Пиренейское Путешествие на Автомобиле: Из Сан-Себастьяна в Перпиньян

Зажатые между Испанией и Францией, Пиренеи — это потрясающая цепь заснеженных вершин, усеянных цветами альпийских лугов, высокогорных озёр и богатых культурных традиций, которые так и просятся к исследованию.

Ваше путешествие по Пиренеям начинается в гастрономической столице Сан-Себастьяне (San Sebastian), Испания. Двигаясь вдоль Бискайского залива, вы доберётесь до Байонны (Bayonne), столицы Французской Страны Басков, а затем углубитесь вглубь континента, всё ближе к горам.

Посвятите день изучению городов Французских Пиренеев — По (Pau) и Лурда (Lourdes), знаменитого места католического паломничества, а после — откройте для себя одно из самых маленьких государств Европы — Андорру (Andorra). Завершится ваше приключение на берегу Средиземного моря, в каталонском городе Перпиньян (Perpignan), расположенном во Франции.

Это идеальный маршрут для путешествия по Пиренеям на автомобиле!

Карта Маршрута

День 1: Сан-Себастьян и Байонна

Утро: Сан-Себастьян

Начните первое утро своего пиренейского путешествия в Сан-Себастьяне (San Sebastián) — живом сердце Баскской страны в Испании и месте с самой высокой концентрацией ресторанов с мишленовскими звёздами в мире. День начинается с прогулки по Старому городу — Парте Вьеха (Parte Vieja).

• Музей Сан-Тельмо: Начните свою прогулку с музея Сан-Тельмо (Museo San Telmo). Основанный в 1902 году, это старейший музей в Баскском регионе, посвящённый его богатой истории. Здесь вы найдёте как древние артефакты, так и современное искусство, расположенные в стенах монастыря XVI века.

• Церковь Сан-Висенте: Одна из старейших церквей города, датируемая XII веком — церковь Сан-Висенте (Iglesia de San Vicente). Полюбуйтесь её башнями-близнецами, а затем зайдите внутрь, чтобы увидеть витражи, позолоченный алтарь и впечатляющие своды.

• Рынок Ла Бреча: Всё в Сан-Себастьяне вращается вокруг баскской кухни — и рынок Ла Бреча (Mercado de la Bretxa) идеально это отражает. Загляните в торговые ряды с мясными лавками и местными продуктами, а также попробуйте один-два пинчо — баскский аналог тапас.

• Площадь Конституции: Сначала использовавшаяся как арена для корриды, площадь Конституции (Plaza de la Constitución) с начала XIX века остаётся сердцем города. Наслаждайтесь видом традиционной баскской архитектуры и загляните в одно из уютных кафе на бокал вина или чашечку café con leche.

• Базилика Святой Марии хора: Считается самой красивой церковью города. Базилика Святой Марии хора (Basilica de Santa Maria del Coro) впечатляет фасадом, сочетающим неоклассицизм, готику и платереско. Не забудьте заглянуть внутрь, чтобы увидеть алтарь, посвящённый покровительнице города — Пресвятой Деве хора.

• Гора Ургуль: Завершите утро подъёмом на гору Ургуль (Monte Urgell). К вершине ведёт несколько маршрутов, и каждый из них открывает панорамный вид на город и море. Наверху вас встретит позолоченная статуя Христа, созданная Федерико Коллаутом, и замок Ла-Мота (Castillo de la Mota). Насладитесь видами, прежде чем спуститься обратно в город на обед.

Пообедайте на улице Калье Фермин Кальбетон (Calle Fermin Calbeton) или Калье Майор (Calle Mayor) — двух самых известных улицах Сан-Себастьяна, где подают лучшие пинчо. После вкусного перекуса отправляйтесь к следующей остановке — Байонне (Bayonne).

День 1, утро — Карта прогулки по Сан-Себастьяну

День 1: После полудня — Байонна

Следующая остановка — Байонна (Bayonne), до которой всего 50 минут на машине. Это столица Французской Страны Басков, где вы проведёте ночь, прежде чем отправиться дальше в Пиренеи.

• Музей Басков: Музей Басков (Musée Basque), спрятанный в особняке Мезон Дагуретт (Maison Dagourette), — настоящая сокровищница культуры Французской Страны Басков. Здесь собраны более 85 000 экспонатов: от произведений искусства и исторических предметов до старинных фотографий. Когда-то этот дом принадлежал богатому торговцу.

• Ботанический сад Байонны : Ботанический сад Байонны (Jardin Botanique Bayonne) раскинулся на площади в 3 200 квадратных метров рядом с кафедральным собором. Сад вдохновлён японскими традициями: здесь вы найдёте бамбуковую рощу, ароматные азиатские растения, клумбы с красными цветами и многое другое.

• Кафедральный собор Святой Марии: Кафедральный собор Святой Марии (Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne) — одна из главных святынь региона. Его строительство началось в XIII веке и продолжалось вплоть до XVII. Этот объект Всемирного наследия ЮНЕСКО хранит в себе мощи святого Лео и прекрасно сохранившийся клуатр XIII века. Внутри вас ждёт высокий неф, изысканный хор, впечатляющий орган, витражи и звонница.

• Карро-де-Аль: Построенный в XIX веке, Карро-де-Аль (Carreau des Halles) — это живое сердце Байонны, где расположено около 20 лавок и ресторанчиков. Здесь можно попробовать традиционные баскские закуски, купить свежие продукты, сыры и многое другое.

• Церковь Сен-Андре: Церковь Сен-Андре (Eglise Saint-Andre), выполненная в неоготическом стиле, стоит на берегу реки Адур. Хотя она скромнее кафедрального собора, её башни и розеточное окно заслуживают внимания.

День 1, после полудня — Карта прогулки по Байонне

Где поесть в Байонне

• Goxoki: Сан-Себастьян, посторонись — у Байонны есть собственная гастрономическая жемчужина. Ресторан Goxoki, уютно расположенный в квартале Пти Байонн (Petit Bayonne), предлагает изысканные сеты из трёх, пяти или шести блюд, основанные на сезонных продуктах и дичи. Здесь даже есть детское меню!

• La Grange: Погрузитесь в атмосферу французского бистро с баскским акцентом в ресторане La Grange. Вас ждут такие блюда, как «идеальное яйцо», бёдрышко говядины по-бургундски и тартар из пикши. Но главное — это просторная терраса с видом на реку Нив (Nive).

Где остановиться в Байонне

• Villa La Renaissance (4*): На юге Байонны вас ждёт бутик-отель Villa La Renaissance. Расположенный в доме начала XX века, этот четырёхзвёздочный отель предлагает уютные и просторные номера с ваннами, а также такие удобства, как континентальный завтрак и бассейн.

• Hotel Villa KOEGUI Bayonne (4-star): В самом сердце Французской Страны Басков находится современный отель Hotel Villa KOEGUI Bayonne. Номера, оформленные дизайнером Жаном-Филиппом Нуэлем (Jean Philippe Nuel), сочетают стиль и уют. Гостям предлагаются ежедневный континентальный завтрак, фитнес-центр, сауна, обслуживание в номерах, консьерж, рабочие зоны и многое другое.

День 2: По и Лурд

Утро: По

Отправляйтесь в путь из Байонны в По (Pau) — дорога займёт около 1 часа 20 минут, а по пути вы уже сможете насладиться первыми видами Пиренеев. Когда-то бывшая столица региона Беарн, По славится своими панорамными видами на горы, богатой историей и вкусной беарнской кухней.

• Национальный музей и замок де По: Начните знакомство с городом с его главной достопримечательности — замка де По (Château de Pau) и Национального музея. Вероятно, он был построен в X веке и за века не раз перестраивался. Здесь родился король Генрих IV, и до падения Второй империи замок принадлежал членам королевской семьи. Во время экскурсии можно полюбоваться великолепно сохранившейся мебелью, артефактами и архитектурой. Замок окружён лесопарком площадью 54 акра — отличное место для прогулки.

• Бульвар Пиренеев: С возвышенного Бульвара Пиренеев (Boulevard des Pyrenees) открываются захватывающие дух виды на горы. Протяжённостью почти 2 км, этот променад ведёт сквозь весь город и располагает к неспешной прогулке с бокалом вина и панорамными фото.

• Фуникулёр: Город По расположен на двух уровнях из-за скалистой местности. Чтобы не подниматься по множеству лестниц, был построен бесплатный фуникулёр (Funicular), соединяющий нижнюю и верхнюю части города. Вдобавок к удобству он дарит красивые виды по пути.

• Музей изящных искусств: Любителям искусства обязательно стоит заглянуть в Музей изящных искусств (Musée des Beaux-Arts). Здесь представлена коллекция произведений с XV по XX век, включая центральную жемчужину — картину Эдгара Дега. Помимо неё, в музее выставлены скульптуры, живопись и другие шедевры со всей Европы.

• Palais Beaumont: Зимний дворец, превращённый в современный конференц-центр, Palais Beaumont возвышается над одноимённым английским садом. Построенный в 1895 году в стиле бель-эпок, он был обновлён после Второй мировой войны. Прогуляйтесь по парку и садам, откуда открываются чудесные виды на далёкие Пиренеи.

День 2, утро — Карта прогулки по По

После полудня: Лурд

После обеда отправляйтесь из По в Лурд (Lourdes) — дорога займёт около 55 минут. Один из самых известных в мире центров католического паломничества, Лурд уютно расположился у подножия Пиренеев и знаменит своими целебными водами и частыми чудесами. Оставшуюся часть дня посвятите историческим и религиозным достопримечательностям города, а на ночь остановитесь в По или останьтесь в Лурде.

Начните экскурсию с комплекса Святилища Пресвятой Богородицы Лурдской (Sanctuary of Our Lady of Lourdes), а затем продолжите путь по центру города.

• Базилика Непорочного Зачатия:  Начните с самой старой из трёх базилик — Базилики Непорочного Зачатия (Basilica of the Immaculate Conception), также известной как Верхняя базилика. Построенная между 1862 и 1871 годами над гротом Масабьель (Grotto of Massabielle), именно здесь Дева Мария явилась святой Бернадетте. Витражи изображают эти явления и ключевые моменты из жизни Богородицы, наполняя храм светом и красками.

• Базилика Богоматери Розария: Самая известная базилика Лурда — Базилика Богоматери Розария (Basilica of Our Lady of the Rosary). Это главное место богослужений, построенное в неовизантийском стиле в форме греческого креста между 1883 и 1889 годами. Её золотые мозаики иллюстрируют 15 тайн Розария, а сама базилика служит центральной точкой для больших религиозных церемоний и уличных процессий.

• Грот Масабьель: Самое значимое место в Лурде — грот Масабьель (Massabielle Grotto), где 18 раз являлась Дева Мария святой Бернадетте, начиная с 11 февраля 1858 года.

• Базилика Святого Пия X:  Самая современная из базилик — Базилика Святого Пия X (Basilica of Saint Pius X), расположенная под эспланадой Святилища. Построенная в 1958 году к столетию явлений, она вмещает до 25 000 человек. Её современный эллиптический дизайн и мягкое освещение создают торжественную и интимную атмосферу для паломников.

• Музей чудес: Музей чудес (Musée des Miracles) посвящён 70 признанным исцелениям, произошедшим в Лурде. Узнайте, что делает событие чудом, познакомьтесь с самими случаями и процессом их признания церковью.

• Крепость Лурд: Крепость Лурд (Château Fort de Lourdes), возвышающаяся над городом, насчитывает более тысячи лет истории. Сегодня здесь размещены выставки, посвящённые народным традициям Пиренеев и региональному искусству.

• Лё Кашо: Узнайте больше о жизни Бернадетты Субиру и её семьи в Лё Кашо (Le Cachot). Известный как «темница», этот мрачный, пыльный уголок служил их жилищем после того, как отец Бернадетты потерял работу. Здесь они ютилось вшестером.

• Дом-водяная мельница Булли: Последняя остановка — дом Булли (Molino de Bouly), где родилась Бернадетта. Просторный дом и мельница дают представление о жизни в Пиренеях в XIX веке. Прогуляйтесь по её спальне, загляните в кухню и посмотрите на традиционные жернова.

День 2, после полудня — Карта прогулки по Лурду

Где поесть в По и Лурде

• Maison Ruffet (*): Единственный мишленовский ресторан в По — Maison Ruffet предлагает изысканные блюда в беарнском стиле в уютном зале всего на шесть столов. Убедитесь, что бронируете столик заранее!

• Jumo & Co: Ресторан с отметкой Bib Gourmand в центре По, Jumo & Co управляется братьями: один — шеф-повар, другой — кондитер. Здесь можно насладиться выгодными сет-меню на завтрак, обед и ужин. А ещё — заглянуть в кондитерскую витрину с классическими французскими десертами на вынос или для чаепития в уютном зале.

• L’Ami Toulousain: Без лишнего пафоса, но с настоящей пиренейской душой — ресторан L’Ami Toulousain в самом сердце Лурда предлагает вкусные обеды и ужины из трёх блюд, заслужившие высокую оценку у гостей.

• O Piment Rouge: Хотите попробовать традиционную баскскую кухню? Вам сюда — в O Piment Rouge. Очаровательный ресторан в Лурде, украшенный пучками красного перца, подаёт всё: от вин Французской Страны Басков до тарелок с сырами Пиренеев.

Где остановиться в По и Лурде

• Parc Beaumont Hotel & Spa (5*): Расположенный у живописного парка Бомон (Parc Beaumont), пятизвёздочный отель Parc Beaumont Hotel & Spa — идеальное место для роскошного отдыха в Пиренеях. Просторные номера с современным интерьером, ресторан, кафе, а также спа-центр с массажем, уходом за лицом, бассейном и процедурами для тела.

• Grand Hotel Moderne (4*): В самом сердце Лурда, у входа к гроту, находится Grand Hotel Moderne — исторический отель, построенный племянником святой Бернадетты. Здесь 106 элегантных номеров, два ресторана и бар. Забронируйте номер с балконом, чтобы насладиться видом на вечернюю процессии с свечами, проходящей через город.

День 3: Андорра-ла-Велья

Barri Antic — Исторический центр

Третий день путешествия включает самую длинную дорогу — около четырёх часов пути из Лурда или По до столицы крошечного государства Андорра — Андорра-ла-Велья (Andorra la Vella). Исторический центр города, известный как Barri Antic, был основан в XIII веке и станет отличной отправной точкой для знакомства с городом.

• Церковь Сант-Эстеве: Одна из старейших церквей в Андорра-ла-Велья — церковь Сант-Эстеве (Església de Sant Esteve), построенная в XII веке. Снаружи поражают романская архитектура, апсида и розеточное окно, а внутри стоит полюбоваться барочным алтарём. Также здесь хранятся библейские произведения искусства, включая «Картину душ», созданную в XVIII веке.

• Площадь Пласа-дель-Побле: Поднимитесь на площадь Пласа-дель-Побле (Plaça del Poble), откуда открываются панорамные виды на горы и башню из камня в романском стиле, принадлежащую церкви Сант-Эстеве.

• Площадь Семи Поэтов: Площадь Семи Поэтов (Plaça dels Set Poetes) украшена семью фигурами из стекловолокна, символизирующими семь провинций Андорры. Они изображают разные позы, включая классическое «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла». Вернитесь сюда вечером — фигуры красиво подсвечиваются в разные цвета.

• Дом Ла-Каса-де-ла-Валь: Продолжайте прогулку по извилистым улочкам Barri Antic и направляйтесь к дому Ла-Каса-де-ла-Валь (La Casa de la Vall). Построенный в 1580 году, этот дом принадлежал викарию Андорры Антони Буске, а с 1701 года стал резиденцией Генерального совета. Вы сможете исследовать два этажа здания: старинную кухню, часовню и торжественный зал.

• El Ball del Contrapàs: A stone sculpture created by the artist Sergio Mas Balaguer, this beautiful work of art commemorates a traditional Catalan dance, known as contrapàs, and is engulfed in flowers in the warmer months.

День 3 — Карта прогулки по Андорра-ла-Велья

Где поесть в Андорра-ла-Велья

• Celler d’en Toni: Первый ресторан в Андорре, попавший в гид Michelin, Celler d’en Toni уже более полувека является классикой гастрономической сцены Андорра-ла-Велья. Здесь готовят из сезонных продуктов от местных производителей, а винный погреб насчитывает тысячи бутылок — как и намекает название. Среди блюд — крокеты из трески, карпаччо из креветок и томлёная лопатка козлёнка.

• Kökosnøt: Ещё один ресторан из гида Michelin в самом центре города — Kökosnøt. Здесь сочетаются местные продукты и изысканная подача: это отличное место для гурманов, ценящих креативную высокую кухню.

• La Casa Restaurant & Gastrobar: Специализируясь на небольших блюдах, La Casa Restaurant & Gastrobar расположен в самом сердце Barri Antic. Прекрасная атмосфера подойдёт и для уютного ужина в зале, и для трапезы под открытым небом.

Где остановиться в Андорра-ла-Велья

• Hotel MIM Andorra (5*): Отель Hotel MIM Andorra расположен между районами Лес Эскальдес и Андорра-ла-Велья, и идеально подходит для отдыха в столице. Вас ждут просторные люксы с балконами, королевскими кроватями и душами с гидромассажем. В отеле также есть ресторан HINCHA с блюдами на дровах и Wellness Cabin с массажами и косметическими процедурами.

• Grand Plaza Hotel & Wellness (5*): В самом центре Андорра-ла-Велья расположен отель Grand Plaza Hotel & Wellness — воплощение комфорта и элегантности. Гости могут выбрать от стандартных номеров до пентхаусов. Завтрак в постель, мягкие халаты и тапочки, кофемашины в номере, а также ресторан и спа-центр с гидротерапией, хаммамом, сауной и горячими каменными лежаками — всё это подарит истинное расслабление.

День 4: Перпиньян

Просыпайтесь пораньше — сегодня вас ждёт трёхчасовая дорога из Андорра-ла-Велья в прибрежный город Перпиньян (Perpignan). Когда-то столица королевства Мальорка, Перпиньян пропитан древней историей и средиземноморским очарованием.

• Дворец королей Мальорки: Начните утро с самой важной достопримечательности города — Дворца королей Мальорки (Palace of the Kings of Majorca), ранее известного как Шато-де-Перпиньян. Это укреплённый замок, построенный в 1274 году для короля Жака II. Отправляйтесь на экскурсию по его залам: здесь вы увидите мега́литический банкетный зал, часовню Святого Креста и покои короля и королевы. Обязательно поднимитесь на вершину замка — оттуда открываются захватывающие виды на город и Пиренеи.

• Музей изящных искусств Иасента Риго: От готики до современности — Музей Иасента Риго (Hyacinthe Rigaud Art Museum) обязателен к посещению всем любителям европейского искусства. Названный в честь художника, писавшего французскую знать, музей хранит его работы, а также произведения Пикассо, Майоля и других мастеров.

• Площадь Республики: Остановитесь на площади Республики (Plaça de la Republica), чтобы выпить кофе и понаблюдать за фонтанами в самом ярком и оживлённом уголке города.

• Башня Ле Кастийе:Башня Ле Кастийе (Le Castillet), построенная в XIV веке, когда-то служила воротами в укреплённый город и тюрьмой, а сегодня здесь размещается музей Casa Pairal. Во время летнего фестиваля именно отсюда зажигается огонь для празднования середины лета. Внутри — экспозиции по истории города и временные выставки, посвящённые региону.

• Базилика-Собор Святого Иоанна Крестителя: Главный собор города — Базилика-Собор Святого Иоанна Крестителя (Basilica-Cathedral of Saint John the Baptist). Расположенный в историческом центре, он впечатляет готической архитектурой и своей высокой часовой башней, которую видно из разных точек города. Внутри — витражи и крещальная купель XI века.

• Кампо-Санто: Рядом с собором находится Кампо-Санто (Campo Santo) — уникальный монастырский некрополь. Погребальные склепы выстроены вдоль галереи, а погребальная часовня расположена в северо-восточной части комплекса.

День 4 — Карта прогулки по Перпиньяну

Где поесть в Перпиньяне

• La Galinette (**): Обладатель одной звезды Michelin и зелёной звезды за устойчивый подход, ресторан La Galinette делает ставку на сезонные, местные продукты и блюда на растительной основе, сочетая их с традиционной баскской и пиренейской кухней. Все ингредиенты поступают с огородов, цитрусовых и оливковых рощ ресторана. В меню — три варианта на выбор, включая лёгкий обед.

• Le Garriane: Глобальная кухня в уютной и непритязательной обстановке — ресторан Le Garriane подаёт обеды и ужины, а в утренние и вечерние часы превращается в атмосферное кафе, идеально подходящее для чашечки кофе и отдыха.

Где остановиться в Перпиньяне

• La Villa Duflot Perpignan (4*): Этот четырёхзвёздочный отель на южной окраине Перпиньяна — настоящая средиземноморская оазис. La Villa Duflot окружён старыми оливковыми деревьями, а также располагает спа, бассейном, рестораном и коворкингом. Просторные номера оформлены в стиле середины XX века и выходят на центральный двор.

• La Maison Gaïa Hotel & Spa: На окраине Перпиньяна, в деревушке Торрей (Torreilles), находится очаровательный бутик-отель La Maison Gaïa Hotel & Spa. Здесь всего 15 светлых номеров в стиле бохо-шик, создающих ощущение уюта и спокойствия. Гостей ждут ежедневные завтраки, подогреваемый бассейн, хаммам, массажный кабинет, спа и прокат электровелосипедов.

Другие достопримечательности и впечатления в Пиренеях

• Пещеры Мас-д’Азиль: Пещеры Мас-д’Азиль (Grotte du Mas d’Azil), расположенные у подножия Пиренеев, когда-то были домом для доисторических людей. Прогуляйтесь по просторным залам с яркой подсветкой, а затем загляните в Музей доисторической эпохи, чтобы узнать больше о жизни людей и животных, населявших этот регион тысячи лет назад.

• Пещеры Бетаррам: К западу от Лурда находятся пещеры Бетаррам (Grottes de Betharram) — грандиозная система подземных залов, которую можно исследовать пешком, на поезде и даже на лодке. Здесь вы увидите гигантские сталактиты, сталагмиты и волшебную игру света и теней.

• Термальные источники Кальдеа: В Эскальдес-Энгордань, неподалёку от Андорра-ла-Велья, находятся термальные источники Кальдеа (Caldea Thermal Spas) — крупнейший спа-комплекс на юге Европы. Внутри — термальные лагуны, джакузи, хаммам, римские и нордические бани, массаж, лимонные ванны и многое другое.

• Пешие походы: Пиренеи изрезаны сотнями маршрутов. Среди лучших: круговой маршрут вокруг озёр Аюс (Ayous Lake Circuit), Carros de Foc в Каталонии и тропа к горной хижине Борда-де-Сортень (Borda de Sorteny Hut) в Андорре.

• Виа феррата: Для более экстремальных приключений попробуйте пройти via ferrata — оборудованные скальные маршруты с тросами и ступенями. Самые живописные — в Канильо (Canillo) и Эртсе (Erts), Андорра. Нужны базовые навыки скалолазания!

• Горные приюты: Многие тропы ведут к горным приютам — летом здесь можно отдохнуть, перекусить, насладиться видами и даже остаться на ночь. Только в Андорре — более 20 таких убежищ!

• Цирк Гаварни:  Цирк Гаварни (Cirque de Gavarnie) — величественный природный амфитеатр, внесённый в список ЮНЕСКО. Огромные скальные стены, водопад высотой 422 метра и романтические пейзажи сделали его вдохновением для поэтов и одним из самых зрелищных мест Франции.

• Монастырь Сан-Хуан-де-ла-Пенья (Испания): Спрятанный под массивным нависшим скальным карнизом, монастырь Сан-Хуан-де-ла-Пенья (San Juan de la Peña Monastery) — архитектурная жемчужина X века. Считается, что здесь хранился Святой Грааль. Романский клуатр соседствует с суровыми скалами, а сверху — монастырь XVIII века с видами на Арагон.

• Национальный парк Айгуэстортес и Эстань-де-Сан-Мауриси (Испания): Этот каталонский парк (Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park) славится более чем 200 ледниковыми озёрами, вершинами и дикой природой. Центральная достопримечательность — озеро Сан-Мауриси у подножия Эльс-Энкантатс. Здесь можно встретить серн, орлов и сурков.

• Мост Испании (Франция):  Мост Испании (Pont d’Espagne) — некогда стратегический переход, а теперь одно из самых живописных мест Пиренеев с видом на водопад. Он ведёт к озеру Гоб (Lac de Gaube), где зеркальная гладь отражает горные вершины.

• Озеро Гоб (Франция):   На высоте 1 725 метров озеро Гоб (Lac de Gaube) поражает бирюзовой водой и потрясающими пейзажами. До него можно дойти пешком или подняться на подъёмнике от Моста Испании. С берега открывается вид на Виньемаль — высшую точку французских Пиренеев.

• Пик Канигу (Франция):  Священная вершина каталонцев, пик Канигу (Canigou Peak), возвышается на 2 784 метра. Это символ единства и место проведения огненного ритуала Пламя Канигу. Подъём к вершине — непростой, но виды простираются вплоть до Средиземного моря.

• Замок Фуа (Франция): Замок Фуа (Château de Foix) — внушительная средневековая крепость, возвышающаяся над долиной Арьеж. Сохранившиеся башни хранят память о графах Фуа, крестовых походах и осадах. Внутри — интерактивные экспозиции, кузнечные и осадные мастер-классы.

• Крепость Мон-Луи (Франция): Высоко в Пиренеях расположена крепость Мон-Луи (Fortress of Mont-Louis) — шедевр военной инженерии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построенная в 1679 году по проекту знаменитого архитектора Вобана, эта внушительная цитадель была призвана защищать границы Франции во времена Людовика XIV. Окружённая величественными горными пейзажами, крепость удивительно хорошо сохранилась: укреплённые стены, подземные ходы и стратегически расположенные бастионы открывают взгляд на оборонительную архитектуру XVII века. Несмотря на то что часть её всё ещё используется военными, посетители могут исследовать исторические интерьеры с экскурсией и насладиться панорамными видами на окрестные вершины.

• Ронсесвальес (Испания): Пропитанный историей и легендами, Ронсесвальес (Roncesvalles) — одно из важнейших мест паломничества на Пути Святого Иакова (Camino de Santiago). Расположенная у подножия Пиренеев, эта крошечная деревушка стала местом легендарной битвы при Ронсево в 778 году, где войско Карла Великого потерпело поражение. Сегодня паломников и путешественников сюда привлекает готический монастырь XII века, Королевская коллегиальная церковь и гробница первого короля Наварры.

• Аббатство Сен-Мартен-дю-Канигу (Франция): Живописно расположенное на скалистом уступе, аббатство Сен-Мартен-дю-Канигу (Abbaye Saint-Martin-du-Canigou) — скрытая жемчужина Пиренеев. Построенное в XI веке в романском стиле, оно было заброшено во время Французской революции, но позднее восстановлено и превратилось в место тишины и размышлений. Добраться сюда можно только пешком, и подъём к аббатству вознаграждается захватывающими панорамными видами на горы. Посетители могут исследовать изящные клуатры, каменные часовни и насладиться умиротворением этой горной обители.

• Сите-де-Сен-Лизье (Франция):  Прекрасно сохранившаяся средневековая деревня, Сите-де-Сен-Лизье (Cité de Saint-Lizier) — это настоящее путешествие во времени. Когда-то важный римский и религиозный центр, этот очаровательный городок хранит XII-вековой собор, бенедиктинский клуатр и древний епископский дворец, в котором сейчас расположен увлекательный музей. Мощёные улочки петляют между фахверковыми домами и выводят к потрясающим видам на Пиренеи.

• Ущелье Фу (Франция): Выточенное тысячелетиями эрозии, ущелье Фу (Gorges de la Fou) считается самым узким в мире: его отвесные скалы поднимаются на высоту более 200 метров с обеих сторон. Подвесная тропа позволяет заглянуть в самые глубины этого природного разлома, где прохладный туман и звук стремительной воды создают почти мистическую атмосферу. Название «Fou» происходит от древнего каталонского слова, означающего «бездна» — и оно идеально отражает характер этого драматичного ландшафта.. 

• Винодельня Borda Sabaté 1944 (Андорра): Расположенная высоко в андоррских горах, винодельня Borda Sabaté 1944 — одна из лучших высокогорных виноделен страны. Находясь на высоте более 1000 метров, это семейное хозяйство производит органические вина, включая фирменные сорта Torb и Escol, известные своим насыщенным, минеральным вкусом. Террасированные склоны виноградников открывают потрясающие виды на долины, а гости могут отправиться на экскурсию, продегустировать вина и попробовать их в сочетании с местными сырами.

• Поезд Артуст (Франция): Прокладывая путь высоко над Пиренеями, поезд Артуст (Artouste Train) является самой высокой железной дорогой в Европе и предлагает путешествие, не похожее ни на одно другое. Построенная в 1924 году, эта узкоколейная линия вьётся через суровые горные пейзажи, пересекает крутые виадуки и глубокие долины. Открытые вагоны позволяют насладиться захватывающими панорамными видами, превращая поездку в обязательное приключение для тех, кто хочет увидеть Пиренеи с новой, неожиданной стороны.

• Жёлтый поезд (Франция): Один из самых живописных железнодорожных маршрутов Европы — Жёлтый поезд (Train Jaune) — курсирует по Пиренеям с 1910 года. Он соединяет Вильфранш-де-Конфлан (Villefranche-de-Conflent) и Латур-де-Кароль (Latour-de-Carol), поднимаясь на высоту до 1 592 метров. По пути поезд пересекает виадуки, туннели и захватывающие горные пейзажи. Благодаря открытым вагонам пассажиры могут наслаждаться панорамными видами на глубокие ущелья, зелёные долины и традиционные пиренейские деревни. Недаром его прозвали «Канарейкой Пиренеев» — это неспешное и живописное путешествие позволяет в полной мере прочувствовать красоту региона.

Однодневные поездки из Пиренеев

• Национальный парк Пиренеев: Один из 11 национальных парков Франции, Национальный парк Пиренеев (Parc National des Pyrénées) охватывает более 45 000 гектаров охраняемых гор, лугов и водопадов. Расположенный между Лурдом и испанской границей, он предлагает концентрированную красоту Пиренеев — без шума и суеты. Прогуляйтесь по ледниковым циркам, искупайтесь в горных озёрах и попробуйте найти хотя бы часть из более чем 4 000 видов животных, обитающих в этом уголке природы.

• Органы Иль-сюр-Тет: Всего в 30 минутах езды от Перпиньяна находятся Органы Иль-сюр-Тет (Orgues of Ille-sur-Tet) — одно из самых необычных природных чудес Франции. Светло-жёлтые базальтовые колонны взмывают в небо на фоне Пиренеев, создавая сказочный пейзаж. Проведите день, гуляя среди этих причудливых скал и лунных пейзажей.

• Акс-ле-Терм: Курортный городок Акс-ле-Терм (Ax-les-Thermes), расположенный в самом сердце Пиренеев, славится своими целебными термальными источниками и горнолыжным курортом неподалёку. Недалеко от испанской границы, это отличная база для зимнего катания или летних прогулок на свежем воздухе — день здесь пролетит незаметно.

• Перевал Турмале: Перевал Турмале (Col du Tourmalet) — самая высокая асфальтированная горная дорога во французских Пиренеях и легендарное место Тур де Франс. Протяжённостью 17 км, он идеально подходит для остановки во время путешествия по Пиренеям. С вершины дороги начинается тропа к обсерватории Пик-дю-Миди — идеальный повод сделать небольшой крюк.

• Тулуза: Тулуза (Toulouse), известная как «Розовый город» Франции, находится примерно в двух часах езды от По. Прогуляйтесь по её мощёным улочкам, загляните в величественные соборы, насладитесь спокойными зелёными набережными реки Гаронна. И, конечно, попробуйте местные кулинарные специалитеты: кассуле, колбаски по-тулузски и лакомства с фиалкой.

• Каркассон: Один из самых хорошо сохранившихся средневековых городов в мире — Каркассон (Carcassonne) — расположен всего в 1,5 часах от Перпиньяна. Цитадель на вершине холма с башнями и двойной стеной создаёт ощущение путешествия во времени. Это одна из лучших однодневных поездок в регионе.

• Кадакес: Очаровательная рыбацкая деревушка в Каталонии, Кадакес (Cadaques) — бело-голубая мечта на берегу моря. Здесь можно неспешно прогуливаться по мощёным улочкам, посетить музей Сальвадора Дали и отправиться в поход по Национальному парку Кап-де-Креус. Настоящее побережье вдохновения после горных пейзажей.

• Барселона: Столица Каталонии, Барселона (Barcelona) — яркий и многогранный город, ради которого стоит отъехать от Пиренеев. Откройте для себя фантастические архитектурные шедевры Гауди, полюбуйтесь разноцветными витражами Саграда Фамилия (Sagrada Familia) и насладитесь ароматными тапас в сопровождении игристого кавы.

• Монастырь Монсеррат (Испания): Монастырь Монсеррат (Montserrat Monastery), словно вырастающий из зубчатых, инопланетных скал, — одновременно духовная святыня и природное чудо. Основанный в 1025 году, он хранит статую Чёрной Мадонны (Black Madonna), которой приписывают чудотворные силы. Добраться сюда можно на фуникулёре, по канатной дороге или по живописной пешей тропе. Панорамные виды на Каталонию — захватывают дух.

Чем заняться с детьми в Пиренеях

• Зоопарк Ассон: Расположенный между По и Лурдом, зоопарк Ассон (Asson Zoo) стал домом для более чем 500 животных. Здесь можно увидеть белых тигров, лемуров, обезьян, красных панд, зебр, леопардов и многих других обитателей дикой природы.

• Аквариум Онирия: Недалеко от Перпиньяна, на побережье Канэ-ан-Руссильон, аквариум Онирия (Oniria Aquarium) занимает площадь более 3 500 м². В 83 аквариумах обитают 3 500 морских существ — от акул до медуз — которые приведут детей в восторг.

• Парк животных Пиренеев: Полуоткрытый парк недалеко от Лурда, Парк животных Пиренеев (Animal Park of the Pyrenees) раскинулся на 14 гектарах и приютил более 600 животных, многие из которых — коренные жители горного региона. Здесь дети смогут увидеть медведей, рысей, волков и других обитателей Пиренеев на фоне захватывающих горных пейзажей.

• Тоботронк: Мечтали когда-нибудь прокатиться по самой длинной в мире горной трассе на санках? Tobotronc в Андорре — это шанс вычеркнуть такое приключение из списка мечт. Эта альпийская трасса протяжённостью более 5 километров — одна из главных достопримечательностей парка Naturland (Naturland Adventure Park) в Сант-Жулия-де-Лория.

• Парк приключений Naturland: Расположенный на юге Андорры, парк приключений Naturland — это идеальное место для весёлого дня с детьми. Здесь маленькие исследователи смогут прокатиться на тюбинге по склону горы, пройти «беличью трассу» с гигантским батутом, спуститься по мини-зиплайнам, погонять на педальных багги, попробовать себя в северных санях, покататься на пони и пообщаться с животными в контактном зоопарке. Кроме того, ждут верёвочный маршрут N’Boscat и зона для лазанья Airtrekkids — и это только часть развлечений, которые ждут здесь ваших детей.

• Горный парк Pal Arinsal: Как и Naturland, горный парк Pal Arinsal предлагает взрослым захватывающие веломаршруты и бесконечные лыжные трассы, но и для детей здесь найдётся масса развлечений! Маленькие велосипедисты смогут покататься в Kids Bike Park, а в мини-парке Wood Park — освоить первые лыжные шаги. В парке также есть трасса для педальных машинок, верёвочный городок, зиплайн, трек для электрокартов, электрический поезд, тир и парк развлечений Pekepark, предназначенный для детей от 4 до 11 лет.

• Аквариум в Сан-Себастьяне: Расположенный прямо на берегу Бискайского залива, аквариум Сан-Себастьяна (Aquarium) — обязательная остановка для всех, кто увлечён тайнами подводного мира. Один из старейших аквариумов в Испании, он мастерски сочетает историческое наследие с современными морскими экспозициями, предлагая увлекательный взгляд как на местную, так и на экзотическую морскую фауну. Главная изюминка — океанариум с обзором на 360 градусов, где над головой проплывают акулы, скаты и косяки ярких рыб, создавая эффект полного погружения. Интерактивные панели и выставки о морском наследии Басков превращают посещение в сочетание обучения и приключения.4o

• Музей шоколада Choco-Story в Лурде: В самом сердце Лурда, города, известного своими святыми местами паломничества, Choco-Story предлагает совсем иное — сладкое удовольствие. Этот захватывающий музей шоколада приглашает вас в путешествие по многовековой истории какао: от его истоков у майя до превращения в лакомство, любимое по всему миру. Вас ждут увлекательные экспозиции, показательные мастер-классы по ручному производству шоколада и — самое главное — неограниченные дегустации. Независимо от того, гурман вы или просто сладкоежка, эта остановка придаст вашему путешествию по Пиренеям по-настоящему вкусный акцент.

• Frenzy Waterpark: Когда Пиренеи уступают место Средиземному морю, водный парк Frenzy Waterpark в Торрей (Torreilles) становится захватывающим финалом путешествия. Это настоящий рай для любителей адреналина: здесь есть подогреваемый тропический бассейн, скоростные трассы для серфинга на бодиборде и надувная полоса препятствий, созданная для смелых прыжков и весёлых гонок. Но главная гордость парка — один из самых экстремальных водных прыжков в Европе, который покорят только самые отважные. Хотите заряд энергии или просто охладиться в жаркий день? Этот прибрежный оазис — идеальный способ завершить пиренейское приключение.

Горнолыжные курорты Андорры

• Grandvalira: Крупнейший горнолыжный курорт в Андорре и во всей Южной Европе, Grandvalira — настоящая вершина пиренейского катания. Курорт разделён на семь секторов, включая Grand Roig и Soldeu, и предлагает трассы на любой уровень подготовки: от чёрных склонов для опытных лыжников до зон для начинающих, синих и красных трасс. Летом Grandvalira превращается в рай для любителей маунтинбайка и горных походов.4o

• Pal Arinsal: Pal Arinsal: The most family friendly ski resort in Andorra, Pal Arinsal has over 63 km of slopes to experience. There are several restaurants serving delicious Andorran cuisine that make the perfect spot for aprés ski. Like most ski resorts, Pal Arinsal also has plenty of hiking trails and mountain bike routes in the summer months.
  

• Baqueira: Крупнейший горнолыжный курорт Испании — Baqueira — впечатляет как высотой, так и качественным снегом, который держится большую часть года. Здесь вас ждут 165 км трасс, а après-ski — настоящая испанская фиеста. Курорт предлагает зоны катания для всех уровней: от чёрных трасс для опытных лыжников до мягких склонов для новичков.

• Grand Tourmalet: Grand Tourmalet — крупнейшая зона катания в Пиренеях, расположенная на французской стороне гор. Этот обширный курорт предлагает 50 подъёмников и 120 км трасс с большим разнообразием склонов как для начинающих, так и для опытных лыжников. Даже тем, кто не катается, здесь есть что посмотреть — на самой вершине курорта расположена обсерватория Пик-дю-Миди (Pic du Midi), откуда открываются завораживающие виды на Пиренеи.

Гольф-поля в Пиренеях

• Golf Club de l’Ariege: Расположенное в живописном регионе Арьеж, поле Golf Club de l’Ariège — это 18-луночное поле с паром 71, одно из самых красивых вдоль маршрута от Сан-Себастьяна до Перпиньяна. Здесь есть ресторан, профессиональный магазин, тренировочная зона и возможность взять уроки. Несмотря на горное расположение, поле открыто круглый год.

• Golf Club de Luchon: Golf Club de Luchon — впечатляющее 18-луночное гольф-поле в самом сердце Пиренеев, недалеко от городка Люшон. Помимо основного поля, здесь есть тренировочный рейндж и гольф-школа для желающих улучшить свои навыки.

• Pau Golf Club: Настоящая жемчужина для любителей гольфа — Pau Golf Club, старейший гольф-клуб в континентальной Европе. Он был открыт в 1856 году неподалёку от замка Шато-де-По. Здесь можно сыграть как на 9-луночном поле, так и на полном 18-луночном с паром 69. В клубе также есть профессиональный магазин и ресторан Le Victoria.

Ипподромы в Пиренеях

• Hippodrome de Pau: Исторический ипподром Hippodrome de Pau был построен в 1842 году и расположен на окраине города Биарриц. Здесь в течение года проходят сотни соревнований, включая зимнюю серию (Winter Meeting) и престижный Гран-при.

Винодельни на маршруте от Сан-Себастьяна до Перпиньяна

• Le Cave Irouleguy, Франция: Объединяя виноградники 30 производителей в винодельческом регионе Ирулеги, винодельня La Cave Irouleguy предлагает как красные, так и белые вина. Расположенная в глубине Французской Страны Басков, она приглашает на экскурсии по винным погребам, прогулки по виноградникам на электровелосипедах и дегустации с гидом.

• Domaine Lapeyre Guilhemas, Франция: Семейная винодельня Domaine Lapeyre Guilhemas была основана более 100 лет назад в регионе Беарн. Здесь производят красные, белые и розовые вина. Посещение возможно только по предварительной записи — стоит заранее позвонить, чтобы насладиться аутентичным винным опытом.

• Borda Sabaté 1944, Андорра: Знаменитая своими высокогорными винами, винодельня Borda Sabaté была основана Жоаном Кантурри, который первым увидел потенциал андоррской земли для выращивания винограда. Это одно из первых сертифицированных органических хозяйств в Андорре, гордящихся устойчивым подходом и отличными винами — Torb (красное) и Escol (белое). Погреб вырезан в горе, а дегустации проходят с головокружительным видом на Альпы.

• Casa Auvinya, Андорра: Виноградники Casa Auvinya расположены на крутых склонах южной Андорры, на высоте более 1 200 метров. Здесь производят изысканные сорта Pinot Noir, Syrah и Albariño. Небольшая семейная винодельня выпускает всего около 3 000 бутылок в год. Гости могут заглянуть в винодельню, чтобы увидеть процесс ферментации, погреба и, конечно, продегустировать редкие вина в атмосферной обстановке.

• Domaine Lafage, Франция: Семейная винодельня Domaine Lafage, насчитывающая уже семь поколений виноградарей, расположена на окраине Перпиньяна. Здесь, на терруаре Руссильона, производят разнообразные вина — от игристых до органических красных, используя виноград с небольших микровиноградников. Гостей ждут на дегустацию, чтобы познакомиться с богатым винным портфолио этого региона.

Лучшее время для путешествия от Сан-Себастьяна до Перпиньяна

Лето — лучшее время для путешествия по Пиренеям на автомобиле. Большая часть снега уже растаяла, а значит открываются горные перевалы и пешеходные тропы. Это также отличное время, чтобы побывать в Сан-Себастьяне (меньше дождей) и насладиться солнечным побережьем Перпиньяна.

Весна и осень — тоже хорошие сезоны для поездки: горы покрываются золотой листвой или первыми снегами, а пейзажи становятся особенно живописными. Однако стоит проверять погодные условия, особенно на больших высотах.

Зимой путешествие по высокогорным дорогам может быть затруднено из-за снега и льда. Если ваша цель — лыжный отдых, то это, конечно, идеальный сезон.

Но вождение в горах может потребовать цепей противоскольжения, так что заранее уточняйте состояние дорог перед выездом.

Фестивали в регионе Пиренеев

• Festa Major в Андорра-ла-Велья: Каждое лето в первые выходные августа столица Андорры оживает во время Festa Major — одного из крупнейших фестивалей в году. Вас ждут яркие парады, уличная музыка, танцы и культурные представления. Это праздник, ради которого стоит спланировать поездку в Андорру заранее.

• Праздники огня в день летнего солнцестояния: Каждый июнь, в вечер солнцестояния, Пиренеи наполняются огнями и традициями. Праздники огня, или Falles dels Pirineus, особенно широко отмечаются на испанской стороне гор, но и Перпиньян присоединяется — жители несут факелы и устраивают огромное кострище в центре города. ЮНЕСКО признала эти торжества частью нематериального культурного наследия.

• Фестиваль соли (La Fête du Sel): Каждую осень во французской деревне Сали-де-Беарн проходит красочный Фестиваль соли. Вас ждут мастер-классы по солеварению, ремесленные рынки, игры, парады и народные песни. Это настоящая беарнская традиция, которая наполняет деревню живой атмосферой.

• Фестиваль медведей: В феврале во Французской Каталонии возвращается один из самых необычных праздников — Фестиваль медведей. В деревнях Арль-сюр-Тек (Arles-sur-Tech), Прат-де-Молло-ла-Прест (Prats-de-Mollo-La-Preste) и Сен-Лоран-де-Сердан (Saint-Laurent-de-Cerdans) местные жители переодеваются в медведей, некоторые обмазываются сажей, и устраивают причудливые шествия, основанные на старинной легенде.