она была в День коронации в 1937 году. Не упустите возможность посмотреть на эту модель деревни.
Пройдя три минуты по Риссингтон-роуд, вы попадете в Парк и сады Бёрдленд (Birdland Park and Gardens), где на четырех гектарах приречных аллей и лесных массивов можно встретить 500 экзотических птиц и рептилий. Если вы неравнодушны к животным, вам понравятся рассказы и презентации по кормлению пингвинов, пеликанов, попугаев и фламинго. Осмотрите 50 вольеров с такими птицами, как попугаи, соколы и фазаны. Посмотрите на цыплят и птенцов, вылупляющихся из яиц в инкубаторе и питомнике, познакомьтесь с ящерицами и змеями в зоне «Encounter Zone» и изучите скульптуры динозавров в «Jurassic Journey».
Рядом с садами Бёрдленд находится лабиринт Драгонфлай (Dragonfly Maze) - очаровательная тропа сокровищ и лабиринт для взрослых и детей. Найдите и разгадайте 24 головоломки в поворотах тисовых изгородей, а потом пройдите последнее испытание в секретной камере в центре. Завершите игру, высвободив золотую стрекозу. Вам не придется беспокоиться о толпах и очередях, которые могут испортить впечатление от игры, ведь в час сюда может войти только определенное количество игроков. Мистическую лягушку, охраняющую золотую стрекозу в лабиринте, создал автор, иллюстратор и мастер головоломок Кит Уильямс по мотивам книги «Маскарад».
В двадцати минутах езды от Буртон-он-Уотер расположен Бибери (по англ. произносится «Бай-берри»). Эта небольшая, но невероятно красивая идиллическая деревня ежегодно привлекает огромное количество туристов. Художник 19 века Уильям Моррис описал Бибери как «безусловно, самую красивую деревню в Англии», а почитаемый поэт Александр Поуп назвал ее «восхитительной». В Бибери воплотились все представления о том, как должна выглядеть английская деревня: тихое журчание реки Колн, полевые цветы, живые изгороди и каменные стены. Это сказочная картинка из учебника, ожившая в реальной жизни. Из-за огромной популярности этого места рекомендуется приезжать сюда в самом начале дня, чтобы успеть припарковаться и избежать толпы.
В центре деревни находится небольшой луговой заповедник, охраняемый Национальным фондом. Он назван «Рэк-Айл» (Rack Isle) из-за деревянных стеллажей, установленных здесь для сушки ткани, которая производилась на Арлингтонской мельнице много лет назад. Река Колн и ручей Арлингтон-Милл огибают травянистый остров, создавая среду обитания для водяных полевок, зимородков, лягушек, травяных змей и стрекоз. В летние месяцы здесь можно увидеть желтые ирисы, водяные лилии и розовый кукушник. На лугу пасется крупный рогатый скот, известный как «Belted Galloway», что является результатом усилий по сохранению окружающей среды. Прогуляйтесь по пешеходным дорожкам, указатели которых расположены рядом с Арлингтон-Роу.
Арлингтон-Роу (Arlington Row) — это, возможно, самая фотографируемая улица во всей Англии. Над длинной луговой травой Рэк-Айл виднеются остроконечные черепичные крыши уютных каменных коттеджей. Их слегка беспорядочный вид манит милым, очарованием – они напоминают причудливый деревенский дом бабушки из «Красной шапочки» или дом Бильбо Бэггинса в Шире. Улица Арлингтон-Роу зародилась в далеком 1380 году, когда на ней построили каменное сооружение для хранения шерсти, а в 17 веке здесь уже стоял ряд коттеджей ткачей. Сегодня коттеджи принадлежат Национальному фонду, но внутрь попасть нельзя, так как они являются частными жилищами.
Арлингтонская мельница впервые была использована в 1638 году для производства шерстяной ткани. Вскоре после этого на ней также начали молоть кукурузу. С мельницей связана древняя история о предательстве, ревности и смерти. Говорят, что давным-давно один богатый вдовец переехал в Бибери и взял на себя управление старой мельницей. Его трое сыновей уже выросли, и ему не хватало женского общества, поэтому в качестве новой жены он выбрал местную девушку по имени Мэри. Она не слишком стремилась к браку, но ее родители считали, что это хорошее решение, которое позволит ей жить комфортной жизнью, имея статус и безопасность. Владелец мельницы часто уезжал, оставляя Мэри на мельнице со старшим из трех сыновей. Однажды, вернувшись хозяин обнаружил, что между ними завязался роман. В ярости он бросил сына в мельничный пруд, где тот утонул, а Мэри на всю ночь выгнал на улицу в зимнюю стужу. Когда наступило утро, хозяин отправился на поиски Мэри, но она замерзла насмерть рядом с мельничным прудом. Арлингтонская мельница больше не работает, ее превратили в дом отдыха.
По соседству с Арлингтонской мельницей находится старейшее в Англии действующее форелевое хозяйство. Здесь выращивают форель с 1902 года, и это хозяйство открыто для посещения. Свежая речная форель Бибери на протяжении веков славилась своим высочайшим качеством. Попробуйте свои силы в ловле радужной или коричневой форели на многочисленных прудах фермы и приготовьте свой улов на их барбекю. Купите пакет корма для рыб в магазине фермы, чтобы покормить рыбу и посмотреть, как она выпрыгивает из воды. В «Cabin Cafe» можно купить свежую форель и сувениры, а также попробовать вкусные блюда.
Совершите прогулку вдоль улицы по живописной деревне, проходя мимо симпатичного почтового отделения с большим эркером в деревянном обрамлении и расписанной вручную вывеской. Продолжайте двигаться по дороге налево, пока не дойдете до вызывающей ностальгию старой британской телефонной будки. Известная также как киоск K2, знаменитая красная телефонная будка с куполообразным верхом была спроектирована в 1924 году британским архитектором сэром Джайлсом Гилбертом Скоттом. В наши дни старые телефонные будки - большая редкость, поскольку в большинстве случаев их заменили пластиковые будки BT по всей стране. Однако эта будка славится своим элегантным дизайном и является национальным достоянием британской культуры.
От старой телефонной будки сверните на Черч-роуд (Church Road), чтобы сделать последнюю остановку в Бибери. Церковь Святой Марии (St. Mary's Church) — это саксонская церковь на берегу реки Колн. Нынешнее здание церкви, внесенное в список архитектурных памятников I степени, было построено в 11 веке на месте более ранней церкви, датируемой примерно 899 годом нашей эры. В здании сохранились норманнские дверные проемы, саксонские колонны и капители, а также крыша 15 века. Внутри вас встретят прекрасные и красочные витражи, представляющие собой смесь старых работ 13-го века и современных - 20-го века.
Из Бибери за 15 минут можно доехать до Сайренсестера (Cirencester), древнего римского рыночного городка на берегу реки Чурн (River Churn). Городок известен как столица Котсуолдса, поскольку когда-то он был крупнейшим римским городом в Британии, помимо Лондона. Впервые о нем упоминается около 75 года нашей эры, вскоре после римского вторжения; тогда он был известен под римским названием Кориниум. До этого здесь существовало поселение железного века под названием Корновии (Cornovii), населенное племенем дубоннов. В Средние века оно сыграло важную роль в торговле шерстью и тканями. В результате долгой истории здесь сохранился древний Старый город, руины римских стен и остатки большого римского амфитеатра.
Одна из основных достопримечательностей Сайренсестера - поместье Батерст, история которого уходит корнями в 18 век. В 1712 году сэр Бенджамин Батерст благоустроил свои недавно приобретенные 1 200 гектаров земли. В проектировании садов, фоллисов, лесов и аллей парка ему помогал не кто иной, как знаменитый поэт Александр Поуп. Попадите в парк через вход в Старую псарню и прогуляйтесь по Виндзорской аллее, усаженной липами. Осмотрите прямую восьмикилометровую аллею Брод-Райд (Broad Ride), место Поупа (где Александр Поуп сидел, осматривая поместье и завершая свои проекты), каменные столбы, относящиеся к памятникам II степени, известные как «Перечные горшки», и Шестиугольник (Hexagon) - крытое сиденье из известняка георгианского периода.
В восточной части поместья Батерстов (Bathurst Estate) и парка Сайренсестер царственно расположился величественный дом Оукли Гроув (Oakley Grove), известный в народе как «Особняк». Когда его приобрели Батерсты, это был дом в тюдоровско-якобинском стиле, а до этого считалось, что на его месте находился замок Сайренсестера. Особняк остается в частном владении семьи Батерст уже 200 лет - 11 поколений. Перед особняком возвышается самая высокая в мире живая изгородь из тиса, которая, как утверждается, представляет собой густую стену из вечнозеленого хвойного дерева высотой 14 метров. В определенные дни в особняке проводятся экскурсии с гидом, которые необходимо заказать заранее и которые включают в себя осмотр покоев и угощение.
Рядом с поместьем Батерст в самом центре Сайренсестера находится отмеченный наградами музей Кориниум (Corinium Museum). Как следует из названия, это музей, в основном рассказывает о Сайренcестере в период 400-летнего римского правления. Здесь представлена большая экспозиция древнеримских артефактов, таких как ювелирные изделия, камни с резьбой, золотые монеты, ножи, надгробные камни и мозаики. Кроме того, здесь есть галереи, посвященные доисторическому периоду, железному веку, саксонскому периоду, Средневековью и Гражданской войне в Англии. В музее Кориниум работает кинотеатр, где показывают балет, оперу и старинные фильмы, а также регулярно проводятся временные выставки, посвященные произведениям искусства и историческим темам.
Церковь Святого Иоанна Крестителя (Church of St. John the Baptist) – это великолепный образец готической архитектуры, построенный из желтого котсуолдского камня. Ее трудно не заметить, поскольку она гордо возвышается над рыночной площадью в Сайренсестере. Являясь наследием бурно развивающейся торговли шерстью, она служит местом поклонения уже более 1000 лет и представляет собой один из лучших примеров церквей Англии, построенных в эпоху производства шерсти. Построенная в 1115 году, она подвергалась перестройкам на протяжении веков, но больше всего ценится за сложные и вычурные детали, особенно за внешние каменные окна, горгульи, витражи, старинные настенные росписи, гигантский орган, веерные сводчатые потолки и искусно выполненные гробницы торговцев шерстью.
За углом от церкви Святого Иоанна Крестителя находится галерея «New Brewery Arts» - бесплатная художественная галерея с постоянно меняющимися коллекциями художников из Великобритании и всего мира. Она располагается в здании старого пивоваренного завода, который перестал функционировать в 1937 году. Впоследствии местная благотворительная организация спасла здание, отремонтировала его и предоставила помещение для проведения художественных и творческих курсов. Здесь есть мастерские по керамике, живописи, рисунку, камнеобработке, стеклодувному искусству и ювелирному делу, студии художников, открытые для публики, прекрасный магазин, полный невероятных изделий ручной работы, и уютное кафе.
Рыночная площадь (Market place) — это оживленный район, полный частных магазинов, традиционных пабов, маленьких переулков и улочек, где можно полюбоваться классическими тюдоровскими зданиями из черной древесины и классической георгианской архитектурой. Каждый понедельник и пятницу на площади работает рынок, в первую субботу месяца - рынок искусств и ремесел, а во вторую и четвертую субботу месяца - фермерский рынок. В течение месяца проводятся и другие специализированные рынки, где можно найти антиквариат, свежие продукты, подарки и интересные вещи.
Страуд - рыночный город в 25 минутах езды к западу от Сайренcестера. Его история, как и многих других городов Котсуолда, связана с торговлей шерстью. В 1757 году Страуд был назван столицей деревень, торгующих одеждой. Находясь на пересечении пяти долин Чарлфорд, Нейлсворт, Пейнсвик, Рашкомб и Слад, Страуд окружен привлекательными холмами для прогулок, лесными массивами, молочными фермами, овцеводческими хозяйствами и яблоневыми садами. Через город протекает небольшая река Фром, также известная как Страудвотер, которая когда-то приводила в движение средневековые суконные и кукурузные мельницы.
На северной стороне города расположен Стратфорд-парк. Речь идет о 22 гектарах парковой территории, озере, ручье, чугунных мостах, множестве видов деревьев и местной фауне, которые доступны для посетителей. Впервые усадьба Стратфорд была упомянута в 1307 году, а к 17 веку земля все еще находилась во владении семьи Эдварда Стратфорда. На протяжении многих лет она неоднократно переходила из рук в руки, и разные владельцы обустраивали на ее территории декоративные прогулочные зоны и лесопарк. Стратфорд-парк был продан Совету Страуда в 1935 году после смерти последнего частного владельца, прядильщика шелка Джорджа Ормерода из Йоркшира. После этого совет построил общественный открытый бассейн, теннисные корты, боулинг, центр досуга и павильоны.
Сегодня посетители и местные жители с удовольствием гуляют по лесным и дендрологическим тропинкам, устраивают пикники на травянистых лужайках, кормят уток на озере, смотрят миниатюрную железную дорогу Стратфорд-парка, а также посещают мероприятия с живой музыкой в течение всего года.
На территории Стратфорд-парка стоит особняк 17 века. Семья Стратфордов построила дом, а затем продала его семье торговца тканями Гарднера, который значительно переделал особняк в соответствии с последними модными тенденциями. К особняку также примыкают хозяйственные постройки в стиле готического возрождения. Позже особняк в Стратфорд-парке занимал орден англиканских монахов, а в 2001 году в нем открылся музей. Вход в музей бесплатный и в нем содержатся 4000 предметов, связанных с историей Страуда. Полюбуйтесь сельскохозяйственными и текстильными артефактами, костями динозавров, картинами и коллекцией бабочек. Здесь также есть кафе, магазин и сад, обнесенный стеной.
Шамблз (Shambles) - один из старейших районов Страуда. В этой части города на рыночных прилавках продавали масло, мясо и овощи еще в 16 веке. Эта традиция жива и по сей день: по пятницам и субботам здесь проходят ярмарки, а по понедельникам - рынок домашней утвари «Vintage Mary». Вначале торговля велась в Старогородской ратуше (Old Town Hall), которая стояла в одиночестве на рыночной площади и имела магазины внутри на первом этаже. Возле ратуши до сих пор можно увидеть навесы, где располагались мясные лавки. Шамблз означает «скотобойня» или «мясные лавки», и здесь до сих пор стоят два старых стола для разделки мяса.
Продолжайте идти по Юнион-стрит (Union Street) до рыночной площади Корнхилл (Cornhill Market Place), где находится пользующийся огромной популярностью фермерский рынок Страуда. Утверждается, что это один из самых молодых фермерских рынков в стране, основанный в 1999 году. Каждое субботнее утро более 50 киосков выставляют деликатесы и безделушки ручной работы. На месте Корнхилла когда-то располагался старый кукурузный рынок.
Поверните на Фреднидл-стрит (Threadneedle Street), метко названную в честь ткацких фабрик в Страуде, а затем пройдите по Джордж-стрит (George Street) и найдите так называемые «Залы по подписке» (Subscription Rooms). С момента открытия в 1834 году в этом здании, относящемся к памятникам архитектуры II степени, проводятся общественные мероприятия, ужины и выставки. Когда-то местные предприниматели вносили по 50 фунтов стерлингов по подписке, чтобы собрать средства на его строительство, отсюда и название. Здание в неоклассическом стиле с передними тосканскими колоннами и богато украшенным карнизом было спроектировано Джорджем Басеви.
Прогуляйтесь до центра для посетителей Уоллбриджа рядом с Верхним шлюзом Уоллбриджа, чтобы узнать историю и проект реставрации каналов Страуда. Открытый в 1779 году, канал Страудуотер использовался для переправки угля по водному пути протяженностью тринадцать километров. Позже он соединился с рекой Темзой и рекой Северн. Хотя он больше не используется для перевозки грузов, по нему по-прежнему плавают частные лодочники и совершают круизы на лодках. Летом от шлюза Уоллбридж в порядке живой очереди отправляются водные экскурсии «Cotswold Canal Trust», управляемые волонтерами. Это прекрасный способ познакомиться со старым водным путем и окружающей природой.
В двадцати пяти минутах езды к юго-востоку от Страуда находится старинный город Тетбери. Это второй по величине город в Котсуолдсе, представляющий интерес с архитектурной точки зрения, поскольку с 16-го и 17-го веков он практически не изменился. С 1980-х годов он является резиденцией Его Королевского Высочества короля Карла, который проживает в Хайгроув-хаус (Highgrove House). Обратите внимание на эмблему с двумя дельфинами, которые встречаются повсюду в городе. По местным преданиям, корабль, принадлежавший Тетбери, был спасен от кораблекрушения двумя дельфинами, поэтому этих животных здесь можно увидеть повсюду.
Начните знакомство с Тетбери со Ступеней Чиппинг (Chipping Steps) в северной части города. Ступени спускаются вниз по Чиппинг-хилл; они вымощены камнем, а по обе стороны от них стоят коттеджи ткачей 17 века. У подножия ступеней стояла часовня 18 века и располагался церковный двор. Слово «Чиппинг» в переводе со староанглийского означает «рынок». Столетия назад на этих ступенях проходила ярмарка «Mop Fair», где местные жители, нуждающиеся в работе, встречались с фермерами и владельцами предприятий, которым требовались работники.
Спуститесь с холма в центр города. Вскоре вы увидите окрашенное в желтый цвет рыночное здание Тетбери. Это здание, построенное в 1655 году, отличается уникальным дизайном: на нижем этаже предусмотрены открытые каменные опоры, а под двускатной черепичной крышей находятся красивые часы. В период расцвета торговли шерстью вокруг здания с опорами организовывался рынок овец и шерсти. В наши дни первый этаж используется для встреч, выставок и мероприятий. А в прошлом здесь находилась тюрьма, после чего был оборудован полицейский участок.
Пройдите мимо Рыночного здания, мимо причудливых частных магазинов, а затем сверните на боковую улочку. Она приведет вас в тихий жилой район, известный как «Грин» (The Green). Стоящие здесь старые каменные коттеджи с террасами, выложенными черепицей, увитыми плющом, и каменными стенами вызывают восхищение. Обратите внимание на затейливые оконные рамы с резьбой по камню, веранды с раковинами-гребешками, деревянные дверные проемы и георгианские фасады, расположенные между ними.
Пройдя по «Грин» вы окажетесь у церкви Святой Девы Марии (St. Mary the Virgin Church), одной из старейших церквей в Глостершире. Здесь совершаются религиозные обряды с 681 года нашей эры. Обратите внимание на великолепную башню высотой 57 метров, первоначально построенную в 14 веке. С течением столетий башня начала наклоняться на одну сторону, поэтому в 1891 году ее снесли и отстроили заново из тех же камней. Внутри церкви находятся необычные скамьи, окруженные высокими деревянными бортами, которые обеспечивают уединение во время молитвы, поклонения и прослушивания проповеди.
Один из самых популярных магазинов в Тетбери принадлежит королю Карлу. Он назван «Хайгроув» (Highgrove) в честь его королевской резиденции неподалеку. В этом сувенирном магазине продаются экологически чистые продукты питания, корзины, фарфор, мед из ульев «Highgrove Gardens», ювелирные изделия, кухонная утварь, товары для садоводства, шелковые платки, книги и предметы искусства. Все вырученные средства передаются в Фонд короля, образовательную благотворительную организацию.
В старом викторианском полицейском участке находится Музей полиции и зал суда Тетбери (Tetbury Police Museum and Courtroom). Здесь собрано множество полицейских артефактов, в том числе самая большая коллекция наручников в Великобритании. Посмотрите на тюрьму со спящим заключенным и на мировой суд, где рассматривается дело. Помимо выставок, здесь можно разгадать полицейские головоломки, раскрыть дело и идентифицировать подозреваемых по рисунку. Бывшие полицейские, обладающие обширными знаниями и историями о работе полиции, добровольно работают в музее два дня в неделю.
Малмсбери — это старейший район Англии, также известный как «Король городов на холмах». Он расположен на вершине холма, который окружен скалами и рекой Эйвон, что делает его идеальным местом для поселения с естественной защитой. Здесь есть руины городских стен относятся к железному веку, что вполне объяснимо, учитывая, что в этом районе находятся несколько природных источников воды. Они получили известность как святые источники. В 880 году Альфред Великий даровал Малмсбери торговую хартию, а сегодня в этом древнем городе проживает около 6 000 жителей, прозванных Джекдоу.
Впечатляющее аббатство Малмсбери ведет свою историю с 7 века; во времена саксов здесь был католический женский монастырь. Затем, в 10 веке в этом месте поселились монахи-бенедиктинцы, а в 11 веке в этом здании располагалось престижное учебное заведение со второй по величине библиотекой в Европе. В саду аббатства похоронен внук короля Альфреда Великого, первый король объединенной Англии, Ательстан. Вы и сейчас сможете увидеть его обветшалую гробницу, хотя и пустую в северном нефе аббатства. Остановитесь у колокольни с крыльцом 12 века, которое и сегодня используется звонарями. Южное крыльцо - самое красивое, с величественной каменной резьбой двенадцати апостолов и сценами из поэмы 4 века.
На кладбище аббатства находится интригующее надгробие, рассказывающее печальную историю Ханны Твинной, местной работницы гостиницы «White Lion Inn». Она стала первым зарегистрированным человеком, погибшим от нападения тигра в Великобритании. Говорят, что зверинец привез в гостиницу «White Lion Inn» тигра, которого Ханна неоднократно дразнила, пока он сидел в клетке. Однажды тигр сорвался с цепей и бросился на нее, растерзав. Согласно городской традиции, все девушки с именем Ханна возлагают цветы на ее могилу.
Неудивительно, что самый старый отель в Англии находится в самом старом районе и рядом с одним из старейших религиозных мест в стране. Отель «The Old Bell», украшенный глициниями и безупречно декорированный внутри, датируется 1220 годом. Восточное крыло было построено на территории аббатского двора, и его дизайн представляет собой смесь эдвардианской и средневековой архитектуры, поскольку с течением времени к нему были сделаны пристройки. Присядьте у камина, чтобы почувствовать себя в аутентичной обстановке старой Англии. Говорят, что в отеле обитает привидение «Серой леди».
Аббатский дом, построенный в 1542 году, стал загородным жилищем Уильяма Стампе, нового частного владельца упраздненного Мальмсберийского аббатства. До этого здесь располагалась резиденция аббата, главы монастыря. С тех пор дом и 2 гектара земли остаются в частном владении, однако ухоженные сады открыты в определенные дни летом. Говорят, что на территории дома захоронены останки Ательстана.
Рыночный крест Мальмсбери, являющийся прекрасным примером тюдоровского архитектурного стиля, был построен в конце 15 века на месте кладбища 11 века. Причина его возведения доподлинно неизвестна, однако обычно рыночные кресты возводились для того, чтобы напомнить продавцам о необходимости вести свои дела честно. Этот крест в Малмсбери крытый и имеет восемь арок с тонкой резьбой по камню, чтобы продавцы не промокли в сырую погоду. Каждую пятницу утром у рыночного креста проходит ярмарка ремесленников и фермеров.
В городской ратуше находится небольшой музей, рассказывающий о яркой истории Малмсбери. Здесь есть римские монеты, серебряные пенни с изображением короля Ательстана, картина Тернера с изображением аббатства и артефакты, свидетельствующие о традиционном текстильном и фермерском наследии Малмсбери. Посмотрите на модели-реконструкции, англосаксонскую одежду и временные экспозиции.
Проехав полчаса на юго-запад, вы попадете в Дайрхэм-парк (Dyrham Park) Национального фонда. Среди 110 гектаров ландшафтной парковой зоны возвышается грандиозный особняк в стиле барокко - результат грандиозной перестройки и расширения того, что первоначально было тюдоровским поместьем. Поместье передавалось из поколения в поколение, пока в 1686 году Уильям Блэтвейт не получил его в собственность в результате брака. Будучи государственным секретарем короля Вильгельма III, Уильям значительно перестроил дом и разбил новые изысканные сады, большая часть которых сохранилась до наших дней. Дом оставался частной собственностью, и в нем жили предки Блэтвейтов до 1956 года.
Национальный фонд восстановил более 40 помещений, включая вестибюль, Большой зал (то, что раньше было поместьем Тюдоров), спальни и подвальные помещения, которые открыты для публичных экскурсий. Полюбуйтесь богатыми интерьерами эпохи барокко - одними из самых хорошо сохранившихся образцов того времени в Великобритании. Блэтвейт импортировал роскошный американский орех и древесину кедра для лестниц и обшивки, каррарский мрамор, шелк, изысканный голландский фарфор и фламандские картины.
Сады 17-го века в Дайрхэм-парке полны красок круглый год и радуют глаз сезонными цветами. Осмотрите грушевый сад, лавандовые насаждения, флоксы, розы, герани, папоротники, сладкий цицелий, полевые цветы и лекарственные травы. На территории сада есть множество тропинок с традиционным и неформальным дизайном, а также двор с фонтаном, оранжерея 19 века и красивый пруд. Понаблюдайте за пасущимся стадом оленей, птицами, бабочками и пчелами.
В народе его называют «Самой красивой деревней в Котсуолдсе», хотя этот титул носят несколько деревень в этом районе. Касл Комб - маленькая и милая деревушка в двадцати минутах езды от Дайрхэм-парка Национального фонда. Ее история восходит к эпохе кельтов, за которой в 5 веке последовал период господства римлян. На севере деревни когда-то стоял норманнский замок, ныне, к сожалению, превратившийся в руины. От него и произошло современное название Касл Комб. Деревня стала богатой в золотой век торговли шерстью, когда на реке Бай-Брук работали суконные мануфактуры.
Вдоль Уотер-Лейн (Water Lane), где деревенская дорога перепрыгивает через речушку Бай-Брук, вас ждет поистине живописный вид. Остановитесь перед идиллическим мостиком, чтобы полюбоваться причудливыми террасами каменных коттеджей с остроконечными крышами, милыми дымоходами и розами, вьющимися по стенам. В деревне насчитывается более 100 зданий, отнесенных к архитектурным памятникам II степени, в большинстве из них живут местные прядильщики и ткачи. Вы можете заметить, что с 16 века здесь не было построено ни одного нового здания, что позволило сохранить деревню в веках. В последнее время она стала популярным местом съемок: здесь снимались фильмы «Звездная пыль» (2007), «Человек-волк» (2009) и «Боевой конь» (2010).
Старый дом суда, считающийся самым древним зданием в Касл Комб, можно узнать по его деревянному каркасу на втором этаже, который датируется 1490 годом. Внутри над каменным камином с тюдоровской аркой красуется герб короля Генриха VIII. Говорят, что король Генрих посещал эту деревню, в связи с чем в его честь был нарисован герб. Старинное здание представляет собой интересную достопримечательность на пути к центру деревни.
В центре деревни стоит обычный для деревень Котсуолдса средневековый каменный крест. Крест в Касл Комб имеет ступенчатое основание, черепичную крышу и четыре стороны с четырьмя каменными столбами и центральным богато украшенным столбом. Говорят, что крытый крест использовался как укрытие во время ярмарки, а также как место для публичных проповедей и деревенских объявлений. Перед ним также можно увидеть остатки деревенской водяной колонки и опор для запрягания лошадей.
Напротив Рыночного креста находится красивая церковь Святого Андрея (St. Andrew's Church), построенная в 13-м веке с более поздними дополнениями, такими как неф в 14-м веке и «шерстяная» башня в 16-м веке. С течением времени церковь пришла в упадок, но в 1850 году была проведена ее масштабная реставрация. На протяжении 850 лет Касл Комб был частным поместьем, принадлежавшим баронам, поэтому церковь хранит свидетельства об этих знатных семьях. Здесь вы увидите впечатляющее каменное изваяние нормандского рыцаря сэра Уолтера де Данстанвилля, который участвовал в двух крестовых походах. В основании башни также находятся редкие часы без лицевой стороны, которые работают и по сей день.
Прогуляйтесь по Вест-стрит и зайдите в травянистую парковую зону, над которой возвышается усадьба. В центре лужайки вы увидите прекрасное огромное дерево - одиночную гигантскую секвойю, иначе называемую мамонтовым хвойным деревом. Гигантский обитатель Касл-Комб очень молод, ему всего 150 лет, но эти растения могут жить более 3 000 лет, а их ствол достигает 30 метров. В викторианскую эпоху гигантские секвойи охотно сажали в декоративных зонах отдыха и дендрариях, как диковинку. Таких больших деревьев в Англии раньше не было. Они были завезены на Британские острова из Северной Америки, где эти высоченные деревья с огромными стеблями растут, в частности, в калифорнийских горах Сьерра-Невада.
Последняя остановка в туре по Котсуолдсу - Лэйкок (Lacock), расположенный в двадцати минутах езды к югу от Касл Комб. Вся деревня находится в собственности и под охраной Национального фонда с тех пор, как в 1944 году ее передала в дар одна семья. Сюда часто приезжают туристы, потому что это удивительная и уникальная деревня, практически не изменившаяся с 16 века. Здесь сохранилась старая аптека с оригинальной витриной, которая была закрыта примерно в 1940-х годах. Однако в Лэйкоке живут и работают горожане, так что не стоит путать его с деревней-музеем. Возьмите карту мест съемок в магазине Национального фонда или посмотрите ее онлайн, чтобы узнать, в каких знаменитых фильмах Лэйкок использовался в качестве декораций.
Деревня выросла вокруг аббатства Лэйкок, женского монастыря, построенного властной женщиной Элой, графиней Солсбери, в 1229 году. После роспуска монастырей Генрихом VIII женский монастырь был частично разрушен и продан частным владельцам. Сэр Уильям Шарингтон присоединил аббатство Лэйкок к своему дому, а впоследствии оно перешло к Уильяму Генри Фоксу Тальботу. Этот человек известен тем, что изобрел первый фотографический негатив. На въезде в аббатство Лэйкок в первом здании, одном из старых конюшен 16 века, проводится прием посетителей и располагается музей Фокса Тальбота. Здесь вы сможете узнать о том, как семья увлекалась наукой, астрономией и фотографией.
Выйдите из музея и пройдите через дорогу к садам аббатства Лэйкок. Садам 900 лет, и изначально они были созданы для выращивания фруктов и овощей монахинями аббатства. По мере того, как сады переходили из рук в руки, их переделывали под прогулочные зоны в соответствии с последней модой в садоводстве. Насладитесь ботаническим садом с лекарственными травами, викторианской оранжереей Уильяма Тальбота, лесным садом, яблоневым садом, розарием и парковыми лугами 18 века, которые были благоустроены Ланселотом Брауном.
Отправляйтесь в аббатство Лэйкок, чтобы осмотреть монастыри и усадьбу, которые совмещают в себе архитектурные стили Ренессанса и Тюдоров и готику. Побродите по старинной средневековой церкви аббатства, узнайте историю семьи в загородном поместье, полюбуйтесь сводчатыми потолками и посмотрите, где снимали франшизу о Гарри Поттере. Здесь же находится чайный домик, где можно подкрепиться.
Покиньте аббатство Лэйкок и пройдите в деревню, где вы увидите старый десятинный амбар 14 века. Изначально деревня Лэйкок была построена для проживания работников и фермеров аббатства. Арендаторы платили аббатству Лэйкок арендную плату «натурой», то есть вместо денег они отдавали шерстяные очесы, кукурузу и шкуры. Эти товары хранились в десятинном амбаре. В средневековый период фермеры отдавали десятину или 10% своей продукции в пользу церкви. Сегодня можно увидеть, что арочный дверной проем давно замурован.
Обратите внимание на старую тюрьму, расположенную рядом с десятинным амбаром на Ист-стрит. Известная также как «дом слепых» из-за мрачных условий, тюрьма 18 века служила для поддержания правопорядка в общине до появления современной полиции. Обычно в ней содержались пьяные и буйные жители. Тюрьма в Лэйкоке хорошо сохранилась: куполообразная крыша, деревянная дверь с железными шпингалетами, небольшой внутренний двор с железной решеткой, туалет и деревянные кровати. Как и следует из названия, в тюрьме нет ни одного окна, кроме вентиляционного отверстия.
В задней части аббатства Лэйкок находится церковь Святого Кириака (St. Cyriac's Church). Она была построена в 15 веке на пике торговли шерстью в честь святого Кириака, трехлетнего христианского ребенка, который был убит римским губернатором Сицилии около 300 года нашей эры. Это одна из немногих церквей, названных в честь ребенка. Церковь была реконструирована в 19 веке. Однако в ней сохранились прекрасные витражи, орган в дубовой оправе, восьмиугольная башня с красивой пристройкой и могила сэра Уильяма Шарингтона.
Отправляйтесь на Незеркот-хилл (Nethercote Hill), чтобы найти мост для перевозки вьючных лошадей и брод через речку Бай-Брук. Небольшой каменный мост для вьючных лошадей с двумя арками построен в 18 веке. Окруженный деревьями и коттеджами, он представляет собой живописное место, где можно сфотографироваться и представить себе жизнь много лет назад, во времена, когда семьи из аббатства Лэйкок и фермеры путешествовали на лошадях и повозках.
Посетите Нас
В нашем офисе
Позвоните Hам
Сделать запрос
Отправить запрос
Вернуться на главную страницу
Revigorate, Iberian Escapes и Algarve Lifestyle являются торговыми марками APCS Lda. Мы являемся полностью лицензированным туристическим агентством с Turismo de Portugal RNAVT/6867
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
© 2025 revigorate.com. Все права защищены.