O que fazer em concarneau: Itinerário de 2 dias

Concarneau é uma antiga cidade da Bretanha ocidental, famosa pela sua bela cidade velha, situada numa pequena ilha chamada Ville close. Há muitas coisas interessantes para fazer em Concarneau, desde explorar as suas antigas ruas calcetadas até beber um café num dos muitos cafés da rua, ou desfrutar de um dia numa das muitas praias.

Os apaixonados por história terão muito para fazer, com muitos museus interessantes, galerias de arte e castelos. Embora seja uma grande base para viagens à beira-mar, Concarneau também está perfeitamente situada para explorar algumas das mais belas vilas e cidades da Bretanha, como Vannes e Quimper.

Embora Concarneau não seja tão grande como outras vilas e cidades da Bretanha, como Rennes, Vannes e Brest, vale seguramente a pena passar pelo menos dois dias, graças à sua localização costeira, praias e muitas coisas agradáveis para fazer na cidade e nos seus arredores. Então, sem mais delongas, vamos descobrir tudo o que há para fazer nesta cidade fina com este itinerário de 2 dias em Concarneau.



Dia 1

Explorar o Ville Close e as suas muralhas

Comece o seu itinerário de 2 dias em Concarneau na Ville close, ou cidade murada. Esta primeira ilha no coração de Concarneau foi desenhada pelo marquês de Vauban, Sebastien Le Prestre, no século XIV, e está ligada ao continente por uma bela ponte de pedra.

Comece pela principal ravelin e entre na cidade através dos grandes portões da fortaleza e na rua principal de Ville close, a rue Vauban. Uma das principais atracções é subir as muralhas para ter uma vista maravilhosa da cidade e do porto.

Ville close está recheada de edifícios antigos de pedra, muitos dos quais foram transformados em lojas e cafés, onde se pode tomar um café, comer um crepe (o petisco clássico da Bretanha) e perder-se nas ruelas sinuosas. Há muitos marcos históricos para conhecer, desde a antiga torre do relógio até ao campanário, a torre do governador, a torre Moor, a torre Dog e a torre Horseshoe, para citar alguns.



Musee de la Peche

Em Ville Close encontra-se o Musée de la Pêche, ou seja, o Museu da Pesca. Este é o primeiro museu do género em França e foi fundado em 1961. Como o nome indica, o Musée de la Pêche é dedicado ao património marítimo não só de Concarneau, mas de toda a Bretanha.

Aqui encontrará uma coleção de exposições que detalham o impacto cultural da indústria pesqueira na região e a força motriz da sua economia. As exposições mostram ferramentas, barcos de pesca tradicionais, redes e outras recordações marítimas. Aberto de terça a domingo, das 10:00 às 18:00 horas.



La Poudrière

Continue a explorar a Ville de perto e siga para La Poudrière, um armazém histórico de pólvora que remonta a 1835 e está localizado na Place du Petit Château.

Este imponente marco do século XIX era uma parte importante das defesas da cidade.



Place Saint-Guénolé

De seguida, dirija-se à pitoresca localidade de Saint-Guénolé, com as suas antigas casas de pedra e de enxaimel, lojas, cafés e restaurantes. Esta praça pitoresca está localizada no centro de Ville Close e é o local ideal para absorver a atmosfera da cidade velha enquanto procura lembranças ou relaxa com um café no terraço.



Dia 1 - Manhã Mapa de Concarneau


Tarde: Concarneau Marinarium

Comece a sua tarde visitando o Marinarium de Concarneau. Enquanto a estação biológica no local (que é a estação marinha operacional mais antiga do mundo) se destina à realização de investigação científica sobre a vida marinha, o Marinarium está aberto ao público e vale bem a pena uma visita.

Aqui encontrará uma grande variedade de exposições, fotografias, mostras interactivas e, claro, uma seleção de aquários cheios de vida marinha interessante. O Marinarium realiza também workshops ao longo do ano, por isso consulte o sítio Web para ver o que se passa durante a sua visita. Aberto todos os dias das 10:00 às 18:00 horas e fechado para almoço entre as 12:00 e as 14:00 horas.



Port de Plaisance

Concarneau conquistou há muito tempo a sua reputação como uma das marinas mais famosas da Bretanha. A poucos minutos da Estação biológica marinha e do Marinarium de Concarneau, encontra-se a marina de Port de Plaisance. Com uma grande variedade de cafés e restaurantes, é também um dos centros sociais mais animados de Concarneau. Pode comer marisco ou crepes deliciosos enquanto observa os barcos a balançar suavemente nas águas.



Mercado Les Halles

Se quiser fazer compras, dirija-se ao mercado de Les Halles, onde poderá saborear a cozinha regional bretã e as iguarias locais. Enquanto passeia pelo mercado, poderá ter uma conversa com os agricultores, pastores e artesãos locais, bem como comprar presentes e lembranças. O mercado está situado na praça Jean-Jaurès, no coração da cidade, pelo que é a paragem perfeita para fazer um piquenique para um dia de praia. Aberto diariamente das 8:00 às 13:00 horas.



Pôle Culturel

De seguida, dirija-se ao Pôle Culturel, o centro cultural de Concarneau, instalado na ville de Concarneau em pedra e que inclui uma biblioteca, um teatro e salas de exposições que recebem regularmente exposições de arte, espectáculos musicais e workshops, entre outros eventos. Esteja atento ao sítio Web para saber o que está a acontecer durante a sua visita.



Plage de Cornouaille e plage des Sables Blancs

Concarneau está rodeada de belas praias e é o local perfeito para descontrair de um dia de passeios pela cidade. Se procura um pouco de paz e sossego, então a isolada plage de Cornouaille é uma óptima opção. Contudo, se procura um local um pouco mais animado, um passeio até à plage des Sables Blancs é uma excelente opção.

Seja qual for a praia que preferir, poderá relaxar na areia dourada, dar um mergulho no oceano ou praticar vários desportos aquáticos, desde paddle boarding a caiaque no mar, snorkelling e muito mais.



Dia 1 - Tarde Mapa da visita de Concarneau


Dia 2

Manhã Place Duquesne

Comece o segundo e último dia do seu itinerário de Concarneau na praça Duquesne. Aqui encontrará a estátua do almirante Abraham Duquesne, um dos almirantes mais reconhecidos da marinha francesa, com 8 navios com o seu nome.

A Place Duquesne também oferece vistas impressionantes sobre a água até Ville Close e o porto.



L'Abri du Marin

A um minuto a pé da estátua de Abraham Duquesne, encontra-se o L'Abri du marin. Historicamente, serviu de abrigo para marinheiros e foi construído em 1901 por Jacques de Thézac, iatista, fotógrafo e etnólogo local. Com a melhoria das condições para os marinheiros ao longo dos anos, o edifício perdeu o seu carácter de abrigo e foi mais tarde adquirido pelo município da cidade. Em 1959, foi convertido num albergue da juventude e, desde então, tem funcionado como um centro comunitário.



Moulin du Bois du Rouz

Ao longo da rue des Pins, dirija-se a um dos pontos de referência mais interessantes de Concarneau, o moinho de vento Moulin du Bois du Rouz, situado num simpático parque com o mesmo nome. O moinho data de 1757 e, lamentavelmente, já viu melhores dias, embora valha a pena visitá-lo para ver o contraste com a cidade velha bem preservada. É também um ótimo lugar para escapar das ruas movimentadas e tirar um momento para apreciar a exuberante vegetação em exibição.



Dia 2 - Manhã Mapa de Concarneau


Tarde: praia de Porzou

A bela e pequena praia da plage du Porzou fica apenas a alguns quilómetros a sul do centro da cidade e dispõe de uma extensão de areia perfeita para apanhar sol, dar um mergulho e procurar vida marinha nas piscinas rochosas.



Bois du Porzou

São cinco minutos a pé da praia até ao bois du Porzou (Bosque de Porzou) que se situa num cabeço com vista para uma baía tranquila. Aqui poderá encontrar algumas das melhores vistas de Concarneau e há uma miríade de trilhos para percorrer nos bosques e ao longo das falésias. Se quiser apanhar o ar fresco do mar, este é um excelente local para se livrar das teias de aranha!



Chapelle Saint-Fiacre du Cabellou

Seguir o promontório até à histórica capela Saint-Fiacre du Cabellou, com vista para o Oceano Atlântico. Esta capela de pedra também vale a pena dar uma vista de olhos no seu interior, pois tem algumas caraterísticas interessantes, como os vitrais ornamentados e a assustadora estátua Ankou do Ceifador.



Plage de la Belle Étoile

A plage de la Belle Étoile é uma enseada de areia calma ao longo da costa bretã, situada na península de Cabellou, a sul do centro da cidade. A praia é ladeada por dunas de areia e rodeada por afloramentos rochosos, ideais para a prática de mergulho com as crianças. Este é um belo local para apanhar sol, nadar e simplesmente relaxar com vistas deslumbrantes ao longo do promontório. Há estacionamento a uma curta caminhada da praia e alguns cafés e restaurantes nas proximidades.



Le fort du Cabellou

Siga para oeste pela avenue des Chaperons até ao forte de Cabellou, uma fortaleza do século XVIII situada no topo de um promontório com vista para o Oceano Atlântico. O forte ostentava em tempos um arsenal de canhões de 24 e 36 libras que protegiam este trecho importante da costa e as vilas e cidades vizinhas. Existe também a pequena praia de plage du Fort e um percurso pedestre costeiro incrivelmente cénico, perfeito para apanhar ar do mar.



Dia 2 - Tarde Mapa da visita de Concarneau


Melhores excursões de um dia a partir de Concarneau

  • Quimper: A antiga capital de Cornouaille fica apenas a 25 minutos de carro de Concarneau pela N 165. Visite esta bela cidade para conhecer em primeira mão o património celta da Bretanha. Reserve um dia de viagem para ver a igreja românica de Locmaria e admirar a fachada gótica da catedral de Saint-Corentin. Passeie pelas ruas rústicas da antiga Quimper e visite o museu do departamento bretão no palácio episcopal e o museu de Belas-Artes de Quimper. Quimper é reconhecida pela sua cerâmica vidrada em estanho e existe um museu dedicado a esta arte. Pode comprar cerâmica para recordação ou fazer a sua própria cerâmica, participando em workshops na zona Se estiver de visita em julho, tente não perder o festival de Cornouaille.


  • Brest: Brest é uma das maiores e mais conhecidas cidades portuárias da Bretanha. Fica a pouco mais de uma hora de carro pela N 165. Comece por uma visita ao marco mais antigo da cidade, o Château de Brest, para desfrutar de panoramas espectaculares. O castelo acolhe também o Museu Nacional da Marinha e oferece vistas deslumbrantes sobre a cidade. Dê um passeio pela ponte de Recouvrance para descobrir monumentos como o tour Tanguy e a Maison de la Fontaine. Se é fã de arte, não deixe de visitar o Museu de Belas Artes de Brest e as muitas galerias de arte da zona.


  • Pont-Aven: A pitoresca cidade que inspirou um movimento artístico com o seu nome (École de Pont-Aven) fica a 30 minutos de carro de Concarneau e vale bem a pena a viagem. Assim que puser os pés em Pont-Aven, compreenderá o fascínio que artistas como Paul Gauguin tinham por este local. A cidade fica a dois passos do encantador bosque de Bois d'Amour e é conhecida pelos seus muitos moinhos históricos. Visite o moulin du Grand Poulguin, o único moinho em funcionamento em Pont-Aven, que é também um restaurante onde pode provar a cozinha local. Um passeio pelas ruínas do castelo de Rustéphan é também obrigatório, assim como uma visita ao museu de Pont-Aven, onde se podem ver obras dos artistas da Escola de Pont-Aven. Se gosta de doces, pode comprar biscoitos bretões na histórica biscuiterie Traou Mad ou na Chocolaterie de Pont-Aven.


  • Vannes: A antiga cidade medieval de Vannes fica a 75 minutos de carro de Concarneau pela N 165 e constitui uma excelente viagem de um dia. Vannes é uma das comunas mais antigas do noroeste de França, onde se podem encontrar vestígios da herança celta. Para ter uma noção completa desta história, visite o centre historique de Vannes. Explore as muralhas da cidade, que incluem o Château de l'Hermine, o Tour du Connétable e várias portas da cidade. As muralhas são especialmente atraentes ao pôr do sol. Vannes é o lar duma grande variedade de monumentos como a praça Henri-IV, a catedral gótica de S. Pedro, a igreja de S. Patern e a capela de Saint-Yves. À semelhança de outras vilas e cidades da região, Vannes também tem o seu próprio museu de artes, o musée de la Cohue.



Outras coisas para fazer em Concarneau

  • Château de Kériolet: O Château de Kériolet é um castelo revivalista gótico do século XIII, situado num canto pitoresco de Concarneau. De origem medieval, o castelo de Kériolet é famoso por ter sido um presente da princesa Zenaide Narischkine ao seu marido, o conde Charles de Chauveau. Ao chegar ao castelo, as cantarias ornamentadas das paredes e as numerosas esculturas da zona guiam-no para um vislumbre da história de Concarneau. Uma das melhores maneiras de conhecer o castelo é fazer uma das visitas guiadas disponíveis. Consulte o sítio Web para se informar sobre os horários de abertura actuais e para reservar uma visita.



Coisas para fazer com crianças em Concarneau

  • Visita à maison Georges Larnicole: Não é segredo que as crianças apreciam chocolate (bem, não só as crianças, claro), por isso uma viagem a uma das mais famosas chocolatiers da região é um deleite para todos aqueles que gostam de doces! Aqui pode provar as especialidades de chocolates locais e até experimentar fazer alguns. É também um ótimo local para comprar algumas lembranças saborosas. Aberto diariamente das 9:30 às 19:30 horas.


  • Les Archi Kurieux: Les Archi Kurieux é uma caça ao tesouro interactiva aberta a crianças a partir dos quatro anos de idade. Esta atividade divertida permitir-lhe-á explorar os principais pontos turísticos da cidade enquanto aprende alguns factos interessantes ao longo do caminho. Há muitas opções para escolher, desde uma caça ao tesouro de uma hora até actividades de um dia inteiro. Consulte o website para mais informações e para efetuar a reserva.


  • Cineville Concarneau: Se está à procura de coisas para fazer com a família num dia de chuva, então pegue em algumas pipocas e vá até Cineville Concarneau. O cinema acolhe tudo, desde os mais recentes sucessos de bilheteira a filmes locais e de arte, pelo que há algo que agrada a todos os gostos.


  • Faça um cruzeiro pelas Croisières Bleues: Leve os seus filhos numa emocionante aventura marítima, reservando um cruzeiro com a Croisières Bleues. Este divertido passeio de barco parte do porto de Concarneau e percorre a costa e as ilhas vizinhas, como a Glénan. Os passeios incluem guias que falam inglês para que possa aprender sobre a história dos locais por onde passa.


  • Hop on the Celtic’train: Todos a bordo do comboio Celta! Este pequeno comboio de curiosidades parte todos os dias, entre abril e setembro, do Centro de Informação Turística da Praça Jean-Jaurès. Explore todas as principais atracções de Concarneau enquanto percorre as ruas numa viagem de 45 minutos que passa por Ville close, as praias da cidade e muito mais.



Onde Comer e Beber em Concarneau

Concarneau oferece uma mistura de cozinha tradicional e moderna que pode ser degustada nos muitos restaurantes da cidade. Os bares locais também estão lá para agradar ao seu gosto por vinho, cerveja e outras bebidas espirituosas. Onde quer que vá, não deixe de provar o atum. Uma das últimas fábricas de conservas tradicionais da região está situada em Concarneau: Les Mouettes d'Arvor. O atum fresco está em todo o lado!



Restaurantes tradicionais bretões/franceses

  • Le jardin d'Angelina: Este é um dos restaurantes mais conhecidos de Concarneau, situado no interior do Ville Close. Tente reservar uma mesa no exterior se o tempo o permitir, pois é conhecido pelo seu belo jardim exterior. O restaurante serve cozinha francesa clássica e é o local perfeito para comer qualquer coisa com vistas deslumbrantes sobre a cidade velha.


  • La Maison du Kouign-Amann: A França é a pátria da pastelaria e, se quiser comer um pouco de pastelaria bretã, recomenda-se vivamente uma visita à Maison du Kouign-Amann. Este restaurante também está localizado na cidade murada e oferece vistas espectaculares sobre o oceano. Fica perto da igreja de Saint-Guénolé de la Ville-Close.


  • Le Grande Hermine: Dirija-se ao Le Grande Hermine para saborear a cozinha francesa que utiliza ingredientes encontrados na região da Bretanha e arredores. Aqui pode deliciar-se com pratos clássicos como o Boeuf Bourguignon, bem como com marisco acabado de pescar diretamente do barco.


  • Les Sables Blancs: Este excelente restaurante está localizado dentro de um hotel à beira-mar que data de 1930 e oferece vistas ininterruptas sobre o Atlântico. Desfrute de marisco fresco e de pratos sazonais que utilizam ingredientes de origem local de toda a região de Finistère, na Bretanha.


  • Crêperie Entre Amis: Nenhuma viagem à Bretanha está concluída sem se deliciar com a especialidade local, o humilde crepe. A Crêperie Entre Amis está localizada na avenue du Dr Pierre Nicolas, a uma curta caminhada do Ville close, e serve uma grande seleção de panquecas doces e salgadas.



Experiências Gastronómicas em Concarneau

  • Le Flaveur: A poucos minutos a pé da marina do Porto de Plaisance, este restaurante familiar oferece uma das melhores experiências gastronómicas em Concarneau. Os ingredientes, o menu e o serviço de alta qualidade valeram ao Le Flaveur um cobiçado Bib Gourmand do Guia Michelin, e poderá desfrutar do seu jantar com vistas fantásticas sobre a marina.


  • Restaurante Le Belem: Este restaurante requintado também está localizado perto da marina e é especializado em lagostas, ostras e outros mariscos (embora também haja muitas alternativas no menu). Todos os produtos são de origem bretã e são servidos num ambiente rústico mas elegante.



Golfe em Concarneau

A sua experiência de golfe em Concarneau está limitada a quatro campos de golfe de primeira categoria. O Golf de Cornouaille e o L'Orangerie de Lanniron são ambos campos de golfe de parque. O primeiro tem 18 buracos e o segundo tem 9. O campo de golfe de Kerbernez também tem 9 buracos e é altamente recomendado. Por último, mas não menos importante, temos o golfe Bluegreen de l'Odet, que se situa perto da costa e é um campo de floresta com vistas deslumbrantes sobre o oceano.



Onde ficar em Concarneau

Concarneau é o lar de uma grande variedade de apartamentos para alugar, hotéis e B&Bs para todos os orçamentos.

  • Thalasso Concarneau Spa Marin Resort: Com acesso direto ao Instituto de Talassoterapia Thalgo, um santuário para serviços de spa e relaxamento, este hotel contemporâneo de 4 estrelas oferece vistas para o oceano. Os quartos elegantemente decorados, a maioria dos quais têm varandas com vistas deslumbrantes para o oceano. O resort tem uma piscina exterior aquecida, um restaurante e estacionamento gratuito.


  • Cit'Hotel Hôtel de France et d'Europe: Este hotel de 3 estrelas está localizado no coração de Concarneau e oferece um excelente serviço num ambiente confortável e rústico, a uma curta caminhada da cidade velha. Há estacionamento no local, os quartos estão equipados com televisão de ecrã plano e canais por satélite, uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, e há uma sala de relaxamento e uma biblioteca para os hóspedes desfrutarem.


  • Maison de Kersalomon: A Maison de Kersalomon é um encantador alojamento de acomodação e pequeno-almoço de 4 estrelas que está localizado a poucos quilómetros do centro da cidade, num belo cenário. O hotel está localizado num edifício histórico que remonta a 1905 e está rodeado por belos jardins. Se procura paz e tranquilidade, mas com fácil acesso à cidade, esta é uma excelente opção, pois tem apenas 5 quartos.


  • Les Sables Blancs: Se procura um alojamento elegante à beira-mar, então o Les Sables Blanc, de 4 estrelas, é uma óptima opção. Este hotel de luxo está localizado na praia com o mesmo nome, e os hóspedes têm acesso direto à praia. Todos os quartos estão equipados com mobiliário moderno e a maioria tem vista para o oceano. O hotel também tem um restaurante separado (mencionado acima), onde pode desfrutar de marisco fresco enquanto relaxa no terraço.


  • Petit Manoir de Kériolet: Quase parece que este belo bed and breakfast é uma parte orgânica do castelo de Kériolet. Aqui, encontrará 5 quartos encantadores, todos equipados com comodidades de alta qualidade. O hotel tem uma piscina exterior aquecida e vistas deslumbrantes para o jardim. Um buffet de pequeno-almoço de estilo continental com produtos locais está incluído no preço.



Melhor altura para visitar Concarneau

Por ser uma cidade costeira, Concarneau é muito procurada pelos turistas nos meses de verão, de junho a agosto. É nesta altura que o tempo está melhor, pelo que pode desfrutar de refeições ao ar livre e de longos dias nas praias próximas. É também nesta altura que se realizam muitos eventos, como o Festival das Redes Azuis (ver abaixo).

A primavera e o outono são também óptimas alturas para visitar, uma vez que há menos turistas e os preços dos hotéis são mais baratos. O tempo estará suficientemente quente para actividades ao ar livre e passeios a pé.

Os Invernos são a época baixa em Concarneau, embora esta também possa ser uma óptima altura para visitar, uma vez que se pode agasalhar e observar o Atlântico no seu estado mais forte, antes de se retirar para um bistrô para comer algo quente. Além disso, o local é praticamente só para si, com muito poucos turistas.



Festas em Concarneau

  • Festival das Redes Azuis: O Festival des Filets Bleus (Festival dos Filetes Azuis) realiza-se todos os anos em agosto em Concarneau e existe desde 1905. O festival comemora a história marítima e piscatória da região através de canções e danças tradicionais bretãs, encenações históricas, desfiles, comida e bebida e muito mais. Um dos pontos altos do festival é a reine des Filets Bleus (Rainha dos Filetes Azuis), quando uma nova rainha é eleita pelos habitantes locais. A próxima edição decorre de 7 a 11 de agosto de 2024.


  • Festival Jazz'Y Krampouezh: Se é fã de jazz, não vai querer faltar ao festival Jazz'Y Krampouezh, que celebra os grandes nomes do jazz francês com uma dose saudável de cozinha bretã (crepes, ostras e cidra bretã). O festival realiza-se todos os anos em julho e o próximo encontro terá lugar de 14 a 18 de julho de 2024.


Voltar à página inicial