Чем заняться в Авиньоне и Арле: трёхдневный маршрут

Всего 38 километров разделяют Авиньон (Avignon) и Арль (Arles), но эти города не могут быть более разными. Арль пропитан древнеримской историей, тогда как Авиньон утопает в готической и ренессансной архитектуре. В XIV веке Авиньон был резиденцией католической церкви, что сделало его одним из важнейших городов Европы. Это наглядно демонстрирует величественный Папский дворец (Palais des Papes) – резиденция римских пап и крупнейшее готическое здание в мире. Эти контрасты делают поездку в оба города в рамках одного путешествия идеальной – скучать не придётся! В Арле вас поразят прекрасно сохранившиеся древние постройки, а в Авиньоне – богатые коллекции музеев и художественных галерей.

Мы подготовили трёхдневный маршрут по Авиньону и Арлю, включающий все главные достопримечательности. Если у вас будет больше времени, мы также предлагаем дополнительные места для посещения как в самих городах, так и в их окрестностях, а также рекомендации по ресторанам и отелям.

День 1 – Авиньон

Утро: мост Сен-Бенезе

Начните свой день с посещения этого знаменитого моста, известного также как Пон д’Авиньон (Pont d’Avignon). Он был построен в XII веке и первоначально соединял Францию с территорией, принадлежавшей папскому престолу. К сожалению, в XVII веке разрушительное наводнение уничтожило большую часть моста, и его так и не восстановили. Из 22 арок уцелели только четыре, но даже они позволяют представить, каким был мост в то время, когда Авиньон (Avignon) считался центром Европы. При входе на мост вам выдадут аудиогид, а затем вы сможете осмотреть сторожевую башню, защищавшую переправу, – башню Филиппа Беля (Tour Philippe-le-Bel), а также часовню Святого Николая (Chapelle Saint-Nicolas), расположенную над второй аркой. Возможно, вы слышали знаменитую французскую песню «Sur le Pont d’Avignon», написанную в XV веке. Она рассказывает о танцах под мостом и остаётся популярной до сих пор.

Музей Пти-Пале

В минуте ходьбы, по пути к Папскому дворцу (Palais des Papes), вы увидите меньший по размеру, но не менее впечатляющий дворец – Пти-Пале (Petit Palais). Это великолепное здание в стиле Ренессанс, которое в начале XVI века было отреставрировано папой Юлием II и с тех пор почти не изменилось. Сегодня в нём находится художественный музей, где представлены средневековые произведения искусства – 327 картин и 600 скульптур французских и итальянских мастеров готики и Ренессанса. Почти все работы были созданы для авиньонских церквей в XIV веке. Одним из главных экспонатов является «Мадонна с младенцем» Боттичелли.

Авиньонский собор

Пройдя пять минут пешком, вы окажетесь у собора, расположенного рядом с Папским дворцом. Он был построен в XII веке и заслуживает посещения. Внутри вас ждут изящные произведения искусства и скульптуры, в том числе потрясающая статуя Девы Марии XIV века. Главный алтарь выполнен в барочном стиле, а башня собора высотой 47 метров предлагает захватывающий вид на город. Вход в собор в настоящее время бесплатный.

Папский дворец

После осмотра собора отправляйтесь в расположенный рядом Папский дворец (Palais des Papes). Это грандиозное готическое сооружение, признанное объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Во время экскурсии вы сможете воспользоваться аудиогидом и интерактивными планшетами histopads. Для посещения открыто 24 зала, оформленных так, как они выглядели во времена проживания римских пап. Стены украшены 700-летними фресками, созданными готическим художником Маттео Джованетти. Вы также можете подняться на вершину дворца и прогуляться по крепостной башне, откуда открывается потрясающий вид.

Площадь Часов

Через четыре минуты пешком вы окажетесь на главной площади Авиньона – площади Часов (Place de l’Horloge), где расположены мэрия и оперный театр. Загляните за здание мэрии, чтобы увидеть старинную башню с часами, в честь которой названа площадь. Летом здесь можно пообедать на открытом воздухе – половину площади занимают столики ресторанов. Кроме того, площадь становится одной из площадок для мероприятий фестиваля Festival d’Avignon, а в декабре здесь проходит рождественский рынок.

День 1, утро – Карта тура по Авиньону

День: Дворец дю Рур

После насыщенного утра и продолжительного обеда вас ждут всего два места, но каждое из них заслуживает особого внимания. Первое – это дворец дю Рур (Palais Du Roure), который находится всего в двух минутах ходьбы от площади Часов (Place de l’Horloge). До 1918 года дворец принадлежал семье Барончетти, а затем его приобрела писательница Жанна де Фландрези (Jeanne de Flandreyse). В своём завещании она передала этот дворец XV века городу, и теперь здесь расположен музей, посвящённый истории, языку, литературе и традициям Прованса. Одной из самых интересных экспозиций является обширная коллекция колоколов, принадлежавших Жанне. Вход в музей бесплатный, а для желающих проводятся экскурсии.

Базилика Святого Петра в Авиньоне

Пройдя три минуты, вы окажетесь у базилики Святого Петра (Basilique Saint-Pierre d’Avignon) – готического храма XIV века, построенного на месте церкви VII века, которая, возможно, была разрушена маврами. Прежде чем войти внутрь, обратите внимание на богато украшенные двери. Они были созданы значительно позже самого здания – в 1551 году известный скульптор Антуан Волар (Antoine Volard) вырезал их из орехового дерева. Эти двери – настоящее произведение искусства. Внутри базилики вас ждёт сочетание различных стилей. Стены украшают ренессансные и барочные картины, а в хоре XVIII века можно увидеть позолоченную отделку. Здесь же хранятся реликвии XV века, связанные со Святым Петром, включая его облачение и кардинальскую шляпу.

День 1, день – Карта тура по Авиньону

День 2 – Авиньон

Утро: Музей Луи Вулана

Второй день будет посвящён музеям и художественным галереям, которые расположены в шаговой доступности друг от друга и хранят множество культурных сокровищ. Начните утро с посещения музея Луи Вулана (Musée Louis Vouland), который расположен в бывшем доме предпринимателя Луи Вулана. В музее представлена коллекция провансальской живописи XVIII – начала XX века, включая работы уроженца Авиньона (Avignon), художника Жозефа Верне (Joseph Vernet). Здесь также можно увидеть изысканные гобелены, антикварную мебель, фарфор и старинные часы. После осмотра музея прогуляйтесь по его прекрасному саду.

Музей Кальве

Всего в двух минутах ходьбы находится музей Кальве (Musée Calvet), основанный 200 лет назад. Он был создан на основе художественной и книжной коллекции доктора и коллекционера искусства, уроженца Авиньона – Эспри Кальве (Esprit Calvet), который завещал её городу. Со временем собрание музея значительно расширилось за счёт произведений изобразительного искусства, археологических находок и предметов декоративно-прикладного искусства. Особого внимания заслуживает отдел египтологии. Здесь можно увидеть коллекцию саркофагов, каноп и ритуальный стол для подношений. Приятный бонус – вход в музей бесплатный.

Музей Рекьена

Небольшая прогулка приведёт вас в музей Рекьена (Musée Requien) – естественнонаучный музей Авиньона, который заинтересует как взрослых, так и детей. Здесь представлено около 400 000 образцов ботаники, 416 150 образцов горных пород, а также большая коллекция чучел животных и скелетов. Это ещё один музей с бесплатным входом.

Коллекция Ламберта

Всего в трёх минутах ходьбы находится один из самых современных музеев города – коллекция Ламберта (Collection Lambert), основанная в 2000 году. Здесь представлены произведения современного искусства – живопись, фотографии, видеоработы и скульптуры, созданные с 1980-х годов. Среди экспонатов есть работы Ансельма Кифера (Anselm Kiefer) и Сая Твомбли (Cy Twombly). Основатель музея – арт-дилер Ивон Ламбер (Yvon Lambert), который передал городу значительную часть своей коллекции. В 2009 году он пополнил музей ещё 560 произведениями. Коллекция размещена в двух отелях XVIII века: постоянная экспозиция находится в Hôtel de Caumont, а временные выставки проходят в Hôtel de Montfaucon.

К этому времени вы, скорее всего, будете готовы к обеду. В музее, в здании Hôtel de Caumont, находится ресторан La Violette, предлагающий авторскую кухню. В меню – суп гёдза с овощами, красным карри и кокосовым молоком, ризотто с грибами и гребешками, а также разнообразные десерты, включая ванильный мильфей и Монблан. Все блюда готовятся вручную.

День 2, утро – Карта тура по Авиньону

День: Музей Лапидарий

Всего в трёх минутах ходьбы находится музей Лапидарий (Musée Lapidaire), посвящённый древним цивилизациям – этрускам, грекам, римлянам и галлам. Ещё до входа вас впечатлит само здание, в котором размещены артефакты и скульптуры. Это бывший иезуитский храм, выполненный в барочном стиле, с портиком и апсидой, расписанной фресками XII века. В коллекции музея представлены вазы, маски, стеклянные и глиняные изделия, светильники разных эпох, а также статуи, саркофаги и надгробные плиты. Обязательно загляните в часовни, где выставлены галло-римские скульптуры, алтари и погребальные предметы. Вход в музей бесплатный, и помимо постоянной экспозиции, здесь регулярно проходят временные выставки.

Музей Англадон

Через две минуты пешком вы окажетесь в музее Англадон (Musée Angladon) – совершенно ином по духу, чем предыдущий. Это художественный музей, в котором представлена коллекция живописи и скульптуры Жака Дусе (Jacques Doucet) – пионера модного дизайна конца XIX – начала XX века. Его наследники основали музей в особняке XVIII века, где можно увидеть не только картины и скульптуры, но и коллекцию мебели XVIII века. Среди экспонатов – работы Мане, Пикассо, Дега, Сислея и Сезанна. Здесь даже есть картина Ван Гога, хотя большинство его работ хранятся в музее в Амстердаме.

Улица Красильщиков

Перед завершением экскурсии по Авиньону (Avignon) обязательно прогуляйтесь по улице Красильщиков (Rue des Teinturiers) – мощёной улице, идущей вдоль канала Воклюз (Vaucluse). С XIV по XIX век здесь находился центр производства и окрашивания шёлка. Из 28 водяных колёс, приводивших в движение механизмы ткацких мастерских, до наших дней сохранились только четыре. Прогуляйтесь вдоль канала – тень древних платанов создаст приятную атмосферу, а с другой стороны вы увидите старинные каменные дома. Одно из самых старых особняков Авиньона можно найти именно здесь, в доме №14. Он принадлежал Жану-Анри Фабру (Jean-Henri Fabre), энтомологу XIX века. Улица обычно тихая и спокойная, за исключением июля, когда здесь проходит Авиньонский фестиваль (Festival d’Avignon) – улицы заполняют уличные артисты и проходят театральные представления под открытым небом.

День 2, день – Карта тура по Авиньону

Теперь вы можете расслабиться и решить, остаться ли на ночь в Авиньоне (Avignon) или отправиться в Арль (Arles), чтобы заночевать там и быть готовыми к завтрашнему туру. Поездка займёт всего около 45 минут, так что выбирайте вариант, который вам больше подходит.

День 3 – Арль

Утро: Арена Арля

Начните своё знакомство с Арлем (Arles) с его главной достопримечательности – римского амфитеатра. В эпоху Древнего Рима это было одно из главных мест развлечений, где в течение 400 лет проходили гонки на колесницах и гладиаторские бои. Арена была построена в 90 году н. э., примерно через 20 лет после Колизея в Риме, и могла вместить 20 000 зрителей. Обратите внимание на лестничные пролёты, расположенные на равном расстоянии друг от друга, что обеспечивало свободное передвижение публики. Амфитеатр используется и по сей день – здесь проводят корриды и концерты.

Римский театр Арля

Пройдя шесть минут, вы окажетесь у ещё одного памятника римского наследия – римского театра Арля (Roman Theatre of Arles). Ему более 2000 лет, и он до сих пор служит сценой для представлений. В древности театр вмещал около 10 000 зрителей, но до наших дней сохранились только нижние ярусы. За сценой можно увидеть две колонны, известные как «Две вдовы», которые когда-то были частью грандиозного фона театра. Среди декоративных элементов была и статуя императора Августа высотой три метра. Модель театра в его первоначальном виде можно увидеть в музее Арля.

Площадь Республики

Всего за две минуты вы окажетесь на площади Республики (Place de la République), где расположены мэрия и две церкви – Сен-Трофим (Saint-Trophime) и Сент-Анна (Sainte-Anne), стоящие друг напротив друга. В центре площади возвышается массивный римский обелиск из гранита высотой 15 метров. Он был найден в XIV веке, а в XIX веке установлен на пьедестал. Первоначально этот обелиск украшал римский театр.

Церковь и клуатр Сен-Трофим

Этот храм – настоящая жемчужина архитектуры и часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Рядом с западным порталом можно увидеть романские скульптуры начала XII века, изображающие библейские сцены, такие как Апокалипсис. Тимпан украшен рельефом Христа, сидящего над апостолами и окружённого 40 ангелами. Внутри церкви вас ждут барочные картины, девять гобеленов XVII века, мемориальные плиты XIII века и раннехристианские саркофаги.

Не забудьте посетить клуатр, построенный одновременно с церковью. Здесь жили каноники, ведущие уединённый образ жизни. Особенно впечатляют северная и восточная галереи – каждая колонна здесь рассказывает свою библейскую историю, например, побиение камнями Святого Стефана или встречу Моисея с Богом.

Криптопортики

A minute away from the square is the Cryptoporticus, a network of tunnels underneath what was the Roman forum. It was, however, created by the Greeks before the Roman occupation. It is unsure what they were used for. Tunnels in ancient times were often used as granaries but it is too damp in Arles to make this viable. They could have been used to house slaves or to support monuments above. Be prepared for it to be damp and cold when you visit but it is still an exciting experience.

By this time, you will be ready for lunch and there are a few restaurants on the way to your first afternoon stop including L’Apostrophe and El Paseo.

День 3, утро – Карта тура по Арлю

День: Фонд Винсента Ван Гога

Всего в четырёх минутах ходьбы от криптопортиков находится Фонд Винсента Ван Гога (Fondation Vincent Van Gogh), где можно узнать больше о жизни этого великого художника, особенно о его времени, проведённом в Арле (Arles). В экспозиции представлены некоторые из его картин, включая автопортрет, а также временные выставки работ, привезённых из других галерей. В дополнение к творчеству самого Ван Гога здесь также представлены современные произведения художников, вдохновлённых его стилем.

Термы Константина

Пройдя две минуты, вы окажетесь у терм Константина (Thermae of Constantine). Император Константин жил в IV веке н. э., и именно в этот период были построены эти римские бани. Они были раскопаны в XIX веке и считаются одними из самых хорошо сохранившихся римских терм во Франции. Здесь можно увидеть кальдарий (caldarium) – горячую купальню, а также тепидарий (tepidarium) – ванну с тёплой водой, и лаконикум (laconicum) – паровую баню.

Музей Реатю

Последняя остановка в вашем туре – музей Реатю (Musée Réattu), главный художественный музей Арля, расположенный в здании бывшего монастыря. Жак Реатю (Jacques Réattu), французский художник конца XVIII – начала XIX века, завещал музею множество своих рисунков и картин, что привело к тому, что он был назван в его честь. В музее представлено более 800 его работ, а также картины и рисунки Пабло Пикассо. Кроме того, здесь находится большая коллекция фотографий, включая модные снимки, сделанные американским фотографом Ричардом Аведоном (Richard Avedon).

День 3, день – Карта тура по Арлю

Сен-Реми-де-Прованс

Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-de-Provence) расположен в 21,2 км к югу от Авиньона (Avignon) и представляет собой очаровательный небольшой город, окружённый оливковыми рощами и виноградниками. Он находится у подножия гор Альпий (Alpilles), где проложены пешие и велосипедные маршруты.

Город знаменит как место рождения Нострадамуса (Nostradamus) – известного астролога и врача. Здесь также провёл год, проходя лечение, Винсент Ван Гог (Vincent Van Gogh), находясь в монастыре Святого Павла (Saint Paul Monastery). Именно здесь он написал многие из своих шедевров, включая «Звёздную ночь» (Starry Night). Комната, в которой он жил, сохранилась в том виде, каким она была во время его пребывания. Посетите монастырь и отправьтесь на одну из организованных экскурсий по городу, следуя маршрутам, где художник создавал свои полотна.

Сен-Реми-де-Прованс имеет древнеримские корни, и на южном въезде в город находятся руины римского поселения Гланум (Glanum). Рядом с ним расположены римский мавзолей и впечатляющая триумфальная арка – старейшая во Франции.

Прованс известен своими рынками под открытым небом, и Сен-Реми предлагает великолепный рынок по средам утром. Он охватывает обширную территорию, включая центр города, боковые улочки и кольцевую дорогу, окружающую старый город. Здесь можно купить свежие фрукты и овощи, местные деликатесы, изделия из лаванды, такие как мыло и духи, а также яркие провансальские ткани.

Небольшое расстояние от города находится Carrières de Lumières – впечатляющее светозвуковое шоу. Сотни изображений картин знаменитых художников, таких как Сезанн (Cézanne) и Ван Гог (Van Gogh), проецируются на 9-метровые стены и пол. Шоу сопровождается завораживающей музыкой, создавая по-настоящему уникальный опыт.

Также недалеко от города находится винодельня Château Romanin – поместье площадью 250 гектаров, где 58 гектаров занимают виноградники. Здесь производят красные, розовые и белые вина, а для гостей открыта уютная дегустационная комната. Архитектура винодельни вдохновлена оригинальным замком с тем же названием, руины которого можно посетить неподалёку.

В Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-de-Provence) круглый год проходят различные фестивали. Один из самых известных – Трансюманс (Transhumance), который проводится в мае и посвящён перегону овец на высокогорные пастбища. По кольцевой дороге города проходит шествие с участием тысяч овец, пастухов и пастушьих собак.

В июне проходит фестиваль Святого Элуа (Saint Eloi) – покровителя лошадей. Во время праздника статую святого проносят по улицам города, сопровождая её шествием музыкантов, украшенных лошадей и жителей в традиционных костюмах.

Другие интересные места в Авиньоне

• Остров Иль-де-ла-Бартеласс  (Ile De La Barthelasse): Этот остров – один из крупнейших речных островов Европы, его площадь составляет 700 гектаров. Добраться сюда можно, перейдя мост Pont Daladier, но для более аутентичного опыта стоит воспользоваться бесплатным паромом. Так как самая высокая точка острова всего 18 метров, в определённые сезоны он может затапливаться. Однако летом здесь можно арендовать велосипед и наслаждаться живописной прогулкой без крутых подъёмов.

• Рынок Ле-Аль в Авиньоне (Les Halles Avignon): Если хотите почувствовать местную атмосферу и купить настоящие провансальские продукты, отправляйтесь на рынок Les Halles Avignon. Это крытый рынок, где с 6 утра до 14 часов (кроме понедельника) около 40 продавцов разворачивают свои лавки. Если вы остановились в апартаментах с кухней, это отличное место для покупок – здесь можно приобрести местное мясо, рыбу, свежие овощи и фрукты, а также вино, оливковое масло, травы, сыры и колбасы. По субботам местные шеф-повара проводят кулинарные мастер-классы, а в специальных классах посетители могут не только научиться готовить блюда, но и насладиться ими в сопровождении местных вин.

• Сад Домов (Jardin des Doms): Поднимитесь по лестнице от Папского дворца (Palais des Papes), пройдите мимо монастыря – и вы окажетесь в этом чудесном саду. Здесь растёт множество красивых цветов и деревьев, есть небольшие водоёмы, создающие атмосферу уюта и покоя. Но главное – отсюда открываются великолепные панорамные виды на город. В саду также есть кафе, где можно насладиться напитком в умиротворённой обстановке.

• Прогулка по лавандовым магазинам: Прованс знаменит своими полями лаванды, и в Авиньоне (Avignon) можно найти множество магазинов, торгующих лавандовой продукцией. В таких лавках продаются духи, мыло, эфирные масла и многое другое, созданное на основе лаванды. Здесь можно протестировать продукцию, чтобы выбрать идеальный аромат, а продавцы с удовольствием расскажут вам о процессе её производства.

• Крепостные стены: Исторический центр Авиньона окружён крепостными стенами, протянувшимися более чем на четыре километра. Они были построены в XIV веке для защиты города от захватчиков. Сегодня можно прогуляться вдоль стен, начиная от моста Пон-д’Авиньон (Pont d’Avignon), наслаждаясь потрясающими видами на реку.

• Vinotage – плавучий винный бар: Было бы обидно посетить Авиньон (Avignon) и не совершить прогулку по Роне (Rhône). Если вы любите вино, отправляйтесь на этот уникальный бар – плавучую баржу, где можно насладиться бокалом-другим, проплывая мимо таких достопримечательностей, как Папский дворец (Palais des Papes). Баржа используется с 1910 года и предлагает дегустацию 50 различных вин. Если вам особенно понравится какой-то сорт, вы сможете приобрести бутылку.

Другие интересные места в Арле

• Музей Арля и Прованса: Если вам понравились римские достопримечательности Арля (Arles), загляните в этот музей, где представлены артефакты, найденные на археологических раскопках. Здесь можно увидеть скульптуры, мозаики и даже саркофаги. Одна из новейших экспозиций – римская баржа, обнаруженная в Роне (Rhône) в 2004 году. Также в музее хранится статуя императора Августа (Augustus), которая когда-то украшала театр. Интересный факт: торс статуи был найден ещё в 1750 году, а голова обнаружена лишь в 1834-м.

• Пешеходный тур по местам Ван Гога: Винсент Ван Гог (Vincent Van Gogh) прожил в Арле (Arles) в 1888 году, и, несмотря на ухудшающееся психическое здоровье, именно здесь он создал некоторые из своих самых известных работ, включая «Ночной кафе» (The Night Café) и «Стул Ван Гога» (Van Gogh’s Chair). Однако именно в Арле он также отрезал себе ухо. Туристический офис организует пешеходные экскурсии по местам Ван Гога, во время которых можно увидеть места, вдохновившие его на создание около 300 картин. Тур также включает посещение Фонда Ван Гога (Fondation Van Gogh), где можно узнать больше о жизни и творчестве художника.

• Аббатство Монтмажур (Montmajour Abbey): Всего в нескольких минутах езды к северо-востоку от Арля (Arles) находится это средневековое аббатство, которое стоит посетить в рамках получасовой экскурсии. Оно строилось в разные эпохи, поэтому здесь можно увидеть сочетание различных архитектурных стилей. В скале сохранился отшельнический скит XI века, клуатр был построен в XII веке, а монастырь Святого Пьера (Saint Pierre) – в XIV веке. Аббатство было укреплено, чтобы защититься от Свободной Компании (Free Company) – группы наёмников, терроризировавших Францию в XIV веке. Здесь также есть укреплённая башня Пон-де-Л’Орм (Pons de l’Orme) высотой 26 метров. В скалах вокруг монастыря были высечены древние гробницы, которые можно увидеть и сегодня.

• Алисхамп (Alyscamps): Алисхамп (Alyscamps) – это древнеримское кладбище, расположенное на Аурелиановой дороге (Aurelian Way), ведущей в Арль (Arles). В Древнем Риме было принято размещать некрополи за пределами городских стен, и это кладбище не стало исключением.Алисхамп был популярным местом захоронений – сюда привозили саркофаги со всей Европы. Здесь находятся тысячи гробниц, уложенные в три слоя.Но не только древняя история делает Алисхамп интересным местом. В 1888 году именно здесь впервые вместе работали Винсент Ван Гог (Vincent Van Gogh) и Поль Гоген (Paul Gauguin),

• Акведук Барбегаль (Barbegal Aqueduct): Римский акведук Барбегаль (Barbegal Aqueduct) – впечатляющий пример инженерного мастерства древних римлян. Он находится в региональном парке Альпий (Alpilles Regional Park) и когда-то снабжал водой Арль (Arles). Акведук расположен всего в нескольких минутах езды к востоку от города. Несмотря на то, что он почти полностью разрушен, его всё же стоит посетить. Рядом можно увидеть древнюю римскую мукомольную мельницу, построенную прямо на скале. Она состояла из 16 водяных мельниц и могла производить до 10 000 тонн муки в день – настоящее чудо античной инженерии.

• Фонд Люма (Fondation Luma): Фонд Люма (Fondation Luma) находится в Parc des Ateliers и был основан в 2013 году Майей Хоффман (Maja Hoffmann). Это современное арт-пространство, где проходят выставки современных художников, а также проводятся экскурсии. Здесь можно увидеть новаторские работы в области искусства, фотографии, кино и мультимедиа.

• Пространство Ван Гога (Espace Van Gogh): В нескольких минутах ходьбы от центра Арля (Arles) находится Espace Van Gogh – бывший госпиталь, где Винсент Ван Гог (Vincent van Gogh) проходил лечение после инцидента с отрезанным ухом в 1888 году. Сегодня здание преобразовано в культурное пространство с выставками, библиотекой и небольшими магазинами. Главная достопримечательность – внутренний сад, который был тщательно восстановлен по мотивам картины Ван Гога «Двор больницы в Арле» (Hospital Courtyard at Arles). Это спокойное место, где можно посидеть и представить, каким было пребывание художника здесь.

• Мельница Доде (Moulin de Daudet): Недалеко от Арля (Arles), в Фонвьей (Fontvieille), находится мельница Доде (Moulin de Daudet) – историческая ветряная мельница, вдохновившая французского писателя Альфонса Доде (Alphonse Daudet). Хотя он никогда здесь не жил, сегодня на этом месте работает небольшой музей, посвящённый его творчеству и культурному наследию региона. Окрестности мельницы идеально подходят для живописной прогулки, а само здание – отличное место для красивых фотографий.

• Мост Ван Гога (Pont Van-Gogh): Небольшая поездка к югу от Арля (Arles) приведёт вас к мосту Ван Гога (Pont Van-Gogh), также известному как Pont de Langlois. Этот исторический разводной мост стал знаменитым благодаря Винсенту Ван Гогу (Vincent van Gogh), который написал его на своих полотнах несколько раз в 1888 году. Хотя оригинальный мост был заменён, нынешний является точной реконструкцией, позволяющей увидеть сцену именно так, как её запечатлел художник. Это тихое и живописное место, обязательное к посещению для поклонников Ван Гога.

Однодневные поездки из Авиньона и Арля

• Ле-Бо-де-Прованс (Les Baux-de-Provence):   Этот очаровательный городок расположен между Авиньоном (Avignon) и Арлем (Arles) и считается одним из самых красивых во Франции. Кроме того, отсюда открываются одни из лучших панорамных видов на регион. Одной из главных достопримечательностей является замок Ле-Бо (Château des Baux), построенный ещё в IX веке. Он прекрасно сохранился, и его можно исследовать – посетить башню, главную крепость и часовню. Ещё одно интересное место – церковь Святого Венсана (Saint-Vincent), известная своими современными витражами, созданными художником Максом Инграном (Max Ingrand). В Hôtel de Porcelet представлена коллекция произведений Ива Брайе (Yves Brayer) – французского художника, иллюстратора и театрального декоратора. Если вас интересуют традиционные рождественские сценки и провансальские фигурки сантонов, загляните в Musée de Santons, где представлено 400 миниатюрных фигурок, изображающих библейские сюжеты.

• Ним (Nîmes): Ним (Nîmes) находится в 50 км от Авиньона (Avignon) и 34 км от Арля (Arles). Как и Арль, этот город богат античным римским наследием. Главная достопримечательность – арена Нима (Arènes de Nîmes), построенная в I веке н. э.. Это один из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся римских амфитеатров во Франции, вмещавший более 20 000 зрителей. Сегодня здесь по-прежнему проходят корриды, концерты и спортивные мероприятия. Стоит также посетить Maison Carrée – прекрасно сохранившийся римский храм, построенный при первом римском императоре Августе (Augustus). Для прогулки загляните в сады Фонтанов (Jardins de la Fontaine) – одни из первых общественных садов Европы. Поднимитесь на холм, чтобы увидеть башню Магна (Tour Magne) – единственную уцелевшую римскую башню в Ниме, с которой открывается потрясающий вид на город.

• Вильнёв-лез-Авиньон (Villeneuve-lès-Avignon): Этот город находится всего в 5 км от центра Авиньона (Avignon) и предлагает множество интересных мест для посещения. Одной из главных достопримечательностей является картезианский монастырь (Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon), основанный в XIV веке. В его часовне Святого Иоанна Крестителя (Chapelle Saint-Jean-Baptiste) можно увидеть потрясающие фрески. Не упустите возможность посетить Jardins de l’Abbaye Saint-André, откуда открывается великолепный вид на реку Рону (Rhône) и Папский дворец (Palais des Papes) в Авиньоне.

• Природный парк Камарг (Camargue Nature Park): Природный парк Камарг (Camargue Nature Park) находится в 9 км к западу от Арля (Arles). Это уникальный природный заповедник, наполненный солончаками, рисовыми полями, лагунами и болотами. Исследовать парк можно во время сафари, которое позволит увидеть его обитателей в естественной среде. Здесь можно встретить лошадей Камарг (Camargue horses) – полудиких животных, которых используют на фермах для выращивания быков, предназначенных для корриды в Испании. В заболоченных районах обитают розовые фламинго (Greater Flamingo) – одно из немногих мест в Европе, где их можно увидеть. В парке также есть пляжи, где можно расслабиться, насладиться солнцем или заняться плаванием, каякингом и греблей на каноэ.

• Л'Иль-сюр-ла-Сорг (L’Isle-sur-la-Sorgue): Л'Иль-сюр-ла-Сорг (L’Isle-sur-la-Sorgue) расположен в 27 км к востоку от Авиньона (Avignon) и является популярным местом для любителей антиквариата. В городе множество антикварных магазинов, а по выходным проходят рынки, где можно найти уникальные предметы старины. Город также известен своими водяными колёсами, расположенными на реке Сорг (Sorgue), создающими живописную атмосферу. Среди интересных мест стоит посетить Музей игрушек и старинных кукол (Musée du Jouet et de la Poupée Ancienne), где представлена коллекция винтажных кукол и игрушек. Кроме того, загляните в Коллегиальную церковь Нотр-Дам (Collégiale Notre-Dame-des-Anges) – великолепный барочный храм, украшенный изящными фресками.

• Горде (Gordes): Горде (Gordes) расположен в 38 км от Авиньона (Avignon) и 65 км от Арля (Arles). Этот живописный деревенский городок на вершине холма предлагает потрясающие панорамные виды на окрестности. Великолепные пейзажи привлекали сюда многих художников. Обязательно посетите замок Горде (Château de Gordes), построенный в 1031 году и реконструированный в 1525 году.  Сегодня здесь часто проходят временные художественные выставки, а в декабре на территории замка организуется рождественский рынок. Ещё одно уникальное место – подземные пещеры дворца Сен-Фирмен (Caves du Palais Saint-Firmin), где в Средние века жили люди.  Этот подземный город включает даже маслодавильню для производства оливкового масла, сохранившуюся до наших дней.

• Юзес (Uzès): Юзес (Uzès) находится в 39 км от Авиньона (Avignon) и 56 км от Арля (Arles). Это очаровательный город с прекрасно сохранившимся средневековым историческим центром. В городе есть сады, созданные в стиле средневековых садов, какими они были в прошлом. С одной стороны сада возвышается башня Епископа (Tour de l’Évêque), построенная в XII веке, а с другой – башня Пуа (Tour du Poi), относящаяся к XIII веку. Поднимитесь на неё, чтобы насладиться великолепными панорамными видами на город и его окрестности.

• Крепость Морнас (Fortress Mornas): Крепость Морнас (Fortress Mornas) находится в 39 км к северу от Авиньона (Avignon) и расположена на 137-метровой скале. Подъём наверх стоит того – панорамные виды просто захватывают дух. Крепость была построена в IX веке, но после Французской революции пришла в упадок. В последние годы её восстановили, и теперь посетители могут отправиться на увлекательную экскурсию с гидами, одетыми в исторические костюмы. Это делает посещение особенно интересным для детей.

• Оранж (Orange): Оранж (Orange) находится в 31 км к северу от Авиньона (Avignon) и славится древнеримскими руинами. Главная достопримечательность – Римский театр (Théâtre antique d’Orange), построенный в I веке н. э. во времена императора Августа (Augustus). Это лучше всего сохранившийся римский театр в Европе, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Театр до сих пор используется – здесь проходит летний оперный фестиваль Chorégies d’Orange. Также в городе находится величественная римская триумфальная арка, возведённая в правление Августа в честь солдат, сражавшихся в Галльских войнах.  Её размеры впечатляют: 19,5 м в высоту, 19,6 м в ширину и 8,4 м в глубину.  На её поверхности высечены сцены римских побед, прославляющие мощь империи.

• Пон-дю-Гар (Pont du Gard): Пон-дю-Гар (Pont du Gard) – впечатляющий римский акведук, расположенный в 25 км от Авиньона (Avignon) и 40 км от Арля (Arles). Первоначально его длина составляла 50 км, и удивительно, что на его строительство ушло всего пять лет. Сегодня сохранилось 275 метров сооружения, которое пересекает реку Гардон (Gardon). Акведук состоит из трёх уровней, что придаёт ему потрясающий внешний вид. На территории расположен музей, посвящённый истории Римской империи и самого акведука.  Экспозиции разработаны с учётом интересов детей, что делает посещение увлекательным для всей семьи.

• Пляж Пьемансон (Beach of Piemanson): Пляж Пьемансон (Plage de Piemanson) находится в 31 км к югу от Арля (Arles) и остаётся диким и нетронутым уголком природы. Летом здесь работает спасательная станция, но в остальное время это спокойное место, где можно насладиться уединением вдали от туристических толп.  Пляж окружён песчаными дюнами, создающими живописную атмосферу. Это идеальное место для отдыха на природе и наслаждения тишиной побережья.

• Музей лаванды (Musée de la Lavande): Музей лаванды (Musée de la Lavande) расположен в 27 км к востоку от Авиньона (Avignon) (примерно 35 минут на машине) и в 55 км к северо-востоку от Арля (Arles). Это музей, посвящённый истории и мастерству выращивания настоящей провансальской лаванды. Внутри представлены красиво оформленные экспозиции, рассказывающие о традиционных методах дистилляции, старинных медных перегонных аппаратах, а также о значении лаванды в парфюмерии, медицине и повседневной жизни. Музей предлагает экскурсии и мастер-классы, где можно узнать разницу между тонкой лавандой (lavande fine) и лавандином (lavandin).  В бутике музея продаются лавандовые масла, мыло и ароматическая продукция – отличный вариант для ароматного сувенира из Прованса.

•  Тараскон (Tarascon): Расположенный всего в 25 минутах от Авиньона (Avignon) и в 20 минутах от Арля (Arles), Тараскон (Tarascon) – исторический город, известный своей средневековой крепостью (Château de Tarascon). Замок, стоящий на берегу Роны (Rhône), считается одним из самых хорошо сохранившихся во Франции.  Его величественные башни и панорамные виды делают его обязательным местом для посещения. Город также славится местными рынками, историческими церквями и легендой о Тараске (Tarasque) – мифическом чудовище, которое, согласно преданиям, когда-то бродило по этим землям.

• Руссийон (Roussillon): Примерно в часе езды от Авиньона (Avignon) находится Руссийон (Roussillon) – одно из самых живописных деревень Прованса, известное своими охристыми скалами и пейзажами насыщенных красных оттенков. Одной из главных достопримечательностей является тропа Сентье-де-Зокр (Sentier des Ocres), проходящая через бывшие охристые карьеры.  Прогулка по этому маршруту открывает захватывающие виды на яркие скальные образования. Само поселение наполнено узкими извилистыми улочками, красочными фасадами и небольшими ремесленными лавками, создавая идеальное место для неспешных прогулок и погружения в атмосферу Прованса.

Чем заняться с детьми в Авиньоне и Арле

• Маленький поезд (Petit Train), Авиньон : Petit Train – это популярное развлечение для семей с маленькими детьми. Хотя это не настоящий поезд, малыши с удовольствием прокатятся на нём, наслаждаясь весёлой прогулкой по городу. Маршрут длится 40 минут и начинается у моста Сен-Бенезе (Pont Saint-Bénézet).  Во время поездки можно увидеть Папский дворец (Palais des Papes), а также прогуляться по живописным улочкам исторического центра. Такой тур помогает лучше сориентироваться в городе и при этом дарит детям незабываемые впечатления.

• Интерактивное кафе с кошками (Interactive Cat Café), Авиньон: Открытое в 2016 году, это кафе предлагает не только напитки и закуски, но и возможность провести время с очаровательными кошками. Кафе сотрудничает с приютом для животных SPA, и посетители могут подать заявку на усыновление любого из местных котиков.  Все прибыли заведения идут на уход за кошками и поиск для них новых домов. Это прекрасное место для семейного отдыха, где дети смогут пообщаться с пушистыми друзьями и узнать больше о заботе о животных.

• Музей конфет Haribo (Haribo Candy Museum), Юзес:  Мало найдётся детей, которые не любят сладости, поэтому поездка в музей Haribo – настоящая удача! Этот музей – не просто магазин сладостей (хотя здесь можно запастись конфетами на любой вкус), но и увлекательное место, где дети смогут узнать историю компании Haribo, увидеть старинные машины для производства конфет, а также поучаствовать в интерактивных играх и развлечениях. Это идеальное место для семейного отдыха, где веселье сочетается с познавательными моментами!

• Kayak Vert Pont Du Gard: Компания Kayak Vert Pont du Gard предлагает сплавы на каяках протяжённостью от 7 до 30 км.  Можно выбрать один из семи маршрутов, рассчитанных на один или два дня. Участники должны быть старше 6 лет и уметь проплыть не менее 25 метров.  Это отличное приключение для семей с детьми постарше, позволяющее насладиться живописными видами реки Гардон (Gardon) и увидеть легендарный Пон-дю-Гар (Pont du Gard) с воды.

• Парк Фигероль (Parc de Figuerolles), Мартиг: Парк Фигероль (Parc de Figuerolles) находится в 52 км от Арля (Arles) и занимает 130 гектаров, предлагая погружение в природу и множество активностей для детей:  Ферма – здесь дети могут покормить животных и узнать больше об уходе за ними;  Пасека – возможность познакомиться с миром пчёл;  Лес "Индейцев" (Indian Forest) – зона для скалолазания и спусков по зип-лайнам. Есть курсы для разных возрастов, начиная с 4 лет;  Пешеходные маршруты и маунтинбайк – отличные варианты для активного отдыха всей семьёй;  Тур "Сельскохозяйственное наследие" (Agricultural Heritage Tour) – 2-километровый маршрут, проходящий через исторические фермерские постройки. Это отличное место для семейного дня на свежем воздухе, сочетающее развлечения и обучение.

• Речной круиз в Авиньоне (River Cruise in Avignon): Дети обожают речные прогулки, и Grands Bateaux de Provence предлагает круизы по Роне (Rhône) круглый год; Можно выбрать обычный круиз или круиз с ужином;  В декабре проходит "Рождественский круиз с Дедом Морозом", который включает: часовую анимационную программу, вкусный перекус, встречу с Дедом Морозом. Это отличное семейное развлечение, позволяющее насладиться видами Авиньона (Avignon) с воды!

• Эпикуриум (Epicurium), Авиньон (Avignon): Эпикуриум (Epicurium) – первый в Европе музей, посвящённый фруктам и овощам. Это отличное место, где дети смогут весело провести время и узнать больше о питании и сельском хозяйстве: Постоянная экспозиция, рассказывающая об истории и пользе овощей и фруктов;  Сад с фруктовыми деревьями, теплица и огород, где можно увидеть, как растут разные культуры;  Кулинарные мастер-классы, где дети могут попробовать себя в роли шеф-повара. Это увлекательное и познавательное место, идеально подходящее для семейного отдыха с детьми.

• Jump Inter Trampoline Park, Авиньон: Если ваши дети полны энергии, Jump Inter Trampoline Park – идеальное место для активного отдыха.  1 000 м² батутных зон для разных возрастов.  Зона для малышей с большим игровым пространством. Это отличное место, где дети могут развлекаться, прыгать и веселиться, пока родители отдыхают!

• The Game Room – квест-комната (Escape Game), Авиньон: The Game Room – это захватывающее приключение, где дети могут проверить свои логические способности и командную работу. 4 тематические комнаты с интересными и увлекательными загадками.  Игроки работают в команде, что развивает навыки общения и сотрудничества.  Полное погружение в атмосферу квеста с головоломками и скрытыми подсказками. Это идеальное развлечение для семей с детьми постарше, которое сочетает азарт, логику и веселье!

• Музей Камарга (Musée de la Camargue): Музей Камарга (Musée de la Camargue) расположен в Национальном парке Камарг (Camargue National Park) недалеко от Арля (Arles). Экспозиции рассказывают об истории и развитии этого уникального природного региона.  Можно узнать о разведении скота, которым занимаются местные ковбои (gardians).  В музее представлены традиции, культура и природа Камарга, включая его лошадей, быков и птиц. Это интересное и познавательное место, которое понравится как детям, так и взрослым!

• Manade Blanc, Арль: Manade Blanc – это ферма по разведению скота, где можно познакомиться с традициями Камарга. По вторникам, по предварительной записи, можно увидеть, как пастухи Камарга демонстрируют сортировку быков, а затем посетить ферму, чтобы пообщаться с лошадьми Камарга и быками. Вечер завершается традиционным ужином. По пятницам после экскурсии по ферме гостей ждёт дегустация местных продуктов. Это отличная возможность для семейного отдыха, позволяющая окунуться в уникальную сельскую культуру Камарга.

• Manade Fernay, Arles: Manade Fernay – ещё одна ферма по разведению скота, где можно познакомиться с коровами, быками и лошадьми. Дети особенно оценят поездку в повозке по территории поместья, во время которой можно узнать больше о жизни на ферме. Здесь также можно поужинать, и в меню традиционно включены блюда из бычьего мяса. В июле и августе на ферме проходят конные шоу.

• Заповедник болот (Marshes Nature Reserve) в Вигёре расположен в 27 км к югу от Арля. Здесь проложены пешие маршруты, а также предлагаются экскурсии на лошадях, позволяющие исследовать разнообразные ландшафты, включая заболоченные территории и леса.

• Zoo de la Barben: Zoo de la Barben находится в 40 минутах езды от Авиньона и является крупнейшим зоопарком Прованса, расположенным в живописном природном парке. Здесь обитает более 700 животных, включая львов, жирафов, слонов и лемуров. Просторные вольеры созданы с учётом естественных условий их среды обитания. Для посетителей доступны пешеходные маршруты, тенистые зоны для пикника и интерактивные программы. В зоопарке можно прокатиться на мини-поезде, понаблюдать за кормлением животных и послушать познавательные лекции о природоохранной деятельности. Это отличное место для семейного отдыха и любителей дикой природы.

• Rocher des Doms (Avignon): живописный парк на вершине холма с видом на Папский дворец и реку Рона. Это уютное зелёное пространство с фонтанами, тенистыми аллеями и панорамными площадками. Короткий подъём из центра города приведёт на террасу, откуда открывается великолепный вид на мост Сен-Бенезе и гору Ванту вдалеке.

• Muséon Arlaten (Arles): музей провансальской культуры, основанный поэтом Фредериком Мистралем в конце XIX века. Недавно отреставрированный, он представляет коллекцию традиционных костюмов, ремёсел и фольклора, оживляя историю Прованса. Музей расположен в особняке XVII века и предлагает глубокое погружение в культурное наследие Арля.

Винодельни рядом с Авиньоном и Арлем

• Château Mont-Redon расположен в 12 км к северо-востоку от Авиньона (Avignon) и в 45 км от Арля (Arles), в регионе Шатонёф-дю-Пап (Châteauneuf-du-Pape). Это историческое поместье производит вина AOC Châteauneuf-du-Pape, Lirac и Côtes-du-Rhône, предлагая бесплатные дегустации и VIP-туры по виноградникам. С его территории открываются живописные виды на долину Роны, что делает его отличным местом для знакомства с традициями местного виноделия.

• Château La Nerthe находится в 17 км к северо-востоку от Авиньона (Avignon) и в 50 км от Арля (Arles), также в регионе Шатонёф-дю-Пап (Châteauneuf-du-Pape). Это одно из старейших винодельческих поместий в этом районе, основанное в 1560 году, и оно славится премиальными органическими винами. Посещение возможно только по предварительной записи и включает детальные экскурсии по виноградникам и дегустации, позволяющие глубже познакомиться с историей поместья и его приверженностью принципам устойчивого виноделия.

• Château de Beaucastel расположен в 20 км к северо-востоку от Авиньона (Avignon) и в 55 км от Арля (Arles), в местечке Куртезон (Courthézon). Это легендарное семейное поместье, известное винами мирового класса и историческими погребами. Здесь проводятся частные экскурсии и дегустации, но предварительное бронирование необходимо задолго до визита. Для тех, кто хочет глубже погрузиться в наследие винодельни, это место обязательно к посещению.

• Domaine de la Mordorée  находится в 18 км к северо-западу от Авиньона (Avignon) и в 40 км от Арля (Arles), в регионах Тавель (Tavel) и Лирак (Lirac). Винодельня специализируется на высокооценённых розовых винах Тавель и красных Лирак, придерживаясь биодинамических и органических методов производства. Здесь проводятся экскурсии по виноградникам и дегустации, предлагающие познавательный опыт и делающие это место особенно привлекательным для ценителей устойчивого виноделия.

• Domaine de Beaurenard расположен в 17 км к северо-востоку от Авиньона (Avignon) и в 50 км от Арля (Arles), с виноградниками в регионах Шатонёф-дю-Пап (Châteauneuf-du-Pape) и Расто (Rasteau). Это семейное поместье, основанное в 1695 году, которое следует принципам биодинамического виноделия. Здесь доступны дегустации без предварительной записи, а частные экскурсии можно организовать по запросу. Производя вина Châteauneuf-du-Pape, Rasteau и Côtes-du-Rhône, винодельня предлагает разнообразные дегустации в уютной и непринуждённой обстановке.

• Château d'Estoublon: находится в 30 минутах езды от Арля (Arles), в самом сердце Альпий (Alpilles). Это великолепное поместье, известное винами и оливковыми маслами, которые можно продегустировать и приобрести прямо на месте. Окружение здесь поистине живописное – раскидистые виноградники, оливковые рощи и элегантный замок создают атмосферу провансальской идиллии. На территории работает ресторан, предлагающий изысканную кухню Прованса, что делает это место идеальным для неспешного отдыха.

Гольф-клубы рядом с Авиньоном и Арлем

• Golf Grand Avignon: Golf Grand Avignon расположен в 13 км к северо-востоку от Авиньона (Avignon). Это поле на 18 лунок длиной 6 037 метров, занимающее 60 гектаров. Несмотря на потрясающие виды на Альпы, сам ландшафт поля не гористый, но включает 5 озёр, которые добавляют интересных препятствий. По всей территории разбросана типичная провансальская растительность – оливковые деревья и кипарисы. В гольф-клубе есть клубный дом с рестораном, где гости могут отдохнуть после игры.

• Golf Grand de Barbentane: Golf Grand de Barbentane находится в 9 км к югу от Авиньона (Avignon). Это поле на 6 лунок, включающее одну лунку пар-4 и пять пар-3. Его протяжённость составляет 245 метров, что делает его идеальным для начинающих игроков, но в то же время предоставляет возможность более опытным гольфистам совершенствовать свою технику.

• Le Golf Du Domaine De Manville: первый во Франции гольф-клуб, получивший сертификацию Ecocert. Он расположен в 18 км к северо-востоку от Арля (Arles) и предлагает поле на 18 лунок. Игроки могут наслаждаться игрой в естественном окружении, где обитают утки, гуси и охраняемые виды лягушек, что делает этот гольф-клуб уникальным местом для любителей природы и спорта.

• Golf de Servanes: живописное поле на 18 лунок, расположенное в 30 км к северо-востоку от Арля (Arles) и в 40 км к югу от Авиньона (Avignon), в самом сердце Альпий (Alpilles). Это технически сложное поле, сочетающее холмистые фервеи, оливковые деревья, скальные образования и водные преграды, создавая уникальный гольф-опыт в окружении природных красот Прованса.

Где поесть в Авиньоне

В Авиньоне (Avignon) представлено множество ресторанов, поэтому, независимо от того, ищете ли вы мишленовский ресторан для особого случая или уютное заведение с непринуждённой атмосферой, здесь вы обязательно найдёте место по душе.

Рестораны с мишленовскими звездами

• Pollen: Pollen – мишленовский ресторан, где подают блюда, приготовленные из местных сезонных продуктов. Меню обновляется каждую неделю, чтобы предложить лучшие гастрономические сочетания в зависимости от времени года. Гости могут выбрать специальное меню с подбором вин, доступное как на обед, так и на ужин.

• Restaurant Sevin: Restaurant Sevin – ещё один мишленовский ресторан, предлагающий изысканный гастрономический опыт в сочетании с отличной винной картой. Шеф-повар уделяет внимание деталям и готов адаптировать блюда под пищевая аллергии и непереносимость. Попробуйте лангустинов с домашним сатэ и заправкой из лука-порея с Carapace в качестве закуски. В качестве основного блюда рекомендуем филе красного зубана с оливковым маслом, сельдереем, грецкими орехами и слоями карамелизированного красного лука в белом йодированном масле.
  

Винный бар – ресторан

• Restaurant Bar A Vin Le 46: Restaurant Bar A Vin Le 46 – это уютный винный бар и ресторан, расположенный рядом с Place de Palais. Здесь подают вкусную провансальскую кухню и предлагают обширную винную карту. В тёплые дни можно расположиться на террасе и насладиться атмосферой города. Попробуйте утиное филе фермерского производства с горчичным соусом и виноградным суслом, пюре из моркови, глазированными овощами, а также мучной крамбл с кусочками какао-бобов.

рестораны Интернациональной кухни

• Italie La-Bas: Italie La-Bas – это итальянский ресторан, предлагающий аутентичные итальянские и средиземноморские блюда. Одно из самых популярных блюд – agnolotti del plin с подливкой, пармезановым соусом и белым трюфелем из Альбы. Ресторан также учитывает разные диетические предпочтения, предлагая безглютеновые, вегетарианские и веганские блюда. В тёплые летние вечера можно поужинать на открытой террасе.

Рестораны с веганскими опциями

• Cafe Tulipe: Café Tulipe – это кафе, где подают как мясные блюда, так и вегетарианские и веганские блюда. В меню можно найти такие веганские опции, как гаспачо, овощная миска с тофу, тост с авокадо и морковный торт. Кафе также славится отличным кофе, а для тех, кто предпочитает растительное молоко, всегда есть альтернативные варианты.

Где поесть в Арле

В Арле (Arles) можно найти как традиционные рестораны с провансальской кухней, так и заведения со средиземноморским меню, предлагающие широкий выбор блюд.

Рестораны высокой кухни

• La Chassagnette: La Chassagnette – это французский ресторан высокой кухни, принадлежащий Арману Амалу (Armand Amal), который учился у мишленовского шеф-повара Дюкасса (Ducasse). Меню здесь инновационное, с тщательно подобранными винными сочетаниями, а овощи и травы поступают прямо из собственного огорода. Ресторан предлагает два дегустационных меню по шесть блюд: Классическое – с комбинацией растительных ингредиентов, рыбы и мяса; Полностью растительное – для вегетарианцев и веганов. Также доступны винное дегустационное меню и детское меню.

Бистро

• L’Affenage: L’Affenage – традиционное французское бистро, которое привлекает своей уютной и дружелюбной атмосферой, а также выдающейся кухней. Попробуйте мини-равиоли с трюфелем в качестве закуски и стейк с сморчками на основное блюдо. Все стейки готовятся на открытом огне, что придаёт им неповторимый аромат. Ресторан очень популярен, поэтому рекомендуется бронировать столик заранее.

• Le Gibolin: ебольшое, но уютное бистро, где подают одни из лучших блюд в округе. Здесь непринуждённая атмосфера, а кухня отличается простотой и изысканным вкусом. Рекомендуется бронировать столик заранее. Попробуйте крыло ската по-гренобльски с глазированной редиской или тар-тар из говядины.

• Le Bistrot Du Paradou:  дружелюбное заведение с тёплой атмосферой, где подают традиционные французские блюда. Среди фаворитов гостей – суп писту (soupe au pistou) и котлеты из ягнёнка с картофельным пюре и грибами.

Средиземноморская кухня

• Restaurante Cote Mer: ресторан, специализирующийся на рыбных блюдах. В меню представлены устрицы, креветки, лангусты и 11 видов рыбы. Попробуйте буйабес – наваристый рыбный суп с насыщенным вкусом. Для тех, кто не любит рыбу, есть одно мясное и одно вегетарианское блюдо.

• La Boheme: ресторан с профессиональным, но дружелюбным персоналом. В меню есть как мясные, так и вегетарианские блюда. Мясо готовится на открытом огне прямо в зале, так что можно наблюдать за процессом приготовления. Все блюда готовятся из сезонных продуктов, поэтому можно быть уверенным в их свежести и качестве.

Рестораны интернациональной кухни

• Ming Chi: аутентичный китайский ресторан, где готовит мадам Лай (Madame Lai). А её муж развлекает гостей шутками и тёплым общением. Это популярное место, поэтому стоит бронировать столик заранее.

Где остановиться в Авиньоне

• La Mirande: роскошный пятизвёздочный отель, расположенный в особняке XVIII века напротив Папского дворца (Palais des Papes). Отель сочетает исторический шарм с современным комфортом – в номерах антикварная мебель, бесплатный Wi-Fi, телевизор, мини-бар, сейф, а также чайные и кофейные принадлежности. Ванная комната оснащена ванной, душем и премиальной косметикой. Гости могут насладиться ужином в мишленовском ресторане, принять участие в кулинарных мастер-классах или поужинать в уютной атмосфере Guest Table. В отеле есть бар и чайная комната, а континентальный или à la carte завтрак подаётся в изысканном зале или в садовом дворике.

• Hôtel d’Europe: пятизвёздочный отель, расположенный в здании XVI века, всего в нескольких минутах ходьбы от исторического центра Авиньона и реки Роны. Элегантно оформленные номера оснащены бесплатным Wi-Fi, телевизором, мини-баром, сейфом, чайными и кофейными принадлежностями. В ванных комнатах – ванна, душ и элитная косметика. В отеле есть гастрономический ресторан, коктейль-бар и терраса, где можно поужинать на свежем воздухе. Завтрак можно выбрать континентальный, американский, вегетарианский или безглютеновый, он подаётся в ресторане или в номер за дополнительную плату.

• Hôtel De Cambis – Best Western Premier Collection: четырёхзвёздочный отель в самом центре Авиньона, всего в нескольких минутах ходьбы от Папского дворца  (Palais des Papes) и реки Роны. Современные стильные номера оснащены бесплатным Wi-Fi, телевизором, мини-баром, сейфом, чайными и кофейными принадлежностями. В ванной комнате – душевая кабина, фен и люксовая косметика. В отеле есть винный бар, лаунж-зона и шведский стол на завтрак с континентальными, вегетарианскими и безглютеновыми блюдами, подаваемый в зале или в номере за дополнительную плату.

• Avignon Grand Hotel: четырёхзвёздочный отель, расположенный рядом со средневековыми стенами, в 15 минутах ходьбы от Папского дворца (Palais des Papes). В просторных номерах есть бесплатный Wi-Fi, зона отдыха, телевизор, сейф, чайные и кофейные принадлежности. В ванной комнате – ванна, душ и туалетные принадлежности. Завтрак предлагается континентальный, итальянский, полный английский, вегетарианский, веганский и безглютеновый, его можно заказать в номер или насладиться в садовом патио. Гости также могут воспользоваться бассейном на крыше, фитнес-центром и баром.

Где остановиться в Арле

• Hôtel & Spa Jules César Arles – MGallery: пятизвёздочный отель, расположенный в бывшем монастыре XVII века, с интерьерами, созданными Кристианом Лакруа (Christian Lacroix). Он находится в центре Арля, в пешей доступности от Римского амфитеатра и других исторических достопримечательностей. Номера сочетают стиль, элегантность и современные удобства, сохраняя при этом исторические детали. В отеле есть роскошный спа-центр, открытый бассейн и гастрономический ресторан, где подают средиземноморские блюда. Этот отель – идеальный выбор для тех, кто ищет роскошный и расслабляющий отдых в самом сердце города.

• L’Hotel Particulier: стильный пятизвёздочный отель, расположенный в центре старого города Арля (Arles) в здании XVIII века, недалеко от берегов реки Роны. В отеле есть открытый бассейн, спа-центр и зона для загара с шезлонгами.  Гости могут заказать лёгкие закуски, салаты и супы в баре. Номера оформлены в современном стиле и оснащены кабельным телевидением, бесплатным Wi-Fi, услугами рум-сервиса и собственной ванной комнатой. Каждое утро подаётся континентальный завтрак, который можно насладиться в элегантной обстановке.

• Hotel Arles Plaza: четырёхзвёздочный отель, расположенный в 15 минутах ходьбы от амфитеатра Арля (Arles). В отеле есть большой крытый подогреваемый бассейн, который открывают в тёплую погоду, а также крытый сад, фитнес-центр, бильярд, настольный теннис и игровая зона для детей. Номера оснащены бесплатным Wi-Fi, кондиционером, телевизором, собственной ванной комнатой и чайно-кофейными принадлежностями. Каждое утро подаётся континентальный завтрак, который можно заказать в зал для завтраков или в номер.  Для гостей предусмотрена бесплатная парковка.

• Hôtel Le Relais de Poste Arles Centre Historique: трёхзвёздочный отель, расположенный в здании XVII века в самом сердце Арля (Arles), всего в нескольких минутах ходьбы от Римского амфитеатра и главных достопримечательностей города. Отель оформлен в очаровательном провансальском стиле, а его уютные номера сочетают традиционный декор и современные удобства. Гости могут насладиться отдыхом на террасе во внутреннем дворике, где особенно приятно позавтракать или выпить бокал вина вечером. В ресторанe отеля подают местные провансальские блюда, позволяя гостям попробовать аутентичную кухню региона.  Это отличный выбор для тех, кто ищет комфортное и атмосферное размещение в историческом центре города.

Лучшее время для посещения Авиньона и Арля

Лучшие погодные условия в Авиньоне (Avignon) и Арле (Arles) наблюдаются с июня по август, когда стоит тёплая или жаркая и сухая погода. Однако в это время города бывают переполнены туристами, а цены на отели выше. С марта по май и в октябре-ноябре погода остаётся приятной, а туристов значительно меньше. Однако октябрь – самый дождливый месяц, поэтому стоит быть готовым к осадкам. С декабря по февраль становится прохладнее, с температурой от 9°C до 15°C, но большинство достопримечательностей остаются открытыми, а туристов совсем мало, что делает это время года идеальным для спокойных прогулок и изучения культурного наследия.

Фестивали в Авиньоне и Арле

• Cheval Passion, Avignon: это конный фестиваль, который проходит в январе в Авиньоне (Avignon) и включает захватывающую программу шоу с участием более тысячи лошадей. Особый интерес представляет выступление Ассоциации лошадей Камарга и их заводчиков, где 12 пар наездников и лошадей представляют уникальный номер под музыку. Также стоит отметить выступление тяжеловозов, которые демонстрируют изящную постановку, совсем не похожую на привычные номера с этими мощными лошадьми. Фестиваль включает 250 выставочных стендов, расположенных на площади 10 000 м², где можно увидеть конную амуницию, одежду, аксессуары и традиционные товары региона.

• Фестиваль в Авиньоне (Festival d’Avignon) – крупнейший ежегодный фестиваль искусств, проходящий в июле. В течение трёх недель Авиньон превращается в город-театр, а главная сцена размещается во дворе Папского дворца (Palais des Papes), хотя спектакли проходят и на других площадках города. Фестиваль представляет классические и современные пьесы, произведения французских и зарубежных драматургов, а также включает программу танца, музыки и кино. В это время в городе также проходит Off Festival, где уличные артисты, независимые труппы и авангардные постановки создают уникальную атмосферу творчества и искусства.

• Les Luminescences D’Avignon: то захватывающее 3D-световое шоу, которое проводится в Папском дворце (Palais des Papes). Спектакль длится 35 минут и рассказывает историю авиньонских пап через впечатляющие визуальные проекции. Шоу проходит каждый вечер с августа по октябрь и пользуется такой популярностью, что трижды в неделю проводятся сеансы на английском языке. Это уникальное зрелище, превращающее стены дворца в живой исторический экран.

• Les Suds A Arles: это неделя музыки и культуры, проходящая в июле в Арле (Arles). Фестиваль предлагает концерты, мастер-классы, уроки и воркшопы, погружая гостей в мир разнообразных музыкальных жанров с утра и до поздней ночи. Здесь выступают артисты со всего мира, создавая уникальную атмосферу музыкального праздника в сердце Прованса.

• Рождественская ярмарка (Christmas Markets): В Авиньоне (Avignon) рождественская ярмарка проходит в начале декабря на Place Saint-Jean le Vieux и длится три дня. Здесь можно посетить 30 праздничных шале, где продают гастрономические деликатесы, рождественские подарки и украшения. Город превращается в сказочную рождественскую атмосферу 24 и 25 декабря, когда улицы наполняются музыкой, уличными артистами и световыми инсталляциями. Согласно провансальской традиции, во всех церквях устанавливаются вертепы – стоит посетить несколько, чтобы увидеть разнообразные фигурки и композиции. На Рождество (25 декабря) в Авиньоне проходят различные праздничные мероприятия. Каток устанавливается на Place de l’Eglise-Montfavet, а в Церкви Селестинов (Église des Célestins) проводятся творческие мастер-классы. На Place de l'Horloge можно прогуляться по заколдованному рождественскому лесу и заглянуть в хижину Санты, а на Place Saint-Didier создаётся волшебный рождественский пейзаж. Хотя в Арле (Arles) нет традиционной рождественской ярмарки, здесь проходят интересные праздничные события. В клуатре церкви Сен-Трофим (Saint-Trophime) проходит Международная выставка сантонье (Exposition Internationale des Santonniers), где можно увидеть традиционные фигурки сантонов, используемые в провансальских рождественских вертепах.  Другим значимым событием становится Drôles de Noël – "Забавное Рождество", где гостей ждут цирковые представления, кукольные спектакли, фокусы, музыкальные шоу и сказки. В рамках фестиваля проходит 50 бесплатных выступлений, создавая волшебную атмосферу для всей семьи.