Qué hacer en Trouville y Deauville: itinerario de 1 día

Las ciudades colindantes de Trouville y Deauville crecieron de pueblos pintorescos escondidos a lo largo de la costa azotada por el viento de Normandía a codiciados balnearios a principios del siglo XX. La Segunda Guerra Mundial fue particularmente devastadora para ambas ciudades, y los turistas no regresaron a sus costas hasta bien entrada la década de 1950. Aún así, desde sus inicios, estas ciudades turísticas se han asociado con la opulencia y la grandeza con deslumbrantes casinos, hoteles de lujo y las famosas carreras de caballos de la ciudad.

Estas encantadoras pero igualmente lujosas ciudades turísticas se encuentran a ambos lados del río Touques, en el estuario del Sena. Además de sus famosas carreras de caballos, Deauville también es famosa por su Festival de Cine Americano, que se celebra en cines y casinos repartidos por toda la ciudad cada año. Los visitantes pasarán su tiempo admirando la arquitectura tradicional de entramado de madera de Normandía mientras disfrutan de un muy necesario R&R en los fabulosos balnearios y centros de bienestar de cualquiera de las ciudades.

Este es el itinerario perfecto de un día, explorando las mejores cosas que hacer tanto en Deauville como en Trouville. Tendrás tiempo de sobra para hacer una excursión de un día a los mejores lugares de interés de Normandía, mientras disfrutas de uno de los respiros costeros más bellos de Francia.

Día 1

Mañana: Deauville

• Plage de Deauville: Comienza tu primer día en Deauville caminando a lo largo de los 2 km de Plage de Deauville. En verano, encontrarás 450 sombrillas, así como más de 400 cabañas de baño art déco orientadas hacia el océano. El idílico ambiente veraniego ha inspirado durante mucho tiempo a los románticos, incluido el cineasta Claude Lelouch, que lo utilizó como telón de fondo para su película "Un homme et une femme".

• Les Planches: Con vistas al mar, este tramo de 762 km de cabañas de baño es uno de los lugares más emblemáticos de todo Deauville. Diseñado por Charles Ada en estilo Art Deco en 1924, los visitantes pueden encontrar nombres de actores y actrices famosos que han visitado la ciudad para el Festival de Cine Americano anual estampados en las empalizadas cortas junto a la puerta de cada cabaña, incluido Morgan Freeman. La pasarela de madera que conforma el Promenade des Planches fue reconstruida con madera de azobe en la década de 1950.

• Casino Barrière Deauville: conforme te acercas a Deauville, te irás alejando de la playa hasta tu próximo destino. Al igual que la grandeza del Casino de Monte-Carlo, el Casino Barriere Deauville ofrece un elegante casino en el corazón del centro de la ciudad. Los interiores son tan suntuosos como el exterior, con candelabros de cristal y detalles dorados. Los turistas encontrarán cientos de máquinas tragamonedas y mesas de juego junto con un teatro y cine de estilo renacentista, que ha celebrado proyecciones para el famoso Festival de Cine Americano.

• Place de Morny: Continúe por la Rue Desire le Hoc hasta la gran Place de Morny. Esta es la ciudad histórica de Deauville, marcada por una extensa fuente que fue reemplazada tras la carnicería de la Segunda Guerra Mundial. La plaza está flanqueada por cafeterías, restaurantes y tiendas con encanto.

• Les Franciscaines: Camina por pintorescas calles arboladas durante unos 15 minutos para llegar a tu próximo destino. Una vez parte de la orden franciscana, Les Franciscaines usó muchos sombreros, incluso como orfanato y convento, antes de convertirse en el centro cultural de Deauville. El edificio ha sido reutilizado para albergar la mediateca de la ciudad, un museo con más de 500 pinturas y un auditorio.

• Eglise Saint-Augustin de Deauville: A pocos pasos de Les Franciscaines se encuentra la encantadora Eglise Saint-Augustin de Deauville. Terminado en 1865, los turistas pueden distinguir las características arquitectónicas góticas y románicas distintivas en la torre y la nave. Una vez dentro, también tendrás la oportunidad de admirar pinturas y paneles bíblicos.

• Villa Strassburger: finaliza tu recorrido por Deauville en Villa Strassburger. Construido en 1907, este impresionante ejemplar de arquitectura tudor de entramado de madera fue el hogar de un ávido fanático de las carreras de caballos, el barón Henri de Rothschild. Los terrenos están rodeados de manzanos al más puro estilo normando. También puedes hacer un recorrido por el interior de la villa, admirando los muebles antiguos, las pinturas y la lujosa decoración.

Día 1, mañana - Mapa de la excursión a Deauville

Tarde: Trouville

• Trouville Villas: tu primera parada en el lado de Trouville de la ciudad es admirar las hermosas villas frente al mar. Pasea desde las Villas des Flots hasta la Villa Mariposa, deteniéndote para ver la Villa La Tour Malakoff en el medio.

• Museo de la Villa Montebello: Una de estas exquisitas villas se ha convertido en museo. El Museo de la Villa Montebello ofrece a los visitantes una rara visión del interior de estas suntuosas residencias. El arquitecto Jean-Louis Célinsky de Zaremba construyó la casa en 1865. Hoy en día, se centra en mostrar la historia local y las obras de arte relacionadas con el mar, como pinturas, ropa, carteles y dibujos.

• Grand Plage de Trouville: finaliza tu breve recorrido por Trouville visitando la Grand Plage de Trouville. Pasea a lo largo de 1.200 metros de esta histórica playa, conocida como el balneario más antiguo de Normandía. En los meses de verano, se pueden alquilar sillas, sombrillas y los icónicos chalés a rayas, incluida una cabaña de la biblioteca para aquellos que quieran leer. Para aquellos que disfrutan de los deportes acuáticos, también se pueden alquilar tablas de remo y kayaks por horas.

• Casino Barriere de Trouville: un pequeño casino ubicado a lo largo del estuario del río Touques, el Casino Barrière de Trouville ofrece otro ambiente divertido y animado para los aspirantes al juego. Selecciona entre 200 máquinas tragamonedas, juegos de ruleta, mesas de cartas y más. También hay dos restaurantes y un bar en el hotel.

Día 2, tarde - Mapa del tour por Trouville

Otras cosas que hacer en Trouville y Deauville

• Baterías de Mont Canisy: construidas en 1941 por tropas alemanas de hormigón y acero, las baterías de Mont Canisy son una visita obligada para los aficionados a la Segunda Guerra Mundial. Las baterías están situadas en el acantilado más alto de Normandía, a solo 10 minutos en coche del corazón de Deauville. Los visitantes también pueden explorar los alrededores, que tienen varias rutas de senderismo. Además de los lazos con la Segunda Guerra Mundial, los visitantes también tendrán vistas panorámicas de la Côte Fleurie.

• Port-Deauville: El Port-Deauville está abierto todo el año, acogiendo yates, veleros y más en su puerto. Ubicado entre Deauville y Trouville, este puerto tiene 700 amarres, alberga el Club Náutico de Deauville y ofrece no solo trabajos en la comunidad, sino también clases de vela para los jóvenes de ambas ciudades. Este es también un excelente lugar para disfrutar de un paseo, admirando los barcos.

• Marché de Deauville: Ubicado en un edificio tradicional neonormando de entramado de madera, el Marché de Deauville es un paraíso para los gourmets. Los visitantes encontrarán de todo, desde manzanas crujientes de Normandía hasta pescado fresco, queso local e incluso flores, libros y ropa. Abierto todos los días durante el verano, el horario del mercado varía drásticamente de un mes a otro en temporada baja.

• La Mangeoire - Club Hippique de Deauville: (montar a caballo en la playa): En lugar de simplemente ver las carreras de caballos, ¿por qué no participar en un poco de equitación? La Mangeoire: el Club Hippique de Deauville organiza clases de equitación, bautizos en pony de 10 minutos para los más pequeños y paseos de un día por la playa, tanto para principiantes como para expertos en equitación.

Las mejores excursiones de un día desde Trouville y Deauville

• Cabourg: otra ciudad costera situada a solo 30 minutos de Deauville, Cabourg es una excursión de un día que vale la pena. Cabourg fue una vez un popular destino de vacaciones y tiene los grandes hoteles Bell-Epoque frente al mar para mostrarlo. Como anfitrión de un famoso festival de cine cada año, también encontrarás un casino, un hipódromo y bonitas playas para pasear.

• Honfleur: a unos 30 minutos en coche de Deauville, Honfleur es una histórica ciudad portuaria situada en el estuario del Sena. Conocida por el hermoso Vieux Bassin, un pintoresco puerto bordeado de coloridas casas y restaurantes de entramado de madera, la ciudad atrajo a muchos artistas, incluidos Monet y Degas. Muchos de los exploradores de Francia partieron de Honfleur para explorar América del Norte.

• Le Havre: A poco menos de una hora en coche de Deauville, Le Havre también está lleno de historia de la Segunda Guerra Mundial y es una gran adición a un viaje que se centra en la historia de la Segunda Guerra Mundial. Justo al otro lado del agua de Honfleur, Le Havre se alza a lo largo del estuario del Sena, donde el río se encuentra con el mar. La ciudad también es conocida por su arquitectura y diseño únicos, diseñados por Auguste Perret después de la guerra. Famosa por su uso del hormigón, la ciudad fue la primera en ser designada por la UNESCO después de la Segunda Guerra Mundial. También se conoce comúnmente como el lugar de nacimiento del impresionismo debido a la famosa pintura de Monet de Le Havre, titulada "Impresión, amanecer".

• Lisieux: A 50 minutos en coche de Caen, la pequeña ciudad de Lisieux es mejor conocida como un lugar de peregrinación religiosa, solo superada por Lourdes. La llamativa Basílica de Santa Teresita de Lisieux es una gigantesca catedral gótica en el centro de la ciudad donde los peregrinos se reúnen para rendir homenaje a Santa Teresita. Muchos vienen de todo el mundo para visitar el Santuario de Santa Teresita específicamente.

• Playas de desembarco del Día D: Caen se encuentra justo al este de las infames playas de desembarco del Día D. Los turistas encontrarán los lugares de aterrizaje más famosos de Omaha y Utah a poca distancia en coche el uno del otro. El cementerio estadounidense también se encuentra justo enfrente de la playa de Omaha y es un lugar de visita obligada para la historia de la Segunda Guerra Mundial. Hay varios museos que valen la pena, como el Overlord y el Museo de la Victoria de Normandía.

• Mont Saint-Michel: uno de los destinos más famosos de Francia, y con razón por su aspecto mágico, el Mont Saint-Michel está a menos de dos horas de Honfleur y bien merece una excursión de un día. Otro lugar de peregrinación, el Abbey Mont-Saint Michel, se encuentra en lo alto de su precipicio rocoso con divertidas tiendas y puestos de crepes agrupados alrededor de su base. Rodeada de vastas llanuras de marea que son conocidas por ser notoriamente peligrosas, la abadía fue construida en el siglo XI.

• Ruta de la sidra: esta ruta de 25 millas de largo atraviesa el campo de Normandía, saltando entre los productores de sidra, y comienza cerca de la ciudad de Caen, a aproximadamente una hora de Deauville. Aprende más sobre los agricultores de manzanas, los productores de sidra y la impresionante campiña normanda en el camino.

• Recorrido por Calvados: si bien Normandía es bien conocida por su producción de sidra, el brandy de manzana es otra bebida popular. Conocida como calvados en Normandía, realiza un recorrido por la Experiencia Calvados, una exposición interactiva que detalla la historia y la producción de este licor afrutado.

• Château des Fougères: como la supuesta fortaleza medieval mejor conservada de Europa, Château des Fougères es una visita obligada para los amantes de la historia de la Edad Media. El castillo ha sido testigo de varias iteraciones a lo largo de su vida, desde el castillo de madera original del siglo XI hasta el castillo de piedra que se ve hoy en día. Explora los rincones y recovecos por excelencia, como el puente levadizo, las torres, los patios, el foso y el bailey, mientras descubres su pasado único. Los terrenos del castillo conforman un extenso complejo con vistas al pueblo de Fougeres.

• Beuvron-en-Auge: a solo 30 minutos al suroeste de Deauville, Beuvron-en-Auge es un encantador pueblo normando. La ciudad está salpicada de edificios tradicionales, incluido el Vieux Manoir del siglo XVI. Beauvron-en-Auge está situado a lo largo de la Ruta del Cidre y alberga un festival de la sidra cada otoño.

• Pont l'Évêque: Los amantes del queso, corran, no caminen hasta el pequeño pueblo de Pont l' Évêque, donde encontrarán un famoso fromage con el mismo nombre. Pensado como uno de los quesos normandos más antiguos todavía en producción, esta deliciosa creación se remonta al siglo XIII. Disfruta de este queso de leche de vaca en la ciudad que da honor a su nombre, y que se encuentra a tan solo 20 minutos de Deauville.

• Château de Crevecœur: uno de los castillos medievales más humildes de Normandía, el Château de Crevecœur es un raro remanente de los señores locales de la región. Los visitantes pueden explorar el complejo, que incluye el castillo en sí, los edificios de entramado de madera donde vivían los campesinos y una capilla del siglo XII. Desde la primavera hasta principios del otoño, el castillo organiza eventos divertidos como pescar en el foso, torneos de justas y mucho más.

• Caen: Arraigada en la historia de la Segunda Guerra Mundial, Caen es mejor conocida por el Memorial de Caen y su Exposición del Día D. No debes perderte el castillo de Caen, una de las fortificaciones más grandes de toda Europa, en cuyo interior se encuentra el Museo de Normandía, donde podrás disfrutar de la herencia de Normandía, así como el Musée des Beaux-Arts. Caen está a solo 50 minutos de Deauville y Trouville.

• Saint-Pierre-sur-Dives: A solo 40 minutos al sur de Deauville, Saint-Pierre-sur-Dives es una pequeña ciudad que tiene una arquitectura y un patrimonio interesantes. Conocido por sus maravillosos mercados, que incluyen un mercado tradicional y un mercado de antigüedades, los visitantes no pueden perderse el sorprendente Médiéval Abbaye de Saint-Pierre-sur-Dives y sus contrafuertes voladores.

• Bayeux: A una hora de Honfleur, Bayeux es la famosa casa del Tapiz de Bayeux, una de las obras más impresionantes del arte románico. Detallando la conquista normanda de Inglaterra por Guillermo el Conquistador, el tapiz se extiende 70 metros y se encuentra dentro de la Tapisserie de Bayeux. Además de ver esta obra maestra del siglo XI, la ciudad de Bayeux es un destino encantador en sí misma. Visita la gigantesca catedral de Bayeux y el Museo de la Batalla de Normandía para obtener más información sobre esta histórica ciudad normanda.

• Falaise: hogar del castillo de Guillermo el Conquistador, Falaise es otra joya medieval interesante en la región francesa de Calvados. Como lugar de nacimiento de Guillermo el Conquistador, los amantes de la historia acuden al Chateau Guillaume-le-Conquerant, encaramado en una colina rocosa. La ciudad de Falaise fue destruida casi por completo en la Segunda Guerra Mundial para evitar que los alemanes avanzaran, por lo que se abrió el Monumento al Sufrimiento Civil como homenaje a la población local.

• Etretat: A una hora al norte de Deauville se encuentran los impresionantes acantilados de Étretat. Estos escarpados acantilados blancos, que se sumergen en el Canal de la Mancha, han inspirado a todos, desde artistas famosos hasta autores. Por encima de todo, este es un lugar pintoresco para disfrutar de un día en la naturaleza. Los visitantes pueden practicar paddleboard o kayak para obtener mejores vistas del arco marino y los acantilados o simplemente verlos desde arriba. También merece la pena visitar el pueblo de Étretat, con sus pintorescas tiendas y cafeterías.

• Château du Champ de Bataille: Conocido como el Castillo del Campo de Batalla en inglés, el Château du Champ de Bataille es un extenso ejemplo de arquitectura barroca. Originalmente construido por Alexandre de Crequy-Bernieulle, como muchos castillos en el siglo XVII, fue desmantelado después de la Revolución Francesa. Hoy en día, los huéspedes pueden recorrer los hermosos jardines exteriores y los coloridos frescos, antigüedades y lámparas de araña en el interior.

Las mejores cosas que hacer en Trouville y Deauville con niños

• Paléospace: Transpórtate al periodo Jurásico de Normandía en Paléospace. Ubicado a solo 15 minutos al oeste de Deauville, este fascinante museo interactivo muestra fósiles de dinosaurios encontrados en Normandía, una galería de fósiles del Jurásico y un planetario de 360°. ¡Este es el lugar perfecto para amantes de los dinosaurios, o incluso para disfrutar de un día lluvioso!

• Le Petite Train de Trouville: Le Petite Train de Trouville es un pequeño tren de juguete que recorre las pintorescas calles de Trouville, mientras el conductor da detalles históricos y datos sobre la ciudad en el camino.

• Le Hangar a Enigmes: para adolescentes y niños mayores, Le Hangar a Enigmes ofrece juegos de escape únicos tanto en Deauville como en Trouville. Elige entre nueve salas diferentes, cada una con un rompecabezas distinto para resolver, desde el Aprendiz de Hechicero hasta El Portal Mágico. Tendrás 60 minutos para resolver los acertijos.

• Mini-Golf: Situado justo enfrente de la Plage de Deauville, Mini-Gold Deauville ofrece a los visitantes un curso divertido tanto para niños como para adultos. En el bar se sirven bebidas y las vistas al mar ofrecen un bonito telón de fondo.

• Piscine Olympique de Deauville: con una gran piscina olímpica de 50 metros y una piscina para niños, el Piscine Olympique de Deauville es el lugar perfecto para llevar a los más pequeños que recién están aprendiendo a nadar. El agua se calienta a 27° C y tiene salvavidas durante todo el año.

• Paseo en barco por el río Touques: subirse a una lancha rápida para un crucero por el río Touques es una tarde divertida con los niños. Haz turismo río abajo o a lo largo de la costa, dependiendo de la opción de excursión que elijas.

• Carrusel de Deauville: un carrusel por excelencia en el centro de Deauville, los niños pueden subirse a este paseo de diversión tradicional, rodeado de arquitectura clásica de entramado de madera y caprichosa música de carnaval.

• Paseos en poni: La Mangeoire - Club Hippique de Deauville ofrece a los niños paseos en poni en el pequeño corral, incluidos bautismos en poni de 10 minutos para que los más pequeños se acostumbren a la idea de montar a caballo. Para los niños mayores, también puedes reservar una sesión de equitación en la playa, así como clases.

• Naturospace Butterfly Park: Situado a las afueras de Honfleur, el Naturospace Butterfly Park es un jardín botánico cerrado lleno de mariposas y aves tropicales. También encontrarás más de 400 especies de plantas únicas como árboles de cacao, orquídeas e hibiscos de todo el mundo.

• Zoo de Cerza: Como el zoo más grande de toda Normandía, el Zoo de Cerza cuida a 1.500 animales de 120 especies diferentes. Situados en 8 hectáreas de tierra, los animales tienen grandes exhibiciones para recorrer. Esta es la excursión perfecta para los amantes de los animales y los niños, ya que ofrece diversiones adicionales como un cine en 3D y un tren safari. El Zoo de Cerza está a solo 30 minutos de Deauville.

Los mejores restaurantes de Trouville y Deauville

Deauville:

• Maximin Hellio (1 estrella Michelin): uno de los dos restaurantes con estrellas Michelin de Deauville, Maximin Hellio se encuentra justo al lado de la pintoresca Place de Morny. Con el nombre del propio chef, los huéspedes encontrarán tres menús de degustación para elegir. Todos los menús destacan los productos frescos y la carne local de Normandía.

• L’Essentiel (1 estrella Michelin): Una mezcla perfecta de vibrantes platos asiáticos y productos de Normandía, envueltos en un restaurante con estrellas Michelin. Este es L’Essentiel. También a pocos pasos de la Place de Morny, los huéspedes encontrarán platos deliciosos e inventivos como la carne de res Simmental con samsang jus.

• Augusto Chez Laurent: El restaurante más antiguo de Deauville, Augusto Chez Laurent, podría haber sido reinventado recientemente, pero la cocina es clásica francesa. Elige entre varios menús que destacan los mariscos locales con platos como la langosta bretona, la dorada frita y la bouillabaisse.

• Le Square Deauville: con un enfoque en la comida saludable de inspiración local, Le Square Deauville ofrece un espacio divertido y moderno para disfrutar del desayuno, el almuerzo, la cena y postres únicos. El menú ofrece cocina global con platos como bibimbap, poke, burrata y ramen.

Trouville:

• Marinette: situado en el lado de Trouville del río La Touques, Marinette es un bistró francés de moda que ofrece comidas sencillas como endivias con Roquefort, meuniere de lenguado y postres caseros como crepes Suzette.

• Les Etiquettes: Escondido en el corazón de Trouville, Les Etiquettes es un bar de vinos y restaurante. Disfruta de platos sencillos pero deliciosos que son una mezcla perfecta de francés e italiano, como el tartar de boeuf a l 'italiana, los ravioles y el carpaccio de salmón. Todo ello en un ambiente íntimo.

• La Regence: Un restaurante tradicional, La Regence combina el encanto francés clásico con delicias de mariscos. Disfruta de langostas, langostinos, mejillones, cangrejos y varios tipos de pescado local. Los huéspedes encontrarán un interior romántico, cenando a la luz de las velas.

Campos de golf de Trouville y Deauville

• Golf Barrière de Deauville: Dos campos diferentes conforman el precioso Golf Barriere de Deauville. Juegue en el campo de 18 hoyos Par 71 en Diane Barrier o en el campo Lucien Barriere de 8 hoyos Par 36. Los golfistas ávidos también encontrarán campos de putting, un campo de prácticas y un búnker de práctica, junto con la magnífica casa club de Deauville y una proshop.

• Golf de Deauville Saint-Gatien: Situado a unos 17 minutos a las afueras de Deauville, el Golf de Deauville Saint-Gatien es un campo de golf de 100 hectáreas con tres campos de 9 hoyos diferentes. Los cursos están diseñados teniendo en cuenta tanto a los principiantes como a los jugadores avanzados. Los visitantes también pueden tomar clases de golf y disfrutar de una deliciosa comida en el restaurante Le Coin du Terroir.

Hipódromos en Trouville y Deauville

• Deauville-La Touques: Deauville-La Touques tiene la mayor cantidad de carreras de cualquier hipódromo en Francia cada año. Celebrado en el centro de la ciudad en el Hipódromo de Deauville, este hipódromo es conocido por su capacidad para celebrar carreras en cualquier momento del año, debido a su pista de arena reforzada con fibra, esta pista de carreras es ideal para jóvenes y mayores, con muchas instalaciones para familias.

• Hipódromo de Clairefontaine: ubicado a solo 10 minutos al sur de Deauville, el hipódromo de Clairefontaine organiza eventos y carreras de junio a octubre. Los visitantes pueden realizar visitas guiadas por la pista y los edificios circundantes el día de la carrera, junto con guarderías y días de carreras temáticas.

Alojamientos en Trouville y Deauville

Deauville:

• Hotel Barriere le Normandy Deauville (5 estrellas): Le Normandy es un extenso complejo de cinco estrellas situado en primera línea de mar en Deauville. Con una arquitectura encantadora y tradicional en todas partes y habitaciones amplias y bien equipadas, los huéspedes pueden acomodarse en una estancia más cómoda junto a la playa. Elija entre varias suites, incluidos apartamentos familiares grandes. Los huéspedes también pueden disfrutar de un restaurante, bar, piscina cubierta, gimnasio, sauna, hammam, spa y bicicletas para recorrer la ciudad. Este es también uno de los mejores hoteles en Deauville para niños, ya que ofrecen un programa especial para niños de 4 a 12 años.

• Royal Barrière Hotel (5 estrellas): Una estancia en el Royal Barrière Hotel rezuma lujo del viejo mundo. Duerma bajo doseles, camas tamaño king, disfrute de las vistas al mar desde su balcón privado y relájese bajo candelabros de cristal. Cene en los restaurantes del hotel, incluido The Côté Royale, o tome una copa en el bar L’Etrier para tomar una copa de champán. Los huéspedes también pueden disfrutar de una piscina al aire libre, un club infantil, un gimnasio, un spa, una sauna, un hammam, un salón y bicicletas para pasear por la ciudad. Situado justo al lado del Casino Barrière Deauville y de la Grand Plage de Deauville, este hotel también ofrece una de las mejores ubicaciones.

• Villa Augeval Hôtel de charme & Spa (4 estrellas): Un hotel boutique y spa situado justo enfrente del Hipódromo de Deauville, Villa Augeval es una de las opciones de alojamiento con más encanto de la ciudad. El exterior de la propiedad es de arquitectura tradicional normanda con una hermosa fachada de entramado de madera, mientras que las habitaciones ofrecen un refugio tranquilo e íntimo. Los huéspedes disfrutarán de la piscina climatizada al aire libre, el desayuno diario y el spa para masajes, bañeras de hidromasaje, tratamientos faciales y mucho más.

Trouville:

• Cures Marines Hotel & Spa (5 estrellas): Situado justo en la Grand Plage de Trouville, Cures Marines Hotel & Spa es una hermosa propiedad de 5 estrellas. Construida en 1912 en estilo Belle Époque, esta lujosa propiedad ofrece a los huéspedes amplias habitaciones con vistas tanto al puerto como a la playa. Un spa de clase mundial, el restaurante La Galerie, una terraza frente al mar, un piano bar, un gimnasio, actividades de bienestar organizadas y una piscina de agua salada.

• Le Flaubert (4 estrellas): Le Flaubert es un encantador hotel de 4 estrellas con entramado de madera construido en estilo neonormando que da a la bonita Grande Plagede Trouville. Con solo 31 habitaciones, los huéspedes pueden esperar una estancia más íntima con hermosas habitaciones llenas de luz que dan al mar. Acércate al bar y al café literario, Le Bovary, después de un largo día de exploración.

• Hotel Saint James (3 estrellas): Escondido un poco más en la ciudad y a poca distancia del mar, el Hotel Saint James ofrece a los visitantes de Trouville una acogedora opción de alojamiento en el corazón de la ciudad. Ubicado dentro de una antigua mansión, los huéspedes pueden sentarse junto a la chimenea para disfrutar de una copa de calvados. Cada día se sirve desayuno continental.

Mejor época para visitar Trouville y Deauville

Deauville y Trouville tienen un clima continental y oceánico con veranos suaves e inviernos fríos. Las precipitaciones siguen siendo bastante constantes durante todo el año, pero aumentan un poco de octubre a enero. Debido a que tanto Deauville como Trouville son ciudades turísticas costeras, la mayoría de los huéspedes querrán visitarlas en cualquier momento de mayo a septiembre. Esta época del año es la más vibrante, con restaurantes, cafeterías y tiendas abiertas para la temporada.

Festivales en Trouville y Deauville

• Festival de Cine Americano de Deauville: celebrado anualmente en septiembre, el Festival de Cine Americano de Deauville es, con mucho, el evento más importante del año. A diferencia del Festival de Cine de Cannes, esta celebración del cine se centra solo en las películas estadounidenses. El festival ha tenido lugar desde 1975, atrayendo a actores y actrices famosos como Morgan Freeman.

• Le Barriere Deauville Polo Cup World Championship: como uno de los mejores partidos de polo del mundo, jugadores de todo el mundo compiten en Le Barriere Deauville Polo Club World Championship. El premio codiciado es la Coupe d'Or y compiten tanto hombres como mujeres. ¡Asegúrate de venir vestido con tus mejores galas!

• Fiesta de la Mer: celebrada en la cercana aldea costera de Villerville, la Fiesta de la Mer se celebra cada mes de julio. Los asistentes al festival encontrarán música tradicional de gaita, ceremonias religiosas, desfiles y una bendición del mar.

• Fete Nationale: Cada 14 de julio, la ciudad de Deauville participa en una celebración que se extiende por toda Francia. La Fiesta Nacional se celebra con fuegos artificiales tradicionales y música en vivo.

• Espectáculo de Fete Sable: El espectáculo de Fete Sable es una celebración anual que se celebra en la ciudad de Villers-sur-Mer con conciertos en la playa de julio a agosto.

• Dragon de Deauville: una carrera de varios días de veleros dragón, el Dragon de Deauville es un espectáculo divertido para los aficionados a la vela y los espectadores interesados por igual. Durante un fin de semana de junio, los marineros pasan por la playa principal de Deauville.